Lemmas

Back to entry | Return to list

tedomez’

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: ученый
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 293

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Miše el’geta problemad kogonaz, mö tegim sjomkoid mugažo Petroskoi-lidnas Pohjoižen veziproblemoiden institutas da Pohjoižes kalankazvatusen tedoinstitutas, kus Karjalan tedomehed sanuiba meile ičeze mel’pidoid necen probleman polhe.
    (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
  2. Necidä dokumentad tegeba ekspertad kaikes miruspäi: tetabad tedomehed, mantedajad, valdmehišton ezitajad, etnografad da toižed.
    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
  3. Necen seminaran pätegendan oli ühtenzoitta tedomehid, politikoid da rahvahiden ezitajid, miše pagišta tradicionaližiš rahvahiden tedoiš da niiden roliš.
    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
  4. Suomalaižed tedomehed ezmäižed zavodiba kerata vepsläšt fol’klorad.
    (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
  5. Möhemba vepsänkelišt materialad keraziba mugoižed suomalaižed tedomehed kut E.N.
    (”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe)
  6. Ka, hot’ vepsläine intelligencii ei ole äiluguine, no ühtenzoittud vägil, kuna ühtniba mugažo sebran aktivistad, tedomehed, küläintelligencii, om tehtud nenil vozil äi tarbhaižid tegoid.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  7. Tedomehed sanuba, miše kül’bet’ om nor’ materialižen elon predmet.
    (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
  8. TEDOMEHIDEN KACUND
    Kül’betin tradicijad oma melentartuižed tedomehiden täht.
    (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
    TEDOMEHIDEN KACUND
    Kül’betin tradicijad oma melentartuižed tedomehiden täht.
    (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
  9. Erašti minä iče čududelemoi, kut nece om tehnus, miše minuspäi om tulnu vepsän kelen tedomez’.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  10. Diskussijoihe ühtniba valdmehed, tedomehed, lingvistad, pedagogad da kel’politikan ekspertad.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  11. Nene oma vastused melentartuižiden ristituidenke: kirjutajidenke, runoilijoidenke, tedomehidenke, opendajidenke.
    (Lämäd vastused Paginklubas)
  12. Iče starinoičin tedomehile siš, kut vepsän kirjkeles kävutadas III.^ infinitivan formid (oz.^ tehmaha, tehmas, tehmaspäi, tehmata).
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  13. Ozutesikš, vepsläižiš "Kipinän" nomeroiš jo oliba kirjutesed opendajas, tedomehes, runoilijas Ol’ga Žukovas, tetabiš taidehkuvadajiš Margarita Jufas da Lida Žukovas.
    (“Kipinä” radab lapsiden täht jo 40 vot!)
  14. Neciš azjas minä pätin pagišta Petroskoin universitetan opendajanke, noren tedomehenke Ol’ga Žukovanke.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  15. Prezentacijale kerazihe kirjutajid i lehtmehid, üläopištoiden opendajid i openikoid, tedomehid i sebroiden mehid – kaikid, ked navediba vepslaižiden, karjalaižiden, suomalaižiden i venälaižiden literaturad da kul’turad.
    (Melentartuine vastuz)
  16. Ezmäižen oli IFUSCO- noriden tedomehiden konferencii, mitte oli semendkus.
    (MAFUN meiden mal)
  17. Kaikuččes sekcijas i mugažo päištundoiden aigan radoi specialistoid-ki: juristoid, politikoid, tedomehid i toižid, ked abutiba, ku sündui mitte-ni jüged ridaküzund.
    (MAFUN meiden mal)
  18. Venäman da verhiden maiden tedomehile jo amu oli melentartušt vepsän kul’tur da necen endevanhan rahvahan istorii.
    (Arvokaz panend tedoho)
  19. Nügüd’ da ende tedomehed oppiba necen vähäluguižen rahvahan kel’t, nügüd’aigališt da endišt elod, tradicijoid da äi tošt.
    (Arvokaz panend tedoho)
  20. Tedotön kirjutai om nor’ tedomez’, hüvä vepsän kelen opendai, Ol’ga Žukova.
    (Arvokaz panend tedoho)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages