Леммы

Найдено предложений: 37

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Maidospai

   maidospai

   maid¹ существительное

   1) молоко

   voi

   voi

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kiitta

   kiitta

   kiitta¹ глагол

   варить

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kašan

   kašan

   kaš¹ существительное

   каша

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   kürzad

   kürzad

   kürz¹ существительное

   блин

   , happu

   happu

   happu¹ существительное

   простокваша

   номинатив, ед. ч. (happu)

   аккузатив, ед. ч. (happu)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ičeiž

   ičeiž

   ičeiž¹ местоимение

   свой (твой)

   , oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kandatez

   kandatez

   kandatez¹ существительное

   сметана

   lujas

   lujas

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   hivä

   hivä

   hivä¹ прилагательное

   хороший

   , lujas

   lujas

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   saged

   saged

   saged¹ прилагательное

   1) густой, нередкий

   mugoitte

   mugoitte

   mugoitte¹ местоимение

   такой

   pakiine

   pakiine

   pakiine¹ прилагательное

   жёлтый

   , mujus

   mujus

   muju² существительное

   2) цвет, окраска

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   pakiine

   pakiine

   pakiine¹ прилагательное

   жёлтый

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kandatesespei

   kandatesespei

   kandatez¹ существительное

   сметана

   teht’he

   tehthe

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   ičeiž

   ičeiž

   ičeiž¹ местоимение

   свой (твой)

   voi

   voi

   voi¹ существительное

   масло

   .

   (Kut lehmad paimetihe)
2. Sil’ peivou

   peivou

   päiv¹ существительное

   день

   kiit’t’as

   kiittas

   keitta¹ глагол

   1) варить, сварить

   keitta² глагол

   2) готовить, кипятить, вскипятить

   toukunkašad, bibalehen

   bibalehen

   bibaleh¹ существительное

   1) кусок (хлеба)

   bibaleh² существительное

   2) ломтик (хлеба)

   аккузатив, ед. ч. (bibalehen)

   генитив, ед. ч. (bibalehen)

   эссив, ед. ч. (bibalehen)

   suren

   suren

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   аккузатив, ед. ч. (suren)

   генитив, ед. ч. (suren)

   эссив, ед. ч. (suren)

   liibäd vileb

   vileb

   vil’da¹ глагол

   1) резать, нарезать

   vil’da² глагол

   2) выкроить, кроить, скроить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vileb)

   , voidab

   voidab

   voita¹ глагол

   мазать, намазать, смазывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voidab)

   necil’

   necil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   адессив, ед. ч. (necil)

   kašou

   kašou

   kaš¹ существительное

   каша

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

   lehmäle

   lehmäle

   lehm¹ существительное

   корова

   аллатив, ед. ч. (lehmäle)

   .

   (Lehm kandab)
3. Kašan

   kašan

   kaš¹ существительное

   каша

   аккузатив, ед. ч. (kašan)

   генитив, ед. ч. (kašan)

   эссив, ед. ч. (kašan)

   magedan

   magedan

   maged¹ прилагательное

   1) сладкий

   maged² прилагательное

   2) вкусный

   аккузатив, ед. ч. (magedan)

   генитив, ед. ч. (magedan)

   эссив, ед. ч. (magedan)

   kiit’t’as

   kiittas

   keitta¹ глагол

   1) варить, сварить

   keitta² глагол

   2) готовить, кипятить, вскипятить

   maidos

   maidos

   maid¹ существительное

   1) молоко

   maid² существительное

   2) молоки

   инессив, ед. ч. (maidos)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lehmäle

   lehmäle

   lehm¹ существительное

   корова

   аллатив, ед. ч. (lehmäle)

   supalan

   supalan

   supal¹ существительное

   1) кусок

   supal² существительное

   2) краюха (хлеба)

   supal³ существительное

   3) ломтик (хлеба)

   аккузатив, ед. ч. (supalan)

   генитив, ед. ч. (supalan)

   эссив, ед. ч. (supalan)

   anttas

   anttas

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   презенс, пассив

   .

   (Lehm kandab)
4. Luzikou

   luzikou

   luzik¹ существительное

   ложка

   ocha

   ocha

   oc¹ существительное

   1) лоб, чело

   oc² существительное

   2) вершина

   иллатив, ед. ч. (ocha)

   lapsid’

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч. (lapsid)

   anttas

   anttas

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   презенс, пассив

   , mišto

   mišto

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   sögat

   sögat

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (sögat)

   kašad

   kašad

   kaš¹ существительное

   каша

   партитив, ед. ч. (kašad)

   номинатив, мн. ч. (kašad)

   аккузатив, мн. ч. (kašad)

   .

   (Lehm kandab)
5. Ičezoi

   ičezoi

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   niiččuu

   niiččuu

   neižne¹ существительное

   девушка

   suktäs

   suktäs

   sugida¹ глагол

   причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

   sukt’a¹ глагол

   чесать, расчесывать (волосы)

   sukta¹ глагол

   чесать, расчесывать (волосы)

   презенс, пассив (sukt’as)

   презенс, пассив (suktas)

   kasan

   kasan

   kaš¹ существительное

   каша

   kas¹ существительное

   коса

   аккузатив, ед. ч. (kasan)

   аккузатив, ед. ч. (kašan)

   генитив, ед. ч. (kasan)

   генитив, ед. ч. (kašan)

   эссив, ед. ч. (kasan)

   эссив, ед. ч. (kašan)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   voiktas

   voiktas

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   презенс, пассив (voiktas)

   : "Sugitamei

   sugitamei

   sugida¹ глагол

   причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   silitamei

   silitamei

   silitada¹ глагол

   1) гладить, поглаживать; ласкать

   silitada² глагол

   2) гладить, погладить, разгладить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (silitamei)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   šuukuižed

   šuukuižed

   šuukuine¹ прилагательное

   шелковый

   номинатив, мн. ч. (šuukuižed)

   аккузатив, мн. ч. (šuukuižed)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   d’ä¹ существительное

   лёд

   dä¹ существительное

   лёд

   номинатив, ед. ч. (d’ä)

   номинатив, ед. ч. (dä)

   аккузатив, ед. ч. (d’ä)

   аккузатив, ед. ч. (dä)

   hibusuded

   hibusuded

   hibuz¹ существительное

   волос

   jäl’gmäižen

   jälgmäižen

   jäl’gmäine¹ прилагательное

   последний

   аккузатив, ед. ч. (jäl’gmäižen)

   генитив, ед. ч. (jäl’gmäižen)

   эссив, ед. ч. (jäl’gmäižen)

   kerdaižen

   kerdaižen

   kerdaine¹ существительное

   раз; разок

   ".

   (Kut svad’ban spravitas)
6. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   akale

   akale

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   аллатив, ед. ч. (akale)

   (akou

   akou

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   kašal’

   kašal

   kašal’¹ существительное

   кошель (берестяной)

   kaš¹ существительное

   каша

   номинатив, ед. ч. (kašal’)

   аккузатив, ед. ч. (kašal’)

   адессив, ед. ч. (kašal)

   sel’gäs

   selgäs

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   sel’g² существительное

   2) грива

   sel’g³ существительное

   3) гряда, кряж

   инессив, ед. ч. (sel’gäs)

   pal’l’az

   pallaz

   pal’l’az¹ прилагательное

   1) голый, нагой, непокрытый

   pal’l’az² прилагательное

   2) непокрытый

   pal’l’az³ прилагательное

   3) порожний, пустой

   номинатив, ед. ч. (pal’l’az)

   аккузатив, ед. ч. (pal’l’az)

   ): «Ak

   ak

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   -ak¹ частица

   а

   , ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   pane

   pane

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   pandas¹ глагол

   ложиться спать; укладываться

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pane)

   императив, ед. ч., коннегатив (pane)

   kivid’

   kivid

   kivi¹ существительное

   камень

   партитив, мн. ч. (kivid)

   kašlihe

   kašlihe

   kašal’¹ существительное

   кошель (берестяной)

   иллатив, ед. ч. (kašlihe)

   иллатив, мн. ч. (kašlihe)

   ».

   (Upr’amįi ak)
7. Mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   süudas proid’i

   proidi

   proitta¹ глагол

   пройти

   , ak

   ak

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   -ak¹ частица

   а

   keskele

   keskele

   kesk¹ существительное

   середина; центр

   аллатив, ед. ч. (keskele)

   süudad

   süudad

   sild¹ существительное

   мост

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   : «Ak

   ak

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   -ak¹ частица

   а

   , kaco

   kaco

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   , kivid’

   kivid

   kivi¹ существительное

   камень

   партитив, мн. ч. (kivid)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   töus’ kašal

   kašal

   kašal’¹ существительное

   кошель (берестяной)

   kaš¹ существительное

   каша

   номинатив, ед. ч. (kašal’)

   аккузатив, ед. ч. (kašal’)

   адессив, ед. ч. (kašal)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   kargeida

   kargeida

   kargaita¹ глагол

   плясать; танцевать

   süudou

   süudou

   sild¹ существительное

   мост

   ».

   (Upr’amįi ak)
8. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   mehele

   mehele

   mehele¹ наречие

   замуж

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   аллатив, ед. ч. (mehele)

   män’

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hänel

   hänel

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   vol’an ričel’tihe, ištutaba

   ištutaba

   ištutada¹ глагол

   1) усаживать, усадить, посадить

   ištutada² глагол

   2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)

   ištutada³ глагол

   3) насаживать, насадить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištutaba)

   stolan

   stolan

   stol¹ существительное

   стол

   аккузатив, ед. ч. (stolan)

   генитив, ед. ч. (stolan)

   эссив, ед. ч. (stolan)

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , ričiba kasan

   kasan

   kaš¹ существительное

   каша

   kas¹ существительное

   коса

   аккузатив, ед. ч. (kasan)

   генитив, ед. ч. (kasan)

   эссив, ед. ч. (kasan)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   , gäl’ges

   gälges

   gäl’ges¹ послелог

   1) после

   gäl’ges² послелог

   2) за

   enambad

   enambad

   enamb¹ прилагательное

   больший

   hibusid’

   hibusid

   hibuz¹ существительное

   волос

   партитив, мн. ч. (hibusid)

   ed

   ed

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

   pano

   pano

   pano¹ существительное

   кладка

   номинатив, ед. ч. (pano)

   аккузатив, ед. ч. (pano)

   kasale

   kasale

   kas¹ существительное

   коса

   аллатив, ед. ч. (kasale)

   .

   (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
9. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   nelländou päivau pezotan lehmän

   lehmän

   lehm¹ существительное

   корова

   аккузатив, ед. ч. (lehmän)

   генитив, ед. ч. (lehmän)

   эссив, ед. ч. (lehmän)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lüpsan

   lüpsan

   lüpsta¹ глагол

   1) доить, подоить

   lüpsta² глагол

   2) доиться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lüpsan)

   puhthazo i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kiitan kašan

   kašan

   kaš¹ существительное

   каша

   аккузатив, ед. ч. (kašan)

   генитив, ед. ч. (kašan)

   эссив, ед. ч. (kašan)

   .

   (Kut argaitas lehman)
10. Kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    kiitän, hiitan päčišpäi

    päčišpäi

    päč¹ существительное

    печь

    элатив, ед. ч. (päčišpäi)

    элатив, мн. ч. (päčišpäi)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    peksan

    peksan

    peksta¹ глагол

    1) мять; топтать

    peksta² глагол

    2) бить, избивать

    peksta³ глагол

    3) сбивать перемешивая, взбивать, взбить

    peksta⁴ глагол

    4) месить

    peksta⁵ глагол

    5) смешивать

    peksta⁶ глагол

    6) разминать, размять

    peksta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (peksan)

    kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    .

    (Kut argaitas lehman)
    Kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    kiitän, hiitan päčišpäi

    päčišpäi

    päč¹ существительное

    печь

    элатив, ед. ч. (päčišpäi)

    элатив, мн. ч. (päčišpäi)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    peksan

    peksan

    peksta¹ глагол

    1) мять; топтать

    peksta² глагол

    2) бить, избивать

    peksta³ глагол

    3) сбивать перемешивая, взбивать, взбить

    peksta⁴ глагол

    4) месить

    peksta⁵ глагол

    5) смешивать

    peksta⁶ глагол

    6) разминать, размять

    peksta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (peksan)

    kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    .

    (Kut argaitas lehman)
11. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    otan

    otan

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

    necon kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    ez’mäižen

    ezmäižen

    ezmäine¹ числительное

    первый

    аккузатив, ед. ч. (ezmäižen)

    генитив, ед. ч. (ezmäižen)

    эссив, ед. ч. (ezmäižen)

    luzikan

    luzikan

    luzik¹ существительное

    ложка

    аккузатив, ед. ч. (luzikan)

    генитив, ед. ч. (luzikan)

    эссив, ед. ч. (luzikan)

    , pan

    pan

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pan’)

    liibalo supalalo, ven

    ven

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    ven¹ прилагательное

    1) тихий, слабый

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    ven² прилагательное

    2) медлительный

    ven³ прилагательное

    3) умеренный

    номинатив, ед. ч. (ven)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ven)

    аккузатив, ед. ч. (ven)

    lehmalo.

    (Kut argaitas lehman)
12. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    tulon pert’he

    perthe

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    иллатив, ед. ч. (perthe)

    , andan

    andan

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

    kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    stolalo i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sötan

    sötan

    sötta¹ глагол

    1) кормить, покормить, накормить

    sötta² глагол

    2) содержать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sötan)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    kanzan

    kanzan

    kanz¹ существительное

    семья

    аккузатив, ед. ч. (kanzan)

    генитив, ед. ч. (kanzan)

    эссив, ед. ч. (kanzan)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lugeškasob nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    – tämbäi mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    argaižim

    argaižim

    argaita¹ глагол

    1) обмывать корову после отела (совершать обряд при рождении телёнка)

    argaita² глагол

    2) робеть

    argaita¹ глагол

    1) употреблять постную пищу

    argaita² глагол

    2) быть на диете

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (argaižim)

    lehmän

    lehmän

    lehm¹ существительное

    корова

    аккузатив, ед. ч. (lehmän)

    генитив, ед. ч. (lehmän)

    эссив, ед. ч. (lehmän)

    .

    (Kut argaitas lehman)
13. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    lämoon’ teg’

    teg

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (teg’)

    , keitimaa kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    , söhtimaa i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    pandaaze tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    , pimed

    pimed

    pimed¹ существительное

    темнота

    pimed¹ прилагательное

    темный, хмурый

    pimed¹ предикатив

    темно

    номинатив, ед. ч. (pimed)

    аккузатив, ед. ч. (pimed)

    .

    (Semenzimaa mö tatamu rughen)
14. Kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    kiitämei, vįidaldamei, andamei

    andamei

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (andamei)

    paleižen lehmäle

    lehmäle

    lehm¹ существительное

    корова

    аллатив, ед. ч. (lehmäle)

    .

    (Primetad)
15. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    kiittas

    kiittas

    keitta¹ глагол

    1) варить, сварить

    keitta² глагол

    2) готовить, кипятить, вскипятить

    surinkašad

    surinkašad

    surinkaš¹ существительное

    ячневая каша

    партитив, ед. ч. (surinkašad)

    номинатив, мн. ч. (surinkašad)

    аккузатив, мн. ч. (surinkašad)

    gärg maidos

    maidos

    maid¹ существительное

    1) молоко

    maid² существительное

    2) молоки

    инессив, ед. ч. (maidos)

    , panob emag kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    liipsupalale, panob pavaričhaižehe hilid’

    hilid

    hil’¹ существительное

    1) древесный уголь

    hil’² существительное

    2) уголь

    партитив, мн. ч. (hilid)

    , panob ladanad

    ladanad

    ladan¹ существительное

    ладан

    партитив, ед. ч. (ladanad)

    номинатив, мн. ч. (ladanad)

    аккузатив, мн. ч. (ladanad)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    savustaiž, mäneb

    mäneb

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    генитив, ед. ч. (mäneb)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäneb)

    tanhale

    tanhale

    tanaz¹ существительное

    хлев; двор (для скота)

    аллатив, ед. ч. (tanhale)

    , ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    lehmad proidub i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    nečiin’ liiban lehmale andab

    andab

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

    .

    (Kut spravitadas ličindhiinil’)
16. Tulob kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

    иллатив, мн. ч. (kodihe)

    имперфект, пассив (kodihe)

    , panob kašan

    kašan

    kaš¹ существительное

    каша

    аккузатив, ед. ч. (kašan)

    генитив, ед. ч. (kašan)

    эссив, ед. ч. (kašan)

    stolale

    stolale

    stol¹ существительное

    стол

    аллатив, ед. ч. (stolale)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ezmäižen

    ezmäižen

    ezmäine¹ числительное

    первый

    аккузатив, ед. ч. (ezmäižen)

    генитив, ед. ч. (ezmäižen)

    эссив, ед. ч. (ezmäižen)

    luzikan

    luzikan

    luzik¹ существительное

    ложка

    аккузатив, ед. ч. (luzikan)

    генитив, ед. ч. (luzikan)

    эссив, ед. ч. (luzikan)

    andab

    andab

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andab)

    d’oočkaižele, miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    toižuu

    toižuu

    toine² местоимение

    другой, иной

    аблатив, ед. ч. (toižuu)

    voduu

    voduu

    voz’¹ существительное

    год

    lehm

    lehm

    lehm¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч. (lehm)

    аккузатив, ед. ч. (lehm)

    tegiiž lähtmäižen, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    härgäšt’.

    (Kut spravitadas ličindhiinil’)
17. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    selgäs

    selgäs

    sel’g¹ существительное

    1) спина

    sel’g² существительное

    2) грива

    sel’g³ существительное

    3) гряда, кряж

    инессив, ед. ч. (sel’gäs)

    hänou

    hänou

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    kašal’

    kašal

    kašal’¹ существительное

    кошель (берестяной)

    kaš¹ существительное

    каша

    номинатив, ед. ч. (kašal’)

    аккузатив, ед. ч. (kašal’)

    адессив, ед. ч. (kašal)

    kivideke.

    (Nenakaz ak)
18. Stolau oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    maidod

    maidod

    maid¹ существительное

    1) молоко

    maid² существительное

    2) молоки

    партитив, ед. ч. (maidod)

    номинатив, мн. ч. (maidod)

    аккузатив, мн. ч. (maidod)

    , kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    .

    (G'agi-baba i lapsed)
19. Kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    süi

    süi

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    , maidod

    maidod

    maid¹ существительное

    1) молоко

    maid² существительное

    2) молоки

    партитив, ед. ч. (maidod)

    номинатив, мн. ч. (maidod)

    аккузатив, мн. ч. (maidod)

    g'ui.

    (G'agi-baba i lapsed)
20. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    neco prihäine

    prihäine

    prihäine¹ существительное

    мальчик; паренек

    номинатив, ед. ч. (prihäine)

    аккузатив, ед. ч. (prihäine)

    vmesto maidod

    maidod

    maid¹ существительное

    1) молоко

    maid² существительное

    2) молоки

    партитив, ед. ч. (maidod)

    номинатив, мн. ч. (maidod)

    аккузатив, мн. ч. (maidod)

    kuzihe

    kuzihe

    kuz’¹ существительное

    ель, ёлка

    kuz’¹ числительное

    шесть

    иллатив, мн. ч. (kuzihe)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    vmesto kašad

    kašad

    kaš¹ существительное

    каша

    партитив, ед. ч. (kašad)

    номинатив, мн. ч. (kašad)

    аккузатив, мн. ч. (kašad)

    situihe.

    (G'agi-baba i lapsed)

• «
• 1
• 2
• »