ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

tuhka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: зола; пепел
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 72

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Hiän toko kiuguan lämmittäy, kaikin pyyhkiy kiugualda tuhkat¦tena.
    (Nasto-buabo)
  2. Kuin¦ollou keviäpuoleh kolhozan preda šanou Fed’alla:
    – F’odor Vasil’vič, rajona käšköy ei vain tuahta peldoloilla vediä, a vielä i tuhkua pirottua, štobi urožai nouzis’.
    (Kolhozan brigadirat)
  3. – A munašta¦go mie otan tuhkua?
    (Kolhozan brigadirat)
  4. – Ka tädä mie en tiijä, mistä šie tuhkua löyvät, vain tiijän, midä načal’stva käšköy, šidä pidäy luadie.
    (Kolhozan brigadirat)
  5. Pihalla pyydi Van’an:
    – Ota värči i mäne taloloida myöt’ tuhkua keriämäh.
    (Kolhozan brigadirat)
  6. Tuhkat puissat guomnoh lattiella.
    (Kolhozan brigadirat)
  7. Van’a:
    – Mih varoin ne tuhkat?
    (Kolhozan brigadirat)
  8. Tuhka oli vielä lämmin.
    (Vikkelä Šiili)
  9. Mečän šorrettih, hiiret uber’ittih, mečän jäl’l’en kaššen poltettih, kaššen jäl’l’ellä tuhkih kyl’vet’t’ih ozrua enžimäiz’ičči, a toičči pid’i kannot n’e juwrdua, kannot juwrettih šuwrilla kangiloilla.
    (Omah kyläh nähen šanon)
  10. Da, tuhkah, šiel’ä vähägo on okšua, poltat.
    (Kaški)
  11. I langan t’ämän vallotetah, ot’etah da pes’s’äh, vüwhet tuhkašša pijämmä, pavoissa tuhkašša, kiugi̮ašša, a s’iid’ä i pehmiez’et pez’emmä, kaikki kuivi̮amma da i.
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
    I langan t’ämän vallotetah, ot’etah da pes’s’äh, vüwhet tuhkašša pijämmä, pavoissa tuhkašša, kiugi̮ašša, a s’iid’ä i pehmiez’et pez’emmä, kaikki kuivi̮amma da i.
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  12. Puizeh panemma vuattiet, tuhkačun žen vuattein piällä, ših tuhkat i panemma.
    (Kod’ivuatetta powkuttih)
  13. A vot keroista hyö ličittih tuhkalla.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  14. Tuhkalla?
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  15. Tuhkalla ja hiekalla, ja.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  16. Šäkkih pannah še, kuumennetah ja ympäri täštä ku šiitä tuhka še onki kaikim paraš.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  17. No tuhkua kum pannah šäkkih ja tähä kun šivotah, а kun vähä...^, vähäsen näin keron’i on kipie, n’in min’ih villan’i.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  18. Tuhkašta.
    (Ajel’i Čiist’ieštä ukkon’e)
  19. Palavua porua keitetääh, tuhkista, da täh obar’itaah.
    (Lumella l’evitetäh)
  20. Porua palu-, prosto luajittii, tuhkista.
    (Lumella l’evitetäh)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков