Леммы
Найдено предложений:
2493
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Varžinaiskarielašša
varžinaiskarielašša
varžinaiskariela1
существительное
собственно карельское наречие карельского языка
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kakši šuurda
šuurda
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
murdehin
murdehin
murreh1
существительное
диалект
gruppua
gruppua
gruppa1
существительное
группа
: nämä ollah
ollah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
vilurandazet murdehet
murdehet
murreh1
существительное
диалект
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
lämbymärandazet murdehet
murdehet
murreh1
существительное
диалект
.
-
Veččinä
veččinä
номинатив, ед. ч.
(Veččinä)
аккузатив, ед. ч.
(Veččinä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šilloin
šilloin
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
.
-
Suad’bua šuurda
šuurda
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
ollun.
-
Ukko
ukko
ukko1
существительное
1) старик
šuurešša
šuurešša
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
tuškašša
tuškašša
tuška1
существительное
тоска, кручина
: – Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
kummat
kummat
kumma1
существительное
1) беда
, häviey
häviey
hävitä1
глагол
1) исчезать, пропадать, гибнуть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hukka
hukka
hukka1
существительное
волк
yksinäh.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mid’ä lau, kažvan
kažvan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
šuur’i
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
olen
olen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
tuommon’i
tuommoni
номинатив, ед. ч.
(tuommoni)
номинатив, ед. ч.
(tuommon’i)
аккузатив, ед. ч.
(tuommoni)
, mit’eim mie, mie kävel’in
kävelin
kävellä2
глагол
2) бывать, посещать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
n’ed’äl’in
nedälin
nedäli1
существительное
неделя
аккузатив, ед. ч.
(nedälin)
školah
školah
škola1
существительное
школа
, šanotaa
šanotaa
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šanotaa)
"Šie olet
olet
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
meil’ä učit’el’n’ica", lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
šanotah
šanotah
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, "Midä šie kävel’et
kävelet
kävellä2
глагол
2) бывать, посещать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
školah
školah
škola1
существительное
школа
?
-
Šeizo
šeizo
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
puine
puine
puine1
существительное
кадка
.
-
No šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
piäy
piäy
pidiä7
глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piäy)
tuli
tuli
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
štobi
štobi
štobi1
союз сочинительный
чтобы
olis’
olis
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis’)
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis)
.
-
No grupat
grupat
gruppa1
существительное
группа
номинатив, мн. ч.
(grupat)
oldii
oldii
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldii)
šuuret
šuuret
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, мн. ч.
(šuuret)
аккузатив, мн. ч.
(šuuret)
, oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaksi
kaksi
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
podgotovitel’noi gruppoo
gruppoo
gruppa1
существительное
группа
партитив, ед. ч.
(gruppoo)
.
-
No meijen kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, ед. ч.
(kyläššä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, meijen pirtti
pirtti
pirtti1
существительное
изба, дом
номинатив, ед. ч.
(pirtti)
аккузатив, ед. ч.
(pirtti)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
, talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
номинатив, ед. ч.
(talo)
аккузатив, ед. ч.
(talo)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
No meijen kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, ед. ч.
(kyläššä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, meijen pirtti
pirtti
pirtti1
существительное
изба, дом
номинатив, ед. ч.
(pirtti)
аккузатив, ед. ч.
(pirtti)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
, talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
номинатив, ед. ч.
(talo)
аккузатив, ед. ч.
(talo)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
-
Talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
ičeštä
ičeštä
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
, talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
.
-
Niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
kuin
kuin
kuin1
союз подчинительный
если
pirttih
pirttih
pirtti1
существительное
изба, дом
иллатив, ед. ч.
(pirttih)
, pirtti
pirtti
pirtti1
существительное
изба, дом
, taloh
taloh
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
tulit
tulit
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
pirtti
pirtti
pirtti1
существительное
изба, дом
.
-
Oikiella
oikiella
oikie1
прилагательное
1) правый, расположенный справа; лицевой
адессив-аллатив, ед. ч.
(oikiella)
puolella
puolella
puoli5
существительное
5) половина, часть помещения
ušein oli
oli
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
kiukua
kiukua
kiukua1
существительное
печь (в избе)
.
-
Šuuret
šuuret
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
pirtit
pirtit
pirtti1
существительное
изба, дом
номинатив, мн. ч.
(pirtit)
аккузатив, мн. ч.
(pirtit)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, no oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
yksinkertaset
yksinkertaset
номинатив, мн. ч.
(yksinkertaset)
аккузатив, мн. ч.
(yksinkertaset)
kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
meilä ollun
ollun
olla4
глагол
4) иметь, обладать
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
kakšinkertasie
kakšinkertasie
партитив, мн. ч.
(kakšinkertasie)
, no…
-
Pahattava
pahattava
pahattava1
прилагательное
плоховатый, плохонький
номинатив, ед. ч.
(pahattava)
аккузатив, ед. ч.
(pahattava)
muahut
muahut
muahut3
существительное
3) почва, грунт, земля
номинатив, ед. ч.
(muahut)
аккузатив, ед. ч.
(muahut)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
äijäldi edähänä kyläštä
kyläštä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
– virstua
virstua
virsta1
существительное
верста
партитив, ед. ч.
(virstua)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
, vain
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
min šie
šie
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
ruat
ruat
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
: perehet
perehet
pereh1
существительное
семья
номинатив, мн. ч.
(perehet)
аккузатив, мн. ч.
(perehet)
šuuret
šuuret
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, мн. ч.
(šuuret)
аккузатив, мн. ч.
(šuuret)
, vs’o liiga
liiga
liiga1
прилагательное
лишний, ненужный
jyväne
jyväne
jyväne1
существительное
зернышко
номинатив, ед. ч.
(jyväne)
аккузатив, ед. ч.
(jyväne)
.
-
Kolašnikovašša
kolašnikovašša
инессив, ед. ч.
(Kolašnikovašša)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
zavoda
zavoda
zavoda1
существительное
завод (производство)
, stanča
stanča
stanča1
существительное
станция (железнодорожная)
номинатив, ед. ч.
(stanča)
аккузатив, ед. ч.
(stanča)
, leshoza, kakši školua
školua
škola1
существительное
школа
, tehnikuma, ruadajilla
ruadajilla
ruadaja1
существительное
рабочий; работник
makšetah
makšetah
makšua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hyvin.
-
– Otamma
otamma
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
šnicelit, ollah
ollah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
katlietat, - vain
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
šuuret
šuuret
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
.
-
Voina
voina
voina1
существительное
война
loppieči
loppieči
loppiečie1
глагол
кончаться, завершаться; прекращаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
kylissä
kylissä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
stroika mäni
mäni
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
.
-
Pellošša
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
инессив, ед. ч.
(pellošša)
traktora
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
z’abua kyndi
kyndi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kyndi)
.^ Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
hyppeli
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
kaččomah
kaččomah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
traktorua
traktorua
партитив, ед. ч.
(traktorua)
.^ Traktora
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
miän
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
kylissä
kylissä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, мн. ч.
(kylissä)
ših
ših
že1
местоимение
тот, та, то
aigah
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
diiva
diiva
diiva1
существительное
диво, чудо
.^ Nu ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
, hyppeli
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
peldoh
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šielä nägi
nägi
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
puččie
puččie
pučči1
существительное
бочка, бочонок
партитив, ед. ч.
(puččie)
.
-
Miän kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
huonehet
huonehet
huoneh1
существительное
1) жилище; дом, постройка, строение
номинатив, мн. ч.
(huonehet)
аккузатив, мн. ч.
(huonehet)
toko oldih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
äijäldi šuuret
šuuret
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
.
-
Yhen katokšen
katokšen
katoš1
существительное
кровля, навес, крыша
alla
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
kakši pertie
pertie
perti1
существительное
изба, дом
: kežä
kežä
kežä1
существительное
лето
¦perti
perti
perti1
существительное
изба, дом
(ikkunat
ikkunat
ikkuna1
существительное
1) окно
uuličalla kačotah
kačotah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
) i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
talvi
talvi
talvi1
существительное
зима
¦perti
perti
perti1
существительное
изба, дом
(ikkunat
ikkunat
ikkuna1
существительное
1) окно
zavulkah
zavulkah
zavulka1
существительное
заулок, глухой переулок
päin
päin
päin1
послелог
в направлении к, из, с, от
), a
a
a1
союз сочинительный
а, но
vielä šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
sinčo
sinčo
sinčo1
существительное
сени
, sinčošša
sinčošša
sinčo1
существительное
сени
aitta
aitta
aitta2
существительное
2) клеть, кладовая
.