Леммы
Найдено предложений:
16
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
pyhänpiänä illalla
illalla
ilda1
существительное
вечер
Opros’an Kost’a
kosta
Kost’a1
имя собственное
Константин, Костя
brimbetti
brimbetti
brimbettiä1
глагол
тренькать, наигрывать, бренчать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(brimbetti)
balalaikalla i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
laulo
laulo
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Kol’an
kolan
Kol’a1
имя собственное
Коля
аккузатив, ед. ч.
(Kol’an)
генитив, ед. ч.
(Kol’an)
častuškua.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
dvoirodnoi velli
velli
velli1
существительное
брат
miun šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
miula častuškoida omah
omah
oma1
местоимение
свой, собственный
kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
:
Namasteran
namasteran
аккузатив, ед. ч.
(Namasteran)
генитив, ед. ч.
(Namasteran)
kolhozašša
On
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
äijä lehmie
lehmie
lehmä1
существительное
корова
,
Lieu
lieu
lietä2
глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
naverno lehmäzinke
lehmäzinke
lehmäne1
существительное
коровка, коровушка
комитатив, мн. ч.
(lehmäzinke)
Meilä šiunke telmiä
telmiä
telmiä3
глагол
3) маяться, биться за работой
.
-
Yhet
yhet
номинатив, мн. ч.
(yhet)
аккузатив, мн. ч.
(yhet)
karel’skoit častuškat
častuškat
номинатив, мн. ч.
(častuškat)
аккузатив, мн. ч.
(častuškat)
, virryöt.
-
Šentäh laulut
laulut
laulu1
существительное
песня; пение
номинатив, мн. ч.
(laulut)
аккузатив, мн. ч.
(laulut)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
častuškat
častuškat
номинатив, мн. ч.
(častuškat)
аккузатив, мн. ч.
(častuškat)
ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
venäjän
venäjän
Venäjä1
имя собственное
Россия
venäjä1
существительное
русский (язык)
аккузатив, ед. ч.
(Venäjän)
аккузатив, ед. ч.
(venäjän)
генитив, ед. ч.
(Venäjän)
генитив, ед. ч.
(venäjän)
kielellä
kielellä
kieli1
существительное
1) язык (орган)
kieli2
существительное
2) язык (речь)
kieli3
существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5
существительное
5) струна
адессив-аллатив, ед. ч.
(kielellä)
.
-
Nämä
nämä
номинатив, мн. ч.
(nämä)
аккузатив, мн. ч.
(nämä)
tekstat
tekstat
номинатив, мн. ч.
(tekstat)
аккузатив, мн. ч.
(tekstat)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
arhivašša šäilyjät paginat
paginat
pagina1
существительное
1) разговор, беседа
pagina2
существительное
2) речь, говор
pagina3
существительное
3) разговор, слух
номинатив, мн. ч.
(paginat)
аккузатив, мн. ч.
(paginat)
tožieh
tožieh
tožieh1
наречие
вправду, действительно
ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
uardehena, žentäh kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
näistä
näistä
элатив, ед. ч.
(näistä)
элатив, мн. ч.
(näistä)
voiččou
voiččou
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2
глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3
глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiččou)
löydiä tieduo
tieduo
tiedo1
существительное
1) известие
tiedo2
существительное
2) знание
партитив, ед. ч.
(tieduo)
tverinkarielazin
tverinkarielazin
генитив, мн. ч.
(tverinkarielazin)
инструктив, мн. ч.
(tverinkarielazin)
kulturah da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
jogopäivällizeh eländäh
eländäh
иллатив, ед. ч.
(eländäh)
näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
näh1
глагол
видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
, kylin
kylin
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
kylki1
существительное
1) ребро, бок
kylki2
существительное
2) сторона, бок
генитив, мн. ч.
(kylin)
инструктив, мн. ч.
(kylin)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
perehin
perehin
pereh1
существительное
семья
генитив, мн. ч.
(perehin)
инструктив, мн. ч.
(perehin)
istorijah
istorijah
иллатив, ед. ч.
(istorijah)
näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
näh1
глагол
видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
, paikkanimilöih näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
näh1
глагол
видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
, kaikenmuos’t’a
kaikenmuosta
партитив, ед. ч.
(kaikenmuosʼtʼa)
fol’klornoida tekstoida
tekstoida
партитив, мн. ч.
(tekstoida)
: viržie
viržie
virži1
существительное
песня
партитив, мн. ч.
(viržie)
, itkuloida
itkuloida
itku1
существительное
плач
партитив, мн. ч.
(itkuloida)
, častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
, šuarnoida
šuarnoida
šuarna1
существительное
сказка
партитив, мн. ч.
(šuarnoida)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
muuda
muuda
muu1
местоимение
иной, другой; прочий
.
-
Sinizen
sinizen
аккузатив, ед. ч.
(sinizen)
генитив, ед. ч.
(sinizen)
taivahan
taivahan
аккузатив, ед. ч.
(taivahan)
генитив, ед. ч.
(taivahan)
alla
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
alla2
послелог
2) под (куда?)
alla1
наречие
вниз, внизу
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(alla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(alla)
kajakkah
kajakkah
kajakka1
прилагательное
1) ясный, светлый, яркий
kajakka2
прилагательное
2) гулкий, звонкий, звучный
иллатив, ед. ч.
(kajakkah)
kuuluttih
kuuluttih
kuuluo1
глагол
1) слышаться, звучать, доноситься
kuuluo2
глагол
2) слыть; быть известным
kuuluo4
глагол
4) принадлежать
kuuluo5
глагол
5) относиться, касаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuuluttih)
virret
virret
virži1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(virret)
аккузатив, мн. ч.
(virret)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
častuškat
častuškat
номинатив, мн. ч.
(častuškat)
аккузатив, мн. ч.
(častuškat)
.
-
Karrattih
karrattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(karrattih)
častuškoinke
častuškoinke
комитатив, мн. ч.
(častuškoinke)
, tancuidih
tancuidih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tancuidih)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kizattih
kizattih
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
kizata3
глагол
3) играть, переливаться (о солнце)
kizata4
глагол
4) играть, резвиться (о животных)
kizata5
глагол
5) играть на музыкальном инструменте
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kizattih)
kadrelie
kadrelie
партитив, ед. ч.
(kadrelie)
.
-
ČASTUŠKAT
častuškat
номинатив, мн. ч.
(častuškat)
аккузатив, мн. ч.
(častuškat)
Läksin
läksin
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(läksin)
mie kargajamah
kargajamah
III инфинитив, иллатив
(kargajamah)
,
Miula
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
kuuži
kuuži
kuuži1
числительное
шесть
kuuži1
существительное
ель
kuwži1
существительное
ель
номинатив, ед. ч.
(kuuži)
номинатив, ед. ч.
(kuwži)
аккузатив, ед. ч.
(kuuži)
аккузатив, ед. ч.
(kuwži)
vuotta
vuotta
vuoži1
существительное
год
vuoši1
существительное
год
партитив, ед. ч.
(vuotta)
.
-
Koncertan
koncertan
аккузатив, ед. ч.
(koncertan)
генитив, ед. ч.
(koncertan)
aigah
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
aiga2
существительное
2) время, категория глагола
aigah1
наречие
иногда, временами
voiččou
voiččou
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2
глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3
глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiččou)
kuunnella
kuunnella
kuunnella2
глагол
2) слушаться, быть послушным
kuunnella3
глагол
3) гадать, слушать при гадании
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuunnella)
I инфинитив
(kuunnella)
karielan
karielan
аккузатив, ед. ч.
(karielan)
аккузатив, ед. ч.
(Karielan)
генитив, ед. ч.
(karielan)
генитив, ед. ч.
(Karielan)
¦- da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
veniälän¦kielizie viržilöidä
viržilöidä
virži1
существительное
песня
партитив, мн. ч.
(viržilöidä)
, častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
, runoloida da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
prozua
prozua
proza1
существительное
проза
партитив, ед. ч.
(prozua)
, nähä
nähä
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
nähä3
глагол
3) испытывать, переживать что-л.
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4
глагол
4) видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähä)
I инфинитив
(nähä)
kaikenmuozie
kaikenmuozie
партитив, мн. ч.
(kaikenmuozie)
tancoida
tancoida
tanca1
существительное
танец
партитив, мн. ч.
(tancoida)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
iččiellä
iččiellä
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
адессив-аллатив, ед. ч.
(iččiellä)
tancuija
tancuija
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(tancuija)
I инфинитив
(tancuija)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kizata
kizata
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
kizata3
глагол
3) играть, переливаться (о солнце)
kizata4
глагол
4) играть, резвиться (о животных)
kizata5
глагол
5) играть на музыкальном инструменте
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kizata)
I инфинитив
(kizata)
toizinke
toizinke
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
комитатив, мн. ч.
(toizinke)
.
-
Karratešša
karratešša
II инфинитив, инессив
(karratešša)
laulettih
laulettih
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laulettih)
častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
hormiksi
hormiksi
horma1
существительное
1) русский
horma1
существительное
кипрей, иван-чай (бот.)
horma1
прилагательное
русский
horma2
существительное
2) русский язык
транслатив, мн. ч.
(hormiksi)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
kumbazet
kumbazet
kumbane1
местоимение
1) который (один из нескольких)
kumbane2
местоимение
2) который, какой
номинатив, мн. ч.
(kumbazet)
аккузатив, мн. ч.
(kumbazet)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
karielakši
karielakši
транслатив, ед. ч.
(karielakši)
транслатив, ед. ч.
(Karielakši)
.
-
Laulettih
laulettih
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laulettih)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
tämänmuozie
tämänmuozie
партитив, мн. ч.
(tämänmuozie)
častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
:
Udvuornašša
udvuornašša
инессив, ед. ч.
(Udvuornašša)
kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
номинатив, ед. ч.
(kylä)
аккузатив, ед. ч.
(kylä)
palau
palau
palua1
глагол
1) гореть, сгорать
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) обжечься, загореть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palau)
,
Mairinašša
mairinašša
инессив, ед. ч.
(Mairinašša)
zvonitah
zvonitah
zvonie1
глагол
звонить, звенеть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(zvonitah)
.
-
Stradanjua karratah
karratah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(karratah)
moni
moni
moni1
местоимение
несколько, многие
номинатив, ед. ч.
(moni)
аккузатив, ед. ч.
(moni)
puarua
puarua
puara1
существительное
1) пара, два одинаковых предмета
puara2
существительное
2) две лошади в упряжке
puara3
существительное
3) пара (парень и девушка; супруги)
партитив, ед. ч.
(puarua)
, kaikin
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
laulettih
laulettih
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laulettih)
yksie
yksie
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
.
-
Šoitettih
šoitettih
šoittua1
глагол
1) играть (на муз. инструменте)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šoitettih)
šoitulla
šoitulla
šoittu1
существительное
гармонь
адессив-аллатив, ед. ч.
(šoitulla)
, karrattih
karrattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(karrattih)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
laulettih
laulettih
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laulettih)
častuškoida
častuškoida
партитив, мн. ч.
(častuškoida)
karielakši
karielakši
транслатив, ед. ч.
(karielakši)
транслатив, ед. ч.
(Karielakši)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
hormiksi
hormiksi
horma1
существительное
1) русский
horma1
существительное
кипрей, иван-чай (бот.)
horma1
прилагательное
русский
horma2
существительное
2) русский язык
транслатив, мн. ч.
(hormiksi)
.
-
Šuatujen materialien kešen
kešen
keški1
существительное
середина, центр
kešen1
наречие
преждевременно, не закончив
kešen1
предлог
(по)среди, в середине
kešen1
послелог
между кем-л., чем-л.
аккузатив, ед. ч.
(kešen)
генитив, ед. ч.
(kešen)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
muutoma
muutoma
muutoma1
местоимение
иной, некоторый; несколько
номинатив, ед. ч.
(muutoma)
аккузатив, ед. ч.
(muutoma)
uškomuštarina, kakši
kakši
номинатив, ед. ч.
(kakši)
аккузатив, ед. ч.
(kakši)
častuškua
častuškua
партитив, ед. ч.
(častuškua)
, nakrujuttuja
nakrujuttuja
партитив, мн. ч.
(nakrujuttuja)
, einuššukšie
einuššukšie
einuššuš1
существительное
примета, предсказание
партитив, мн. ч.
(einuššukšie)
.
-
Šananpolvie da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
proekti
Pagizima karielazin
karielazin
генитив, мн. ч.
(karielazin)
инструктив, мн. ч.
(karielazin)
šanoih
šanoih
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
näh1
глагол
видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
императив, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näh)
императив, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näh)
I инфинитив
(näh)
: kodi
kodi
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
kodi3
существительное
3) жилище
номинатив, ед. ч.
(kodi)
аккузатив, ед. ч.
(kodi)
, perti
perti
perti1
существительное
изба, дом
номинатив, ед. ч.
(perti)
аккузатив, ед. ч.
(perti)
, talo
talo
talo1
существительное
1) дом, изба (постройка)
talo2
существительное
2) хозяйство, крестьянский двор; семья
номинатив, ед. ч.
(talo)
аккузатив, ед. ч.
(talo)
, huoneh
huoneh
huoneh1
существительное
1) жилище; дом, постройка, строение
huoneh2
существительное
2) комната
номинатив, ед. ч.
(huoneh)
аккузатив, ед. ч.
(huoneh)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
slovarista vielä lövviin i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
toizie
toizie
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
партитив, мн. ч.
(toizie)
šanazie
šanazie
šanane1
существительное
словечко
партитив, мн. ч.
(šanazie)
– kamaro, koda
koda
koda1
существительное
1) клетка, небольшой курятник
koda2
существительное
2) клетка, рисунок на ткани
номинатив, ед. ч.
(koda)
аккузатив, ед. ч.
(koda)
, lämbymä i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
toizet
toizet
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
номинатив, мн. ч.
(toizet)
аккузатив, мн. ч.
(toizet)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
pagautiin karielas’t’a
karielasta
kariela2
существительное
2) карельский язык
партитив, ед. ч.
(karielas’t’a)
zualašta, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ruadi
ruadi
ruadi1
существительное
радостный
ruadi1
послелог
ради, для, из-за чего-л.
ruadi1
предлог
ради, для, из-за чего-л.
ruadi1
наречие
рад, доволен
номинатив, ед. ч.
(ruadi)
аккузатив, ед. ч.
(ruadi)
: ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
šananpolvie šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
, ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
častuškua
častuškua
партитив, ед. ч.
(častuškua)
laulo
laulo
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
laulua2
глагол
2) петь (о птицах)
laulua3
глагол
3) мурлыкать (о кошке)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laulo)
, ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
midä1
наречие
почему, зачем
uudikat’a šano
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šano)
.
-
Omašša
omašša
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
Karielan
karielan
kariela2
существительное
2) карельский язык
аккузатив, ед. ч.
(karielan)
аккузатив, ед. ч.
(Karielan)
генитив, ед. ч.
(karielan)
генитив, ед. ч.
(Karielan)
kieli
kieli
kieli1
существительное
1) язык (орган)
kieli2
существительное
2) язык (речь)
kieli3
существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5
существительное
5) струна
kielie1
глагол
сплетничать, ябедничать
номинатив, ед. ч.
(kieli)
аккузатив, ед. ч.
(kieli)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kieli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kieli)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kieli)
Tverissä
tverissä
Tveri1
имя собственное
Тверь
инессив, ед. ч.
(Tverissä)
-leheššä
leheššä
lehti1
существительное
1) лист растения; ботва
lehti2
существительное
2) страница (в книге)
lehti3
существительное
3) газета
lehti4
существительное
4) передок саней
lehti5
существительное
5) бородка (ключа), задержка (замка)
инессив, ед. ч.
(leheššä)
internetašša
internetašša
инессив, ед. ч.
(internetašša)
mie ožutan
ožutan
ožuttua1
глагол
показывать, указывать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ožutan)
materialat karielan
karielan
kariela2
существительное
2) карельский язык
аккузатив, ед. ч.
(karielan)
аккузатив, ед. ч.
(Karielan)
генитив, ед. ч.
(karielan)
генитив, ед. ч.
(Karielan)
kielellä
kielellä
kieli1
существительное
1) язык (орган)
kieli2
существительное
2) язык (речь)
kieli3
существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5
существительное
5) струна
адессив-аллатив, ед. ч.
(kielellä)
, nämä
nämä
номинатив, мн. ч.
(nämä)
аккузатив, мн. ч.
(nämä)
ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
: šuarnat
šuarnat
šuarna1
существительное
сказка
номинатив, мн. ч.
(šuarnat)
аккузатив, мн. ч.
(šuarnat)
, virret
virret
virži1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(virret)
аккузатив, мн. ч.
(virret)
, častuškat
častuškat
номинатив, мн. ч.
(častuškat)
аккузатив, мн. ч.
(častuškat)
, šananpolvet, arvautukšet
arvautukšet
номинатив, мн. ч.
(arvautukšet)
аккузатив, мн. ч.
(arvautukšet)
, runot, on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijä
äijä
äijä1
прилагательное
1) многий
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1
наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3
прилагательное
3) многочисленный
Äijä1
существительное
Пасха
номинатив, ед. ч.
(äijä)
номинатив, ед. ч.
(Äijä)
аккузатив, ед. ч.
(äijä)
аккузатив, ед. ч.
(Äijä)
audio da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
videomaterialua karielakši
karielakši
kariela2
существительное
2) карельский язык
транслатив, ед. ч.
(karielakši)
транслатив, ед. ч.
(Karielakši)
!