Lemmas

Back to entry | Return to list

suksittua

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: ходить на лыжах
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kengii lämmytettylöin nenienke piettih eri rahvas kogo muailmas, meijän pohjazes muas net oldih kuulužat sendäh, ku niilöis oli hyvä suksittua.
    (Suappuat "Nenänke" libo pieksut)
  2. Pohjazis mualois, kus ollah lumehizet siät, on parembi siirdyö suksil, a suksittajes kandujallaččiloi nimikse ei pie.
    (Suappuat "Nenänke" libo pieksut)
  3. Pieksuloi piettih ymbäri vuvven, ei vaiku talvel suksittajes.
    (Suappuat "Nenänke" libo pieksut)
  4. Pädöy talvisiäl, konzu päiviä pastau čirittäy, suksittua libo čurata regyöl mäis.
    (Talviaigaine)
  5. Ivan Ivanovič suvaiččou tarattua ven’akse dai karjalakse, ezittyö, kižata kyykkäh da suksittua, ottua ozua kilboih, tartuo yhteiskunnallizih ruadoloih, kalastua da mečästiä, eigo azeteta ijät, eigo tavvit.
    (Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu...)
  6. Van’a paiči kodiruadoloi vie ehti kävvä druamukerhoh, suksittua, ottua ozua sportukilboih.
    (Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu...)
  7. Omas čuras mies on kuulužu suksittai, nygöi mielihyväl mustelou siksikilboi vahnoi fotokartočkoi ozuttajes:
    – Tämä on jälgimäine suksikilbu Anukses, 15 kilometrii, olin toizennu.
    (“Elos oli mieldykiinittäi, ga pidi äijy ruadua”)
  8. Suksittua maltoimmo ylen hyvin, i dorogu oli äijiä kebjiembi migu jallai astuo.
    (Voinal murjottu lapsusaigu)
  9. Nygöigi joga päiviä kävyn ongel, suksitan, luajin fotokuvii, ihailen luonduo, huogavun.
    (Minun armas kylä Mal’l’al)
  10. Valentina Vasiljeva, kudai täytti 73 vuottu, on aktiivine inehmine, häi opastau turistoi da paikallizii eläjii pastamah šipainiekkoi, suksittau, kävelöy keppilöin kel, kirjuttau runuogi.
    (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
  11. Valentina Vasiljeva, kudai täytti 73 vuottu, on aktiivine inehmine, häi opastau turistoi da paikallizii eläjii pastamah šipainiekkoi, suksittau, kävelöy keppilöin kel, kirjuttau runuogi.
    (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)
  12. Inkeri-konnun emändy da hänen abuniekat käskietäh gostii kruugah, opastetah suksittamah vahnoil karjalazil suksil da čuruamah potkuril.
    (Halla vuottau gostih uvvessah)
  13. A myö suksitammo – kuuzahaštu ečimmö.
    (Mečänkaččojan suarnu)
  14. Nygöigi toiči suksitan, ga vähän.
    (Pidäy opastua muga, gu lapsel silmät palettas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages