Леммы
Найдено предложений:
318
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Suatto
suatto
suatto1
существительное
1) сват, сватающий невесту для жениха
mie olen
olen
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
paha
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, дурной
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
mužikka lienen
lienen
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
paraš
paraš
paraš1
прилагательное
лучший, самый хороший
.
-
Otamma
otamma
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
hot’
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
miun, razi
razi
razi1
частица
разве, неужели
mie omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
vällällä
vällällä
vällä1
существительное
воля, свобода
jäin
jäin
jiähä1
глагол
1) остаться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
mužikatta nellänke
nellänke
nellä1
числительное
четыре
lapšenke
lapšenke
lapši1
существительное
ребенок
, konža miula ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
ollun
ollun
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(ollun)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nelläkymmendä vuotta
vuotta
vuoži1
существительное
год
, – virki
virki
virkua1
глагол
1) молвить, сказать
F’okla
fokla
номинатив, ед. ч.
(F’okla)
аккузатив, ед. ч.
(F’okla)
.
-
Myö ajelima
ajelima
ajella1
глагол
1) ездить, кататься
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
meččää
meččää
meččä1
существительное
1) лес
motociklalla
motociklalla
адессив-аллатив, ед. ч.
(motociklalla)
mužikanke že, ečimmä
ečimmä
eččie1
глагол
1) искать (стараться обнаружить), разыскивать, выявлять
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Mužikkua kučutah
kučutah
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Jura.
-
Nad’on
nadon
Nad’o1
имя собственное
Надежда
аккузатив, ед. ч.
(Nad’on)
генитив, ед. ч.
(Nad’on)
mužikkua
mužikkua
партитив, ед. ч.
(mužikkua)
kučutah
kučutah
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučutah)
Sergo
sergo
Sergo1
имя собственное
Сергей
номинатив, ед. ч.
(Sergo)
аккузатив, ед. ч.
(Sergo)
.
-
Nagoli
nagoli
nagoli1
наречие
всегда, постоянно
, midä mužikka, ukko
ukko
ukko1
существительное
1) старик
, ruadau
ruadau
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
nagoli
nagoli
nagoli1
наречие
всегда, постоянно
pahoin.
-
No yhen keeran
keeran
keeran1
наречие
однажды; один раз
läksi
läksi
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mužikka gribah
gribah
griba1
существительное
гриб (трубчатый)
meččäh
meččäh
meččä1
существительное
1) лес
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
löydi
löydi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
äijän¦-¦äijän gribua
gribua
griba1
существительное
гриб (трубчатый)
.
-
Haudah
haudah
hauda1
существительное
1) яма; впадина
bul’ahti
bulahti
bul’ahtua1
глагол
бултыхнуться, булькнуть в воду
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, mužikka risti
risti
ristie1
глагол
крестить, перекрестить (глаза и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šilmät
šilmät
šilmä1
существительное
1) глаз
da i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
missä Vuarničča
vuarničča
номинатив, ед. ч.
(Vuarničča)
аккузатив, ед. ч.
(Vuarničča)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, šezidä Malaja Ber’ozovka oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
rodom miun mužikka.
-
Kakši, poltora goda kuoli
kuoli
kuolla1
глагол
умирать, скончаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
miun mužikka, kuoli
kuoli
kuolla1
глагол
умирать, скончаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
¦go elän
elän
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
vierahan
vierahan
vieraš2
прилагательное
2) чужой, не свой, посторонний
naizen
naizen
naine2
существительное
2) жена
ili
ili
ili1
союз сочинительный
или
mužikan kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
?
-
Et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
¦go pruazdniekkoih muannun
muannun
muata2
глагол
2) спать, быть в половой связи с кем-л.
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
mužikan kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
, naizen
naizen
naine2
существительное
2) жена
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
?
-
Pežemättä jälgeh maguandua naizen
naizen
naine2
существительное
2) жена
, mužikan kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
¦go ollun
ollun
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
kiriköššä?
-
Šidä
šidä
že1
местоимение
тот, та, то
šidä1
наречие
затем, потом
šidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
kaikin
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
omin
omin
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
генитив, мн. ч.
(omin)
инструктив, мн. ч.
(omin)
mužikoinke
mužikoinke
mužikka1
существительное
1) мужчина
комитатив, мн. ч.
(mužikoinke)
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
srojittih
srojittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(srojittih)
tuwl’imel’l’ičän.
-
Hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
yheššä
yheššä
yheššä1
наречие
вместе; совместно
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
el’ettih
elettih
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
kakšikymmen’dä
kakšikymmendä
номинатив, ед. ч.
(kakšikymmendä)
аккузатив, ед. ч.
(kakšikymmendä)
vuotta
vuotta
vuoži1
существительное
год
vuoši1
существительное
год
партитив, ед. ч.
(vuotta)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
heiläh pereh
pereh
pereh1
существительное
семья
номинатив, ед. ч.
(pereh)
аккузатив, ед. ч.
(pereh)
jo kažvo
kažvo
kažvo1
существительное
рост
kažvua2
глагол
2) расти, увеличиваться, прибавляться в объеме
номинатив, ед. ч.
(kažvo)
аккузатив, ед. ч.
(kažvo)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kažvo)
kakšikymmen’da viiz’i
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
hengel’l’is’tä
hengellistä
партитив, ед. ч.
(hengellistä)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
mužikat
mužikat
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, мн. ч.
(mužikat)
аккузатив, мн. ч.
(mužikat)
oldih
oldih
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
ves’ma jo ruadajat
ruadajat
ruadaja1
существительное
рабочий; работник
ruadaja1
прилагательное
работящий, старательный
номинатив, мн. ч.
(ruadajat)
аккузатив, мн. ч.
(ruadajat)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vägövät
vägövät
vägövä1
прилагательное
1) сильный, крепкий
vägövä2
прилагательное
2) крепкий, насыщенный
vägövä3
прилагательное
3) тучный, плодородный; обильный
номинатив, мн. ч.
(vägövät)
аккузатив, мн. ч.
(vägövät)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
sroittih ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
aigua
aigua
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
aiga2
существительное
2) время, категория глагола
n’ellät
nellät
nellä1
числительное
четыре
номинатив, мн. ч.
(nellät)
аккузатив, мн. ч.
(nellät)
huonehet
huonehet
huoneh1
существительное
1) жилище; дом, постройка, строение
huoneh2
существительное
2) комната
номинатив, мн. ч.
(huonehet)
аккузатив, мн. ч.
(huonehet)
.
-
L’ähet
lähet
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(lähet)
mužikoinke
mužikoinke
mužikka1
существительное
1) мужчина
комитатив, мн. ч.
(mužikoinke)
, l’äht’ietäh
lähtietäh
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtietäh)
, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
mie l’ähen
lähen
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lähen)
, heboz’illa
hebozilla
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
адессив-аллатив, мн. ч.
(hebozilla)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mužikat
mužikat
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, мн. ч.
(mužikat)
аккузатив, мн. ч.
(mužikat)
?
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mužikat
mužikat
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, мн. ч.
(mužikat)
аккузатив, мн. ч.
(mužikat)
, mečäšš, pil’imä
pilimä
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(pilimä)
käwdih
käydih
käyvä1
глагол
ходить; посещать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(käydih)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mie pan’iin z’irkalozen pielukših
pielukših
pieluš1
существительное
1) подушка
pieluš2
существительное
2) изголовье
pieluš3
существительное
3) техн. опора, колодка
иллатив, мн. ч.
(pielukših)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanoin
šanoin
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(šanoin)
генитив, мн. ч.
(šanoin)
инструктив, мн. ч.
(šanoin)
: jes’l’i
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
miwla
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
l’iew
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2
глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
lietä3
глагол
3) хватит, достаточно
lietä4
глагол
4) возможно
lietä5
глагол
5) начинаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(liey)
mužikka
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikka)
аккузатив, ед. ч.
(mužikka)
, že
že
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(že)
аккузатив, ед. ч.
(že)
mužikka
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikka)
аккузатив, ед. ч.
(mužikka)
miwla
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ožuttuačekkah
ožuttuačekkah
императив, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ožuttuačekkah)
императив, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ožuttuačekkah)
.
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mie pan’iin z’irkalozen pielukših
pielukših
pieluš1
существительное
1) подушка
pieluš2
существительное
2) изголовье
pieluš3
существительное
3) техн. опора, колодка
иллатив, мн. ч.
(pielukših)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šanoin
šanoin
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2
глагол
2) рассказывать
šanuo3
глагол
3) называть
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(šanoin)
генитив, мн. ч.
(šanoin)
инструктив, мн. ч.
(šanoin)
: jes’l’i
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
miwla
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
l’iew
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2
глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
lietä3
глагол
3) хватит, достаточно
lietä4
глагол
4) возможно
lietä5
глагол
5) начинаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(liey)
mužikka
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikka)
аккузатив, ед. ч.
(mužikka)
, že
že
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(že)
аккузатив, ед. ч.
(že)
mužikka
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikka)
аккузатив, ед. ч.
(mužikka)
miwla
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ožuttuačekkah
ožuttuačekkah
императив, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ožuttuačekkah)
императив, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ožuttuačekkah)
.
-
Miwla
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
tul’i
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3
существительное
3) костер
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
mužikka
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikka)
аккузатив, ед. ч.
(mužikka)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
briha
briha
briha1
существительное
парень
номинатив, ед. ч.
(briha)
аккузатив, ед. ч.
(briha)
, briha
briha
briha1
существительное
парень
номинатив, ед. ч.
(briha)
аккузатив, ед. ч.
(briha)
tul’i
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3
существительное
3) костер
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
.