ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

n’okke

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: сторона, угол
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 33

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Pogostan n’okaz oli Muale Bohatterim Miikkulassuai, siid Bohatterim Miikkulaspiäi Sürd’e oli, Golovassuai Golovaspiäi L’evoskassuai Haude, L’evoskaspiäi oli agd’ah Kažinagd’ah, Kažinagd’e kučuttih.
    (Pelduoižen külä)
  2. Siid d’o op’ät’ sigä oli pelduoihpiäi, Sürd’än n’okal Mokin, D’urasovan, Sekon, Ol’oškan, Ruga D’ekun, sit tagariädül oli vie škola.
    (Pelduoižen külä)
  3. Toine lähtöu Haudan n’okke, Golovaspiäi.
    (Pelduoižen külä)
  4. Kalmižem oli Kažinagd’an n’okas, ammuižih sinnä d’o, pandih kaikkid muah.
    (Pelduoižen külä)
  5. Daže luodot voim muštada: Čarniemen n’okaspiäi oli luodo Röhkäččü, siid oli Häkinluodo, siid oli Vierniemenluodo.
    (Pelduoižen kohtat)
  6. Lähti Pühäd’ogi sigä, d’ärven n’okas, d’ogeks kirguttih.
    (Pelduoižen kohtat)
  7. Nu a siid d’o tännä voim minä gubad sanoda, miittumad on gubad Mualan n’okaspiäi zavodimme.
    (Pelduoižen kohtat)
  8. Mualan n’okal ol’d’ih lambid: Tedruoid’ärvi, Okšatlambi, Pieni Pol’vuoilambi, Suuri Pol’vuoilambi i Kover, hüö kävüttih ongele sinne.
    (Pelduoižen kohtat)
  9. Sii oli vie lähembä tägä Pelduoižen n’okas, Lužmahpiäi, oman d’ärven sigä tagan.
    (Pelduoižen kohtat)
  10. Vie oli kaks suarte: suari oli Mualan n’okas, toin oli keskiküläl.
    (Pelduoižen kohtat)
  11. Sigä Regitie oli, Mualan n’okan, Kuašmättähät, Vazanaide.
    (Pelduoižen kohtat)
  12. Heil sigä ei ni äijäd olnu, sih lopitaheze neče Agd’an n’okkah, net peldot heiden.
    (Pelduoižen kohtat)
  13. Minä muštan d’oga taluois n’okaz n’okkah.
    (Lesken Fed’a)
    Minä muštan d’oga taluois n’okaz n’okkah.
    (Lesken Fed’a)
  14. Sekon n’okale pieni mökiine sroittih.
    (D’urasovat)
  15. D’urasovan taluoi rodii n’okale, sinnä pieni pertiine sroittih, nu da siit sigäi elettihgi.
    (D’urasovat)
  16. Da siit häi sroii, sinnä n’okale, küläz mäned, enzimäine kodiine hänen oli.
    (Timuoin Mikun akke)
  17. Da eletäh sih Fedoran kodis n’okal.
    (Levoskan D’oškan pereh)
  18. Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
    Heill oli nastojaššuoi kodi, d’uuri n’okal, n’okas oli, sinnä diäi Agd’an St’opanan d’uuri randimaine kalmižmuahpiäi, a heiden oli toine.
    (Tin’t’un Iivan)
  19. Sil moižed ol’d’ih nengomat vaskižed oli bukvat kir’utetut i nuoraine, i loukod n’okis.
    (Kümmennikät oldih Pelduoižen d’oga n’okas)
  20. Minun ukko d’iäu suarelloh lähikse, mille sanou: ”Mäne külän n’okkah.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков