Lemmas

Back to entry | Return to list

kuulužu

language: Livvi

part of speech: Adjective

2 meaning

  • Russian: звучный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 304

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Loittozet kellot kuulužat ollah, sinne sulhazikse lähtietäh.
    Дальние колокола звучные (‘слышимые’), туда свататься едут.
    (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
  2. Yhtet ollah kuulužat da rahvahan kyzyttävät.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  3. Piiteriläine pajojoukko “Trol’ gnet jel’” rodih aiga kuulužu juuri sendäh, ku soittau skandinaavizii folklourusävelmii, ga uudeh luaduh – käyttäjen hard rockua.
    (Piiteriläzet pajatetah Komis Karjalah nähte)
  4. Art-žurnualan toimitus on piästänyh ilmoih suuril kirjaimil painetun kniigan “Дуда Платтьöa” (“Tyttö dudnik-pluat’ois”), kuduan kirjutti kuulužu komilaine kirjuttai Jelena Afanasjeva.
    (Komis on painettu kniigu pahoi nägijöile lapsile)
  5. Ei se olluh kuulužu bohattuol, ga oli sil taidolline čomus.
    (Oma randu)
  6. tuhukuudu luvenduo pidi kuulužu paikannimistön tutkii, filolougizien tiedoloin douhturi Irma Mullonen.
    (Karjalan paikannimistön arbaituksii)
  7. kevätkuudu Lapsien da nuorižon luomisruavon dvorčas piettih rahvahan luomisruavon alovehienväline festivuali “Humahuš’’, kudai omistettih kuulužan horeografan Viola Malmin 85-vuozipäiväle.
    (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
  8. Linnan puolistamistu ohjai Ivan Mihailovič Puškin, kuulužan ven’alazen runoilijan ezi-ižä.
    (Ristilahten tora)
  9. Mil nämmä rahvas oldih kuulužat?
    (Ristilahten tora)
  10. Mil nämmä rahvas oldih kuulužat?
    (Ristilahten tora)
  11. Puaksumbah rubei kävymähgi kuulužu runoilii Zinaida Dubinina Kotkatjärvespäi.
    (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
  12. Suomen puolen kuulužu karjalazien liitto – Karjalan Sivistysseuru pidi omassah vuozikerähmyö.
    (Virret yhtes vieldiä)
  13. Maari Kallberg pajatti kolme vienalastu pajuo, kuduat kirjutettih kuulužas vuokkiniemeläzes pajattajas da kanzan runohuon tiedäjäs Sandra Remšujevas.
    (Virret yhtes vieldiä)
  14. Arvostusmerkit suadih kuulužu folklouran tutkii, karjalazien itkuvirzilöin tiedäi Aleksandra Stepanova, karjalaine aktivistu, Karjalan Rahvahan liittolaine Rudol’f Toivonen da Kalevalan teatran ohjuaju uhtualaine runoilii Valentina Saburova.
    (Virret yhtes vieldiä)
  15. Ven’an Enzimäzen TVkanualan Pole čudes -kiža on ylen kuulužu meijän mual.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  16. Parkan avajazih jo yhtyttih kirjuttai da yhteiskunnan aktivistu Ol’eg Roi da kuulužan tevoksen – “Odinočestvo v Seti” – kirjuttai Januš Višnevskii.
    (On avannuh Kul’tuuran da lugemizen parku)
  17. Ei se olluh kuulužu bohattuol, ga oli sil taidolline čomus.
    (Oma randu)
  18. Irina Fedosova on kuulužu itkettäi da runoilii Karjalas da kogo Ven’al.
    (Itkettäjän nero pyzyi hinnois)
  19. Hänen sugujuuret ollah Kuuzirannan kyläspäi, kus rodivui da eli kuulužu itkettäi Irina Fedosova.
    (Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos)
  20. Pauši Lemnun sanoin mugah, kirjuttajan ruavos händy ylen äijäl kannatti kuulužan karjalazen kirjuttajan Ort’t’o Stepanovan poigu Mihail da hänen akku Ol’ga.
    (Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages