Леммы
Найдено предложений:
58
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kargai
kargai
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(Kargai)
paremmin čiganoida, oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
veššelä.
-
Kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
Van’a
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
, yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
ruadaja
ruadaja
ruadaja1
прилагательное
работящий, старательный
.
-
Veččinä
veččinä
номинатив, ед. ч.
(Veččinä)
аккузатив, ед. ч.
(Veččinä)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šilloin
šilloin
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
šuuri
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
.
-
Van’alla
vanalla
Van’a1
имя собственное
Ваня
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
mieldyn
mieldyn
mieldyö1
глагол
влюбиться; полюбить; понравиться
oficianka.^ Hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
Katti
katti
Katti1
имя собственное
Екатерина, Катя
номинатив, ед. ч.
(Katti)
аккузатив, ед. ч.
(Katti)
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
äijä
äijä
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
šomembi
šomembi
номинатив, ед. ч.
(šomembi)
аккузатив, ед. ч.
(šomembi)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
parembi
parembi
parembi1
прилагательное
лучший; лучше
hot’
hot
hot’1
союз подчинительный
хоть, хотя
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
kruasieče
kruasieče
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kruasieče)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kruasieče)
.
-
Midä¦-¦midä, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, это, эта
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
hyvin muissutti
muissutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(muissutti)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šiidä
šiidä
že1
местоимение
тот, та, то
партитив, ед. ч.
(šiidä)
элатив, ед. ч.
(šiidä)
šua rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
varuštuačemah
varuštuačemah
III инфинитив, иллатив
(varuštuačemah)
jogie
jogie
jogi1
существительное
река
virittiä
virittiä
virittiä1
глагол
зажигать, разжигать (огонь)
.
-
Mie istuočin
istuočin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
reunah
reunah
reunah1
наречие
рядом, с краю, близко
:
– Mihal
mihal
Mihal1
имя собственное
Михаил
номинатив, ед. ч.
(Mihal)
аккузатив, ед. ч.
(Mihal)
¦-¦velli
velli
velli1
существительное
брат
šie konž¦ollou ammuizeh šanelit
šanelit
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
meilä, nuoremmilla, yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
vägövän
vägövän
vägövä1
прилагательное
1) сильный, крепкий
mužikan
mužikan
mužikka1
существительное
1) мужчина
näh
näh
näh1
послелог
про, о, об, обо
Mairinašta
mairinašta
элатив, ед. ч.
(Mairinašta)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
mid’¦ollou šilloin
šilloin
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
häkky
häkky
häkky1
существительное
помеха, препятствие, загвоздка
viidi
viidi
viidie1
глагол
1) получаться, выходить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
paginua
paginua
pagina1
существительное
1) разговор, беседа
šie et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
loppen
loppen
loppie1
глагол
1) закончить, завершить
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
.
-
Mie vet’ händä
händä
hiän1
местоимение
он, она, оно
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
hyvin muissan
muissan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
že
že
že1
местоимение
тот, та, то
hot’
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vägövä
vägövä
vägövä1
прилагательное
1) сильный, крепкий
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
tyyni
tyyni
tyyni1
прилагательное
1) тихий, смирный, спокойный (о человеке)
, iänettömä
iänettömä
iänettömä1
прилагательное
беззвучный, молчаливый
, kopittau
kopittau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
musiu.
-
Šielä rahvašta
rahvašta
rahvaš1
существительное
народ, люди
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
äijä.
-
Ladoninalla yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
himotti
himotti
himottua1
глагол
иметь желание; хотеться (безлич.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
zvonie
zvonie
zvonie1
глагол
звонить, звенеть
rajonah, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
100% jedinoličnikkoida kirjuttuačettih
kirjuttuačettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kolhozah.
-
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
reunašša: hillillä yölöillä kuulu
kuulu
kuuluo1
глагол
1) слышаться, звучать, доноситься
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
frontan gulu
gulu
gul’u1
существительное
голубь
gulu1
существительное
гул
номинатив, ед. ч.
(gul’u)
аккузатив, ед. ч.
(gul’u)
kyläššä
kyläššä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
.
-
Yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
šuačen
šuačen
šuata1
глагол
1) любить; нравиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
omua
omua
oma1
местоимение
свой, собственный
vellie
vellie
velli1
существительное
брат
,
kolme vuotta
vuotta
vuoži1
существительное
год
vašta
vašta
vašta1
частица
только, лишь
on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
talvi
talvi
talvi1
существительное
зима
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
pattie
pattie
pattie1
прилагательное
1) злой, строгий
,
neniä
neniä
nenä1
существительное
1) нос (часть лица, морды)
poltau
poltau
poltua2
глагол
2) жечь, щипать, причиняя боль
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
pakkane.
-
Hodarie
hodarie
Hodari1
имя собственное
Федор, Федя
партитив, ед. ч.
(Hodarie)
eu
eu
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
I инфинитив
(eu)
midä haukkuo,
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
šuaččou
šuaččou
šuata1
глагол
1) любить; нравиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
milma, raukkua
raukkua
raukka1
существительное
бедняга, бедняжка; горемыка
.
-
Tuaton, muamon
muamon
muamo1
существительное
мама
kabui
kabui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
niššan
niššan
niška1
существительное
1) задняя часть шеи, затылок
,
šyöy
šyöy
šyyvä1
глагол
1) есть, кушать
da yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
, rualla ei.
-
Lumi
lumi
lumi1
существительное
1) снег
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
boiko šulau
šulau
šulua1
глагол
1) таять, оттаивать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
,
nähäh
nähäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
šilmät
šilmät
šilmä1
существительное
1) глаз
: keviä
keviä
keviä1
существительное
весна
tulou
tulou
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
.
-
Maiskoit yöt on
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
lyhyöt
lyhyöt
lyhyt1
прилагательное
короткий, недолгий
,
päivä
päivä
päivä1
существительное
1) день
pitkeni
pitkeni
pitetä1
глагол
удлиняться, становиться длиннее, продолжительнее
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
lämmin
lämmin
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
.
-
Tapahtuma
tapahtuma
tapahtuo1
глагол
происходить, случаться (в 3-м лице ед. и мн. ч.)
номинатив, ед. ч.
(tapahtuma)
аккузатив, ед. ч.
(tapahtuma)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tapahtuma)
herättäy yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
yhä2
наречие
2) далеко, вдали
enemmän eri-ikäsien ihmisien
ihmisien
ihmini1
существительное
человек
генитив, мн. ч.
(ihmisien)
kiinnoššušta.
-
Jušši ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
tietenkänä šuattan
šuattan
šuattua1
глагол
1) провожать, сопровождать
šuattua4
глагол
4) перен. доводить до чего-л.
šuattua1
глагол
мочь, уметь, быть в состоянии
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(šuattan)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(šuattan)
kirjuttua
kirjuttua
kirjuttua2
глагол
2) описывать, составлять опись
muistih
muistih
muisti1
существительное
память
иллатив, ед. ч.
(muistih)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
lähettyä arhiivah
arhiivah
иллатив, ед. ч.
(arhiivah)
kaikkie
kaikkie
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
партитив, мн. ч.
(kaikkie)
, mitä
mitä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kuullun
kuullun
kuulla3
глагол
3) слушаться, подчиняться
kuulla2
глагол
2) ощущать, чувствовать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kuullun)
актив, 2-е причастие
(kuullun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(kuullun)
, kuitenki
kuitenki
kuitenki1
наречие
однако, всё-таки, всё же
keruutyö šai
šai
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šai)
hänet
hänet
hiän1
местоимение
он, она, оно
аккузатив, ед. ч.
(hänet)
iččeheh yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
yhä2
наречие
2) далеко, вдали
enemmän kiintymäh perinteheh
perinteheh
иллатив, ед. ч.
(perinteheh)
.
-
Kalitta-festivalie pietäh
pietäh
pidiä1
глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
pidiä2
глагол
2) кормить, содержать
pidiä3
глагол
3) держать, помещать куда-л.
pidiä4
глагол
4) носить, одевать
pidiä5
глагол
5) считать, принимать
pidiä6
глагол
6) держать (о лесе)
pityä3
глагол
3) использовать
pityä4
глагол
4) проводить, справлять
pityä5
глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pidiä7
глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
pityä6
глагол
6) носить, одевать
pityä7
глагол
7) пропускать
pityä8
глагол
8) слыть, считать
pityä9
глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pietäh)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pietäh)
2014 vuuvvešta
vuuvvešta
vuoši1
существительное
год
элатив, ед. ч.
(vuuvvešta)
alkuan ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
vuosi vuuvvelta
vuuvvelta
vuoši1
существительное
год
аблатив, ед. ч.
(vuuvvelta)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
mitat
mitat
Mit’a1
имя собственное
Дмитрий, Митя
номинатив, мн. ч.
(Mit’at)
аккузатив, мн. ч.
(Mit’at)
yhä
yhä
yhä1
наречие
1) очень, весьма
yhä2
наречие
2) далеко, вдали
šuuretah
šuuretah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šuuretah)
.