VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

mülüi

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: вместительный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 49

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kabardoho mülüi put kagrad.
    (Midä mijou semenziba)
  2. Kaikuččehe astijaha mülüi kaks’ vai koume metretes-märad vet.
    (Evangelii Joannan mödhe (2:1-12). Sai Kanas)
  3. A sid’ Petroskoihe tuli azjbumag: pauklahjoita niid, ken mülüi ičetahtoižihe joukuihe i kaiči pertin da ristituid lämoišpäi.
    (Külän holitai)
  4. Siloi Karjalan valdkund mülüi Novgorodan gubernijaha.
    (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
  5. Kirjaha Pimenovoiden perehen polhe mülüi material erazvuiččiš Venäman arhivoišpäi i fondoišpäi.
    (Ned kaičeba ičesaze vepsän rahvahan istorijad da hengelišt kul’turad)
  6. Siloi nece oli sur’ posad, miččehe mülüi koume deröunad: Mitrii, Iid, Kakkarv.
    (Henges eläba johtutesed...)
  7. Professoran Janoš Pustajan projektan taguiči kongressaks oli paindud runokogomused, miččihe mülüi suomalaiž-ugrilaižiden runoilijoiden 12 parahimad runod.
    (Konz sana tuleb scenale)
  8. Sihe mülüi tekstoid erazvuiččile temoile, tegendoid, melentartuižid sanaristikoid, grammatižid tablicoid da vajehnik.
    (Niile, ked opendaškandeba vepsän kel’t)
  9. Azjtegon pätandan oli norišton tundištoituz Barenc-regionaha mülüjiden maiden kelenke, kul’turanke, juridenke da veroidenke.
    (Läm’ vastuz vilul mal)
  10. Jogahižehe joukuhu mülüi ei enamb koumed mest.
    (Pohjoižen praznik)
  11. Sikš necen praznikan praznuičendaha mülüi äi eravuiččid svadibveroid.
    (Midä praznuitas kevädel?)
  12. Prezentacijal ezitadud kirjaha mülüi Mizgulinan parahimad runod venän kelel, runoiden kändmižed Venäman suomalaižugrilaižihe kelihe da mugažo suomen da vengrian kelihe.
    (Korged pauklahj literaturan poles)
  13. erine armii mülüi Karjalan frontaha, miččen voinohjandajan oli Kirjan Andropovič Mereckov.
    (Šuštan polestuz)
  14. Sihe gruppaha mülüb 6 ühtnikad, kidambad ezitaba ičeze rahvahad – nencad, saamelaižed kaikiš Barencregionaha mülüjiš maišpäi da vepsläižed, kudambad eläba Karjalas.
    (Rahvazkeskeine dialog)
  15. Praznikan tegijoile ozastui hüvin säta kogonaižen melentartuižen programman, miččehe, nacein, mülüi kaik, midä tarbiž jogahižele lidnan eläjale: oli azjtegoid kut lapsiden, muga aigvoččiden-ki ristituiden täht.
    (Nägemoiš, keza! Tervhen, sügüz’!)
  16. Žurijoukuihe mülüi keliden opendajid, tedomehid, lehtezmehid.
    (Möst valitihe parahimad)
  17. Žurijoukuhu mülüi paindištradon da poligrafijan tundijoid, kirjmöndan radnikoid, taidehpirdajid, kirjutajid, lehtezmehid, kirjištoiden radnikoid.
    (Voden parahim kirj)
  18. Penikaine pallišt mülüi äi adivoid: tägä kerazihe ei vaiše vepsläižed, no kaik, kelle om melentartušt vepsän rahvahan kul’tur, ked tedaba vepsläižiden adivoičetusen tradicijan polhe, ked navediba vepsläžid pajoid da tradicionališt magukast sömišt.
    (Elon pu änikoičeb jo 30 vot)
  19. Kirjaha mülüi starinoid da muštatesid hänen mamankelel.
    (Vepsläine keitändkirj)
  20. Nece mülüi seminaran praktikradoho.
    (Tedovastuz Suomen mal)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages