Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ¦mih

   mih

   mi¹ местоимение

   1) что

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   lienne

   lienne

   lietä² глагол

   2) быть (в будущем времени), стать, становиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   pädemäh

   pädemäh

   pädie² глагол

   2) годиться, пригодиться

   III инфинитив, иллатив

   , vai

   vai

   vai¹ наречие

   только, лишь

   lykättäväkse menöy

   menöy

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   polgiettavakse rahvahal

   rahvahal

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   адессив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 5.)
2. 48 Kudamua

   kudamua

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, ед. ч.

   konzu

   konzu

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   täydyi

   täydyi

   täydyö³ глагол

   3) наполняться, наполниться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , viettih

   viettih

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   heijät

   heijät

   hyö¹ местоимение

   они

   аккузатив, мн. ч.

   rannale

   rannale

   randu¹ существительное

   1) берег

   аллатив, ед. ч.

   , istuttihes

   istuttihes

   istuokseh¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vallittih

   vallittih

   vallita¹ глагол

   1) выбирать, выбрать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   hyvät

   hyvät

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   аккузатив, мн. ч.

   astieloih

   astieloih

   astiet¹ существительное

   посуда

   иллатив, мн. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   karut

   karut

   karu¹ прилагательное

   плохой, никудышный; слабый; неплодородный

   аккузатив, мн. ч.

   lykättih

   lykättih

   lykätä¹ глагол

   1) бросить, кинуть, швырнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 13.)
3. 17 Etto

   etto

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 2 л., мн. ч.

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   tiijä

   tiijä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   kai

   kai

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   номинатив, ед. ч.

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mennöy

   mennöy

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   suuh

   suuh

   suu¹ существительное

   1) рот

   иллатив, ед. ч.

   , vaččah

   vaččah

   vačču² существительное

   2) желудок

   иллатив, ед. ч.

   sijoittuu

   sijoittuu

   sijoittuo¹ глагол

   размещаться, разместиться, располагаться, расположиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   lähtöy

   lähtöy

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 15.)
4. 12 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Jisus

   jisus

   Jisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Jisus)

   аккузатив, ед. ч. (Jisus)

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ существительное

   Бог

   генитив, ед. ч.

   kirikköh

   kirikköh

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ajoi

   ajoi

   ajua² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   номинатив, ед. ч.

   myöjät

   myöjät

   myöjy¹ существительное

   продавец

   аккузатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ostajat

   ostajat

   ostai¹ существительное

   покупатель

   аккузатив, мн. ч.

   kirikös

   kirikös

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   элатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   stolat

   stolat

   stola¹ существительное

   1) стол

   аккузатив, мн. ч.

   kaupiččijoin kuadoi

   kuadoi

   kuadua¹ глагол

   1) опрокидывать, опрокинуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kyyhkölöin

   kyyhkölöin

   kyyhköi¹ существительное

   голубь

   генитив, мн. ч.

   myöjien

   myöjien

   myöjy¹ существительное

   продавец

   генитив, мн. ч.

   istundu

   istundu

   istundu¹ существительное

   сидение

   номинатив, ед. ч.

   ¦sijat

   sijat

   sija¹ существительное

   1) место

   аккузатив, мн. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 21.)
5. 17 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   jätti

   jätti

   jättiä¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   heijät

   heijät

   hyö¹ местоимение

   они

   аккузатив, мн. ч.

   , lähti

   lähti

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   linnas

   linnas

   linnu¹ существительное

   1) город

   элатив, ед. ч.

   Visaniah i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   yön

   yön

   yö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч.

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   menetti

   menetti

   menettiä² глагол

   2) тратить, истратить, расходовать, израсходовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 21.)
6. 39 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   otettih

   otettih

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , suatettih

   suatettih

   suattua¹ глагол

   1) провожать, проводить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   viinu

   viinu

   viinu² существительное

   2) вино

   номинатив, ед. ч.

   ¦savus

   savus

   sadu¹ существительное

   сад

   элатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tapettih

   tapettih

   tappua¹ глагол

   убивать, убить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 21.)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   lähti

   lähti

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   itki

   itki

   itkie¹ глагол

   1) плакать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   abiesti

   abiesti

   abiesti¹ наречие

   жалобно, жалостно

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 26.)
8. ‒ Tualhai se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   zvieri

   zvieri

   zvieri¹ существительное

   зверь

   номинатив, ед. ч. (zvieri)

   аккузатив, ед. ч. (zvieri)

   hangie

   hangie

   hangi¹ существительное

   наст

   партитив, ед. ч. (hangie)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   juosta

   juosta

   juosta¹ глагол

   1) бежать

   juosta² глагол

   2) бежать, течь

   juosta³ глагол

   3) бежать, скользить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (juosta)

   I инфинитив (juosta)

   vipeldää, Ondrei ozutti

   ozutti

   ozuttua¹ глагол

   1) показывать, показать, указывать, указать

   ozuttua² глагол

   2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozutti)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   ambumine

   ambumine

   ambumine¹ существительное

   стрельба

   номинатив, ед. ч. (ambumine)

   аккузатив, ед. ч. (ambumine)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   loppunnuh da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   murdavunnuh "pezäs

   pezäs

   pezä¹ существительное

   1) гнездо; берлога, нора

   pezä² существительное

   2) гнездо (картофеля, растений)

   инессив, ед. ч. (pezäs)

   элатив, ед. ч. (pezäs)

   " ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   .

   (Peša Ruočin paginoi. Salmin herrat meččästämäs muakondiedu)
9. Kävy

   kävy

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kävy)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kävy)

   ullos

   ullos

   ullos¹ наречие

   наружу, на улицу

   ogrodah

   ogrodah

   ogrodu¹ существительное

   огород

   иллатив, ед. ч. (ogrodah)

   , puhtahal

   puhtahal

   puhtas¹ прилагательное

   1) чистый

   puhtas² прилагательное

   2) чистый, без примеси чего-л.

   puhtas³ прилагательное

   3) абсолютный, совершенный

   адессив, ед. ч. (puhtahal)

   аблатив, ед. ч. (puhtahal)

   piendarel

   piendarel

   piennar¹ существительное

   межа, край пашни

   адессив, ед. ч. (piendarel)

   аблатив, ед. ч. (piendarel)

   .

   (Mustelut)
10. Tahtoin

    tahtoin

    tahtuo¹ глагол

    хотеть, захотеть, желать, пожелать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoin)

    kaččuo

    kaččuo

    kaččuo¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

    kaččuo² глагол

    2) осматривать, осмотреть

    kaččuo³ глагол

    3) присматривать, ухаживать

    kaččuo⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    kaččuo⁵ глагол

    5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

    kaččuo⁶ глагол

    6) считать, расценивать

    kaččuo⁷ глагол

    7) проверять, проверить

    I инфинитив (kaččuo)

    , toinah

    toinah

    toinah¹ наречие

    может быть, возможно

    toinah¹ частица

    1) ну и

    toinah² частица

    2) очень

    lähtöy

    lähtöy

    lähtie¹ глагол

    1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

    lähtie² глагол

    2) отходить, отойти

    lähtie³ глагол

    3) получаться, выходить

    lähtie⁴ глагол

    4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

    lähtie⁵ глагол

    5) начинать, начать

    lähtie⁶ глагол

    6) вытекать, выпадать

    ullos

    ullos

    ullos¹ наречие

    наружу, на улицу

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    nägemättömäs

    nägemättömäs

    nägemätöi¹ прилагательное

    1) не видевший, не испытавший

    nägemätöi² прилагательное

    2) невиданный, необыкновенный

    инессив, ед. ч. (nägemättömäs)

    элатив, ед. ч. (nägemättömäs)

    kohtas

    kohtas

    kohtas¹ наречие

    1) напротив, по другую сторону реки

    kohtas¹ послелог

    вместо

    kohtu¹ существительное

    1) место

    kohtas² наречие

    2) относительно

    kohtu² существительное

    2) местность

    инессив, ед. ч. (kohtas)

    элатив, ед. ч. (kohtas)

    novvittazin, ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    eläy

    eläy

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    eliä² глагол

    2) быть в браке

    eläw¹ прилагательное

    живой

    eläy¹ прилагательное

    1) живой

    eläy² прилагательное

    2) оживлённый, подвижный

    номинатив, ед. ч. (eläy)

    номинатив, ед. ч. (eläw)

    аккузатив, ед. ч. (eläy)

    аккузатив, ед. ч. (eläw)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

    .

    (Kenbo eläy kuopas)