Леммы

Найдено предложений: 125

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. - Gul’aim

   gulaim

   gul’aida¹ глагол

   1) гулять, совершать прогулку

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , edou

   edou

   edel¹ наречие

   1) прежде

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   номинатив, мн. ч.

   , školha

   školha

   škol¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч.

   kävelin

   kävelin

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   1) мало, немного

   , mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   olin

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

   kävunu

   kävunu

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   kävuda² глагол

   2) бродить (о напитках)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kävunu)

   актив, 2-е причастие (kävunu)

   školha

   školha

   škol¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч. (školha)

   , mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   kävutettaniiž školha

   školha

   škol¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч. (školha)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   – ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   ofot

   ofot

   ofot¹ существительное

   желание

   номинатив, ед. ч. (ofot)

   аккузатив, ед. ч. (ofot)

   .

   (Noriden besedad, kozičend, sai)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kudambale

   kudambale

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   аллатив, ед. ч.

   lähteb

   lähteb

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   besedaspei

   besedaspei

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   элатив, ед. ч. (besedaspei)

   , muretaze

   muretaze

   mureta¹ глагол

   1) разрушить, ломать, сломать, разбивать, разбить, разрушать

   презенс, пассив (muretaze)

   st’okkol lampas

   lampas

   lamp¹ существительное

   лампа, светильник

   инессив, ед. ч.

   .

   (Noriden besedad, kozičend, sai)
3. – Ik

   ik

   ik¹ союз сочинительный

   нет ли

   ik¹ частица

   ли

   praznikan

   praznikan

   praznik¹ существительное

   праздник

   аккузатив, ед. ч. (praznikan)

   генитив, ед. ч. (praznikan)

   эссив, ед. ч. (praznikan)

   kävelid

   kävelid

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kävelid)

   besedale

   besedale

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   аллатив, ед. ч. (besedale)

   ?

   (Enččiš praznikoiš)
4. – Tauvou

   tauvou

   tal’v¹ существительное

   зима

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   , tämbei

   tämbei

   tämbei¹ наречие

   сегодня

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   eht

   eht

   eht¹ существительное

   вечер

   номинатив, ед. ч. (eht)

   аккузатив, ед. ч. (eht)

   , mijou

   mijou

   mö¹ местоимение

   мы

   besed

   besed

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   номинатив, ед. ч. (besed)

   аккузатив, ед. ч. (besed)

   .

   (Enččiš praznikoiš)
   – Tauvou

   tauvou

   tal’v¹ существительное

   зима

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   , tämbei

   tämbei

   tämbei¹ наречие

   сегодня

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   eht

   eht

   eht¹ существительное

   вечер

   номинатив, ед. ч. (eht)

   аккузатив, ед. ч. (eht)

   , mijou

   mijou

   mö¹ местоимение

   мы

   besed

   besed

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   номинатив, ед. ч. (besed)

   аккузатив, ед. ч. (besed)

   .

   (Enččiš praznikoiš)
5. Praznikoiden

   praznikoiden

   praznik¹ существительное

   праздник

   генитив, мн. ч. (praznikoiden)

   , Raštvoiden

   raštvoiden

   Raštvad¹ имя собственное

   Рождество

   генитив, мн. ч. (Raštvoiden)

   ehtou

   ehtou

   eht¹ существительное

   вечер

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   miččed

   miččed

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, мн. ч. (miččed)

   аккузатив, мн. ч. (miččed)

   praznikad

   praznikad

   praznik¹ существительное

   праздник

   партитив, ед. ч. (praznikad)

   номинатив, мн. ч. (praznikad)

   аккузатив, мн. ч. (praznikad)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   prihad

   prihad

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   партитив, ед. ч. (prihad)

   номинатив, мн. ч. (prihad)

   аккузатив, мн. ч. (prihad)

   poukatas

   poukatas

   paukata¹ глагол

   1) нанимать, нанять

   paukata² глагол

   2) вербовать

   paukata³ глагол

   3) подписать, выписывать

   paukata⁴ глагол

   4) арендовать

   besedaks

   besedaks

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   транслатив, ед. ч. (besedaks)

   kuna-ni

   kuna-ni

   kuna-ni¹ наречие

   куда-нибудь

   .

   (Enččiš praznikoiš)
6. Prihad

   prihad

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   партитив, ед. ч. (prihad)

   номинатив, мн. ч. (prihad)

   аккузатив, мн. ч. (prihad)

   , niiččed

   niiččed

   niižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (niiččed)

   аккузатив, мн. ч. (niiččed)

   , kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   ištusoi

   ištusoi

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištusoi)

   edou

   edou

   edel¹ наречие

   1) прежде

   edel² наречие

   2) подальше; впереди

   kezerziba

   kezerziba

   kezerta¹ глагол

   прясть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kezerziba)

   besedou

   besedou

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sobatan

   sobatan

   sobat¹ существительное

   суббота

   аккузатив, ед. ч. (sobatan)

   генитив, ед. ч. (sobatan)

   эссив, ед. ч. (sobatan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   praznikehtan

   praznikehtan

   praznikeht¹ существительное

   праздничный вечер, праздничное мероприятие

   аккузатив, ед. ч. (praznikehtan)

   генитив, ед. ч. (praznikehtan)

   эссив, ед. ч. (praznikehtan)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   kezertud

   kezertud

   kezerta¹ глагол

   прясть

   пассив, 2-е причастие (kezertud)

   , nikus

   nikus

   nikus¹ наречие

   нигде

   ratud

   ratud

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   пассив, 2-е причастие (ratud)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   .

   (Enččiš praznikoiš)
7. Mäd besedale

   besedale

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   аллатив, ед. ч. (besedale)

   kožlid'

   kožlid

   kožal’¹ существительное

   прялка

   партитив, ед. ч. (kožlid)

   номинатив, мн. ч. (kožlid)

   аккузатив, мн. ч. (kožlid)

   партитив, мн. ч. (kožlid)

   kädes

   kädes

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   инессив, ед. ч. (kädes)

   .

   (Enččiš praznikoiš)
8. Minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minei)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   Sokolovoiš

   sokolovoiš

   Sokolov¹ имя собственное

   Соколов

   podrušk

   podrušk

   podrušk¹ существительное

   подруга

   номинатив, ед. ч. (podrušk)

   аккузатив, ед. ч. (podrušk)

   , ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   ühtes¹ наречие

   вместе

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   инессив, ед. ч. (ühtes)

   инессив, мн. ч. (ühtes)

   besedale

   besedale

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   аллатив, ед. ч. (besedale)

   kävelimei

   kävelimei

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   .

   (Enččiš praznikoiš)
9. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   oli-k muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   sured

   sured

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, мн. ч. (sured)

   аккузатив, мн. ч. (sured)

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pened

   pened

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   номинатив, мн. ч. (pened)

   аккузатив, мн. ч. (pened)

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   ?

   (Enččiš praznikoiš)
   – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   oli-k muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   sured

   sured

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, мн. ч. (sured)

   аккузатив, мн. ч. (sured)

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pened

   pened

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   номинатив, мн. ч. (pened)

   аккузатив, мн. ч. (pened)

   besedad

   besedad

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   партитив, ед. ч. (besedad)

   номинатив, мн. ч. (besedad)

   аккузатив, мн. ч. (besedad)

   ?

   (Enččiš praznikoiš)
10. – Kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    sured

    sured

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    номинатив, мн. ч. (sured)

    аккузатив, мн. ч. (sured)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    pened

    pened

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    pen’² прилагательное

    2) малый, незначительный

    pen’³ прилагательное

    3) строчной

    номинатив, мн. ч. (pened)

    аккузатив, мн. ч. (pened)

    besedad

    besedad

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    партитив, ед. ч. (besedad)

    номинатив, мн. ч. (besedad)

    аккузатив, мн. ч. (besedad)

    ?

    (Enččiš praznikoiš)
11. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    muitte

    muitte

    muite¹ наречие

    1) так; просто так; иначе; а то

    muite² наречие

    2) случайно

    muite³ наречие

    3) даром, бесплатно

    kaikuččes

    kaikuččes

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    инессив, ед. ч. (kaikuččes)

    der’ounas

    derounas

    deroun¹ существительное

    деревня

    besedad

    besedad

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    партитив, ед. ч. (besedad)

    номинатив, мн. ч. (besedad)

    аккузатив, мн. ч. (besedad)

    .

    (Enččiš praznikoiš)
12. Besedan

    besedan

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    аккузатив, ед. ч. (besedan)

    генитив, ед. ч. (besedan)

    эссив, ед. ч. (besedan)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimidä¹ наречие

    ничего

    партитив, ед. ч. (nimidä)

    ,
    
    sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    laitas.

    (Pajod)
13. Süguzuu zavodim

    zavodim

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (zavodim)

    besedaha

    besedaha

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    иллатив, ед. ч. (besedaha)

    täuda.

    (Kut besedaha käuim)
14. Besedas

    besedas

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    инессив, ед. ч. (besedas)

    päčin’

    päčin

    päč¹ существительное

    печь

    аккузатив, ед. ч. (päčin)

    генитив, ед. ч. (päčin)

    эссив, ед. ч. (päčin)

    эссив, мн. ч. (päčin)

    lämbit’olim.

    (Kut besedaha käuim)
15. Täuim ičemįi derüun’aha

    derüunaha

    deroun¹ существительное

    деревня

    , kortomgit’me besed

    besed

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    номинатив, ед. ч. (besed)

    аккузатив, ед. ч. (besed)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    : kandišta

    kandišta

    kandišta¹ глагол

    носить, наносить

    I инфинитив (kandišta)

    houk

    houk

    houk¹ существительное

    ягодица

    номинатив, ед. ч. (houk)

    аккузатив, ед. ч. (houk)

    ili

    ili

    ili¹ союз сочинительный

    ili

    heinat, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    dengat, äjak

    äjak

    äjak¹ наречие

    сколько

    sigou

    sigou

    sigä¹ наречие

    там

    den’git’ konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    räditas.

    (Kut besedaha käuim)
16. Naku

    naku

    naku¹ наречие

    1) здесь; тут, в этом месте

    naku² наречие

    2) вот

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    besed

    besed

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    номинатив, ед. ч. (besed)

    аккузатив, ед. ч. (besed)

    miiden

    miiden

    mil’l’¹ существительное

    невестка

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    , naku

    naku

    naku¹ наречие

    1) здесь; тут, в этом месте

    naku² наречие

    2) вот

    kuna

    kuna

    kuna¹ наречие

    куда

    täuim-ki mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    .

    (Kut besedaha käuim)
17. Erašti

    erašti

    erašti¹ наречие

    иногда, подчас

    besed

    besed

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    номинатив, ед. ч. (besed)

    аккузатив, ед. ч. (besed)

    rozoidiše, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    tüu mel’hiine

    melhiine

    melhiine¹ прилагательное

    милый

    номинатив, ед. ч. (melhiine)

    аккузатив, ед. ч. (melhiine)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    vüu

    vüu

    völ¹ наречие

    1) еще

    völ² наречие

    2) тоже

    dädas

    dädas

    däd’¹ существительное

    дядя

    инессив, ед. ч. (dädas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vüu

    vüu

    völ¹ наречие

    1) еще

    völ² наречие

    2) тоже

    ištuhtadas däukhe.

    (Kut besedaha käuim)
18. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    mužik-se tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    актив, 1-е причастие (tuli)

    kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

    иллатив, мн. ч. (kodihe)

    имперфект, пассив (kodihe)

    , ak-se magatha

    magatha

    magata¹ глагол

    1) спать

    magata² глагол

    2) лежать

    panihe

    panihe

    pandas¹ глагол

    ложиться спать; укладываться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (panihe)

    , mužikale-se šuhaidab

    šuhaidab

    šuhaita¹ глагол

    шептать; шушукаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šuhaidab)

    : «Mijou

    mijou

    mö¹ местоимение

    мы

    karzn’as-se kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    sijat söp, kikimara sigou

    sigou

    sigä¹ наречие

    там

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    , tämbäi minunlu besedou

    besedou

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    ».

    (Karzn’as eli kikimara (sаrn))
19. En

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    mä

    mä

    mä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (mä)

    аккузатив, ед. ч. (mä)

    mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    императив, ед. ч., коннегатив (mäne)

    besedale

    besedale

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    аллатив, ед. ч. (besedale)

    ,
    
    iile parad

    parad

    para¹ существительное

    1) пара

    para² существительное

    2) юбка и кофта

    parad¹ существительное

    парад

    номинатив, ед. ч. (parad)

    аккузатив, ед. ч. (parad)

    партитив, ед. ч. (parad)

    номинатив, мн. ч. (parad)

    аккузатив, мн. ч. (parad)

    zelenad.

    (Pajod)
20. Iile sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    minum

    minum

    minä¹ местоимение

    я

    генитив, ед. ч. (minum)

    mel’hišt

    melhišt

    mel’hine¹ прилагательное

    1) приятный, желанный

    mel’hine² прилагательное

    2) любимый; возлюбленный

    партитив, ед. ч. (mel’hišt)

    ,
    
    eba

    eba

    eba¹ глагол

    не

    mičed besedad

    besedad

    besed¹ существительное

    1) разговор, беседа

    besed² существительное

    2) посиделки, гулянка

    партитив, ед. ч. (besedad)

    номинатив, мн. ч. (besedad)

    аккузатив, мн. ч. (besedad)

    .

    (Pajod)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• »