Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   paganad

   paganad

   pagan¹ прилагательное

   1) плохой; дурной (о человеке)

   номинатив, мн. ч.

   henged

   henged

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   номинатив, мн. ч.

   pageniba

   pageniba

   pageta¹ глагол

   1) бежать, сбежать, убежать, убегать, сбегать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   mehespäi

   mehespäi

   mez’¹ существительное

   1) человек

   элатив, ед. ч. (mehespäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   loihe

   loihe

   lodas¹ глагол

   1) бросаться, броситься; кинуться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sigoihe

   sigoihe

   siga¹ существительное

   свинья

   иллатив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   sigoiden

   sigoiden

   siga¹ существительное

   свинья

   генитив, мн. ч.

   kogo

   kogo

   kogo² существительное

   2) стая, косяк

   номинатив, ед. ч.

   tacihe

   tacihe

   tactas¹ глагол

   1) кидаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mürkas

   mürkas

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   элатив, ед. ч.

   randaspäi

   randaspäi

   rand¹ существительное

   1) берег

   элатив, ед. ч.

   järvhe

   järvhe

   järv¹ существительное

   озеро

   иллатив, ед. ч. (järvhe)

   .

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
2. Kezou

   kezou

   keza¹ существительное

   лето

   žaruaigou – mürkil’

   mürkil

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   адессив, мн. ч. (mürkil)

   randoil’

   randoil

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   адессив, мн. ч. (randoil)

   .

   (Kut minä kalatan)
3. i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   sigoiden

   sigoiden

   siga¹ существительное

   свинья

   генитив, мн. ч. (sigoiden)

   kogo

   kogo

   kogo¹ существительное

   1) куча; груда

   kogo² существительное

   2) стая, косяк

   kogo³ существительное

   3) группа, ватага

   kogo⁴ существительное

   4) костер

   номинатив, ед. ч. (kogo)

   аккузатив, ед. ч. (kogo)

   tacihe

   tacihe

   tactas¹ глагол

   1) кидаться

   tactas² глагол

   2) бросаться (в погоню)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tacihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tacihe)

   mürkas

   mürkas

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   инессив, ед. ч. (mürkas)

   randaspäi

   randaspäi

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   элатив, ед. ч. (randaspäi)

   järvhe

   järvhe

   järv¹ существительное

   озеро

   иллатив, ед. ч. (järvhe)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   upsi

   upsi

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (upsi)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (8:28-34). Iisus Gergesan mas)
4. 33Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   pahad

   pahad

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   партитив, ед. ч. (pahad)

   номинатив, мн. ч. (pahad)

   аккузатив, мн. ч. (pahad)

   henged

   henged

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   heng² существительное

   2) душа, человек (при обозначении количества

   heng³ существительное

   3) герой, персонаж

   heng⁴ существительное

   4) персона; личность

   heng⁵ существительное

   5) сердце

   Heng¹ имя собственное

   Дух (Святой Дух)

   партитив, ед. ч. (henged)

   номинатив, мн. ч. (henged)

   аккузатив, мн. ч. (henged)

   läksiba

   läksiba

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (läksiba)

   mužikaspäi

   mužikaspäi

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   элатив, ед. ч. (mužikaspäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   loihe

   loihe

   lodas¹ глагол

   1) бросаться, броситься; кинуться

   lodas² глагол

   2) нападать, напасть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (loihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (loihe)

   sigoihe

   sigoihe

   siga¹ существительное

   свинья

   иллатив, мн. ч. (sigoihe)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   sigoiden

   sigoiden

   siga¹ существительное

   свинья

   генитив, мн. ч. (sigoiden)

   kogo

   kogo

   kogo¹ существительное

   1) куча; груда

   kogo² существительное

   2) стая, косяк

   kogo³ существительное

   3) группа, ватага

   kogo⁴ существительное

   4) костер

   номинатив, ед. ч. (kogo)

   аккузатив, ед. ч. (kogo)

   tacihe

   tacihe

   tactas¹ глагол

   1) кидаться

   tactas² глагол

   2) бросаться (в погоню)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tacihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tacihe)

   mürkas

   mürkas

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   инессив, ед. ч. (mürkas)

   kräžaspäi

   kräžaspäi

   kräž¹ существительное

   кряж, пригорок

   элатив, ед. ч. (kräžaspäi)

   järvhe

   järvhe

   järv¹ существительное

   озеро

   иллатив, ед. ч. (järvhe)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   upsi

   upsi

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (upsi)

   .

   (Evangelii Lukan mödhe (8:26-39). Iisus Gadaran mas)
5. Jogi

   jogi

   jogi¹ существительное

   река

   номинатив, ед. ч. (jogi)

   аккузатив, ед. ч. (jogi)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   kukištui

   kukištui

   kukištuda¹ глагол

   спотыкаться, споткнуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukištui)

   актив, 1-е причастие (kukištui)

   kivihe

   kivihe

   kivi¹ существительное

   камень

   иллатив, мн. ч. (kivihe)

   , tegi

   tegi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

   актив, 1-е причастие (tegi)

   vahtod

   vahtod

   vaht¹ существительное

   пена; накипь

   партитив, ед. ч. (vahtod)

   номинатив, мн. ч. (vahtod)

   аккузатив, мн. ч. (vahtod)

   , vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   siš tahos

   tahos

   taho¹ существительное

   местность, место, пункт

   инессив, ед. ч. (tahos)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   kingitadud

   kingitadud

   kingitada¹ глагол

   1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

   kingitada² глагол

   2) уплотнять, уплотнить

   kingitada³ глагол

   3) давить, сжимать, жать, сжать

   kingitada⁴ глагол

   4) напрячь

   kingitada⁵ глагол

   5) привлекать, акцентировать (внимание)

   kingitada⁶ глагол

   6) устремлять, устремить

   пассив, 2-е причастие (kingitadud)

   mürkil

   mürkil

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   адессив, мн. ч. (mürkil)

   , korktoil

   korktoil

   korged¹ прилагательное

   высокий

   адессив, мн. ч. (korktoil)

   randoil

   randoil

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   адессив, мн. ч. (randoil)

   , sur’kulud

   surkulud

   sur’kulu¹ прилагательное

   1) огромный, очень большой

   sur’kulu² прилагательное

   2) величественный

   sur’kulu³ прилагательное

   3) грандиозный

   партитив, ед. ч. (sur’kulud)

   номинатив, мн. ч. (sur’kulud)

   аккузатив, мн. ч. (sur’kulud)

   kived

   kived

   kivi¹ существительное

   камень

   партитив, ед. ч. (kived)

   номинатив, мн. ч. (kived)

   аккузатив, мн. ч. (kived)

   venuiba

   venuiba

   venuda¹ глагол

   валяться, лежать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (venuiba)

   randadme

   randadme

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   пролатив, ед. ч. (randadme)

   , vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   must

   must

   must¹ прилагательное

   чёрный

   номинатив, ед. ч. (must)

   аккузатив, ед. ч. (must)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   Natoile näguihe

   näguihe

   nägu¹ существительное

   1) зрение

   nägudas¹ глагол

   1) казаться; видеться

   nägu² существительное

   2) облик

   nägudas² глагол

   2) сниться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näguihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (näguihe)

   иллатив, мн. ч. (näguihe)

   čomaks

   čomaks

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   транслатив, ед. ч. (čomaks)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sel’ktäks.

   (Varu)
6. Mürk

   mürk

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   номинатив, ед. ч. (mürk)

   аккузатив, ед. ч. (mürk)

   rand

   rand

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   номинатив, ед. ч. (rand)

   аккузатив, ед. ч. (rand)

   zavodi

   zavodi

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zavodi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

   императив, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   lasktas

   lasktas

   laskta¹ глагол

   1) опускать, опустить, погружать

   lasktas¹ глагол

   1) опускаться, спускаться

   laskta² глагол

   2) ударить

   laskta¹ глагол

   разрешать, разрешить, позволять, позволить

   lasktas² глагол

   2) садиться (о солнце и луне)

   I инфинитив (lasktas)

   презенс, пассив (lasktas)

   alahaks

   alahaks

   alahaks¹ наречие

   вниз; книзу

   транслатив, ед. ч. (alahaks)

   , Natoi tezi

   tezi

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tezi)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   edemba

   edemba

   edemba¹ наречие

   дальше, подальше

   randadme

   randadme

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   пролатив, ед. ч. (randadme)

   linneba

   linneba

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (linneba)

   nitüd

   nitüd

   nit¹ существительное

   луг, пожня, покос

   партитив, ед. ч. (nitüd)

   номинатив, мн. ч. (nitüd)

   аккузатив, мн. ч. (nitüd)

   , kus

   kus

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   kus¹ наречие

   где

   ku² существительное

   2) луна

   инессив, ед. ч. (kus)

   heinätadas

   heinätadas

   heinätada¹ глагол

   сенокосничать

   презенс, пассив (heinätadas)

   .

   (Varu)
7. Matknikad

   matknikad

   matknik¹ существительное

   1) пассажир

   matknik² существительное

   2) путешественник

   партитив, ед. ч. (matknikad)

   номинатив, мн. ч. (matknikad)

   аккузатив, мн. ч. (matknikad)

   laskihe

   laskihe

   lasktas¹ глагол

   1) опускаться, спускаться

   lasktas² глагол

   2) садиться (о солнце и луне)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laskihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (laskihe)

   nitudme

   nitudme

   nit¹ существительное

   луг, пожня, покос

   пролатив, ед. ч. (nitudme)

   jogennoks

   jogennoks

   jogi¹ существительное

   река

   аппроксиматив, ед. ч. (jogennoks)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ozaižihe

   ozaižihe

   ozaitas¹ глагол

   1) выдаваться, выдаться

   ozaitas² глагол

   2) очутиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozaižihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ozaižihe)

   čupuhu

   čupuhu

   čup¹ существительное

   1) угол, тупик

   čup² существительное

   2) залив

   čup³ существительное

   3) матица невода (конусообразная часть невода)

   čup⁴ существительное

   4) мотня невода (остроконечный длинный мешок в средней части невода, куда попадает при ловле рыба)

   иллатив, ед. ч. (čupuhu)

   : huralpäi

   huralpäi

   hura¹ прилагательное

   левый

   аблатив, ед. ч. (huralpäi)

   , korktoiden

   korktoiden

   korged¹ прилагательное

   высокий

   генитив, мн. ч. (korktoiden)

   mürkiden

   mürkiden

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   генитив, мн. ч. (mürkiden)

   randoiden

   randoiden

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   генитив, мн. ч. (randoiden)

   keskes

   keskes

   kesk¹ существительное

   середина; центр

   keskes¹ наречие

   1) посреди, среди

   keskes² наречие

   2) между

   keskes¹ послелог

   посреди, среди

   инессив, ед. ч. (keskes)

   , karadme

   karadme

   kar¹ существительное

   1) углубление, яма

   kara¹ существительное

   1) залив, бухта

   kar² существительное

   2) отверстие, дыра

   kara² существительное

   2) заводь в реке

   kar⁴ существительное

   4) залив

   kar⁵ существительное

   5) щель

   пролатив, ед. ч. (karadme)

   , hilläšti

   hilläšti

   hilläšti¹ наречие

   1) тихо, молча

   hilläšti² наречие

   2) медленно, не торопясь

   hilläšti³ наречие

   3) постепенно, потихоньку

   šolaiden jokseb

   jokseb

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   joksta² глагол

   2) убежать, сбежать

   joksta³ глагол

   3) течь, литься, вытекать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jokseb)

   Šokš-oja.

   (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
8. Äjad

   äjad

   äjad¹ прилагательное

   многие

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   партитив, ед. ч. (äjad)

   номинатив, мн. ч. (äjad)

   аккузатив, мн. ч. (äjad)

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   lugeba

   lugeba

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   lugeda² глагол

   2) считать (числа), сосчитать

   lugeda³ глагол

   3) высчитывать, вычислять

   lugeda⁴ глагол

   4) описать

   lugeda⁵ глагол

   5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lugeba)

   heid

   heid

   hö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч. (heid’)

   hüvikš

   hüvikš

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   транслатив, мн. ч. (hüvikš)

   voinmehikš

   voinmehikš

   voinmez’¹ существительное

   воин

   транслатив, мн. ч. (voinmehikš)

   , mürkikš

   mürkikš

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   транслатив, мн. ч. (mürkikš)

   tabal

   tabal

   taba¹ существительное

   1) нрав, повадка, характер

   taba² существительное

   2) темперамент

   адессив, ед. ч. (tabal)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vägekahikš

   vägekahikš

   vägekaz¹ прилагательное

   1) сильный

   vägekaz² прилагательное

   2) непререкаемый

   транслатив, мн. ч. (vägekahikš)

   .

   (Matk edahaižele male)
9. Pert’

   pert

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   per’t’¹ существительное

   изба, дом

   pert’² существительное

   2) жилище

   номинатив, ед. ч. (pert’)

   номинатив, ед. ч. (per’t’)

   аккузатив, ед. ч. (pert’)

   аккузатив, ед. ч. (per’t’)

   seižui

   seižui

   seišta¹ глагол

   стоять

   seižui¹ прилагательное

   1) стоящий

   seižui² прилагательное

   2) стоячий, непроточный

   seižui³ прилагательное

   3) устойчивый

   номинатив, ед. ч. (seižui)

   аккузатив, ед. ч. (seižui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seižui)

   актив, 1-е причастие (seižui)

   mürkal

   mürkal

   mürk¹ прилагательное

   крутой, обрывистый

   адессив, ед. ч. (mürkal)

   jogen

   jogen

   jogi¹ существительное

   река

   аккузатив, ед. ч. (jogen)

   генитив, ед. ч. (jogen)

   эссив, ед. ч. (jogen)

   randal

   randal

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   адессив, ед. ч. (randal)

   .

   (Minun vepsläine oza. 6. Openduzvoded)
10. To

    to

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toda⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (to)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (to)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (to)

    императив, ед. ч., коннегатив (to)

    ¦-¦ške

    ške

    -ške¹ частица

    -ка (при повелительном наклонении)

    lunt

    lunt

    lumi¹ существительное

    снег

    партитив, ед. ч. (lunt)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    pakašt

    pakašt

    pakaine¹ существительное

    мороз

    партитив, ед. ч. (pakašt)

    
    Tegem

    tegem

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    tehta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tegem)

    lumi

    lumi

    lumi¹ существительное

    снег

    номинатив, ед. ч. (lumi)

    аккузатив, ед. ч. (lumi)

    ¦-¦akašt,
    Regil

    regil

    regi¹ существительное

    1) дровни, сани

    regi² существительное

    2) воз

    regi³ существительное

    3) повозка

    адессив, мн. ч. (regil)

    , suksil

    suksil

    suks’¹ существительное

    лыжа

    адессив, мн. ч. (suksil)

    адессив, мн. ч. (suksil’)

    šurgam

    šurgam

    šurkta¹ глагол

    кататься

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (šurgam)

    ,
    Löudam

    löudam

    löuta¹ глагол

    1) находить, найти

    löuta² глагол

    2) обнаружить

    löuta³ глагол

    3) раскрывать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (löudam)

    mägen

    mägen

    mägi¹ существительное

    гора, холм, возвышенность

    аккузатив, ед. ч. (mägen)

    генитив, ед. ч. (mägen)

    эссив, ед. ч. (mägen)

    mürkan

    mürkan

    mürk¹ прилагательное

    крутой, обрывистый

    аккузатив, ед. ч. (mürkan)

    генитив, ед. ч. (mürkan)

    эссив, ед. ч. (mürkan)

    .

    (Kaiked hüväd, keza)
11. Mürk

    mürk

    mürk¹ прилагательное

    крутой, обрывистый

    номинатив, ед. ч. (mürk)

    аккузатив, ед. ч. (mürk)

    jogenrand

    jogenrand

    jogenrand¹ существительное

    берег реки

    номинатив, ед. ч. (jogenrand)

    аккузатив, ед. ч. (jogenrand)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    rindal

    rindal

    rind¹ существительное

    1) передняя часть рубашки, платья

    rindal¹ послелог

    1) по сравнению

    rind² существительное

    2) ворот

    rindal² послелог

    2) около

    rindal¹ наречие

    рядом, подле (где?)

    rind³ существительное

    3) грудь

    адессив, ед. ч. (rindal)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 01.pala)
12. Kaidal

    kaidal

    kaid¹ прилагательное

    узкий

    адессив, ед. ч. (kaidal)

    mecnemel, sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    Sit’

    sit

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    sit¹ существительное

    дерьмо

    номинатив, ед. ч. (sit)

    аккузатив, ед. ч. (sit)

    tegeb

    tegeb

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    tehta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegeb)

    mürkan

    mürkan

    mürk¹ прилагательное

    крутой, обрывистый

    аккузатив, ед. ч. (mürkan)

    генитив, ед. ч. (mürkan)

    эссив, ед. ч. (mürkan)

    kändandan

    kändandan

    kändand¹ существительное

    перевод, передача текста или разговора на другом языке

    аккузатив, ед. ч. (kändandan)

    генитив, ед. ч. (kändandan)

    эссив, ед. ч. (kändandan)

    , völ

    völ

    völ¹ наречие

    1) еще

    vö¹ существительное

    1) пояс; кушак, ремень

    vö² существительное

    2) зона

    vö³ существительное

    3) пояс, талия

    völ² наречие

    2) тоже

    адессив, ед. ч. (völ)

    kaks’

    kaks

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    номинатив, ед. ч. (kaks’)

    номинатив, ед. ч. (kaks)

    аккузатив, ед. ч. (kaks’)

    vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    vot¹ частица

    вот

    партитив, ед. ч. (vot)

    tagaze

    tagaze

    tagaze¹ наречие

    назад, обратно

    tegi

    tegi

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    tehta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

    актив, 1-е причастие (tegi)

    Hanh’

    hanh

    hanh¹ существительное

    гусь

    han’h¹ существительное

    гусь

    hanh’¹ существительное

    гусь

    номинатив, ед. ч. (hanh)

    номинатив, ед. ч. (han’h)

    номинатив, ед. ч. (hanh’)

    аккузатив, ед. ч. (hanh)

    аккузатив, ед. ч. (han’h)

    аккузатив, ед. ч. (hanh’)

    ičeleze

    ičeleze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    аллатив, ед. ч. (ičeleze)

    аллатив, мн. ч. (ičeleze)

    mecšalašin – hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    peitkodin.

    (Sit' - sarnaline jogi. 09.pala)