Леммы

Найдено предложений: 20

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Oled-ik kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   ?

   (Mechine (Starin))
2. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   ihastui

   ihastui

   ihastuda¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   ihastuda² глагол

   2) восхищаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihastui)

   актив, 1-е причастие (ihastui)

   – lopuks

   lopuks

   lop¹ существительное

   1) конец

   lop² существительное

   2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное

   lop³ существительное

   3) окончание (грамматический термин)

   lopuks¹ наречие

   наконец, в конце концов

   транслатив, ед. ч. (lopuks)

   heiden-ki pertiš

   pertiš

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   инессив, ед. ч. (pertiš)

   инессив, мн. ч. (pertiš)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   .

   (Mechine (Starin))
3. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jäi

   jäi

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   jäi¹ наречие

   много

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   актив, 1-е причастие (jäi)

   kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   üksnäze

   üksnäze

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üksnäze¹ наречие

   один

   .

   (Mechine (Starin))
4. Mechine

   mechine

   mechine¹ существительное

   леший

   номинатив, ед. ч. (mechine)

   аккузатив, ед. ч. (mechine)

   zavodi

   zavodi

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zavodi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

   императив, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   pagištoitta

   pagištoitta

   pagištoitta¹ глагол

   1) уговаривать

   pagištoitta² глагол

   2) отговаривать, отговорить

   pagištoitta³ глагол

   3) интервьюировать

   I инфинитив (pagištoitta)

   kodi-ižandad

   kodi-ižandad

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   партитив, ед. ч. (kodi-ižandad)

   номинатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

   аккузатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

   lähtta

   lähtta

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   I инфинитив (lähtta)

   lidnaha

   lidnaha

   lidn¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnaha)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   emägannoks

   emägannoks

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   аппроксиматив, ед. ч. (emägannoks)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ižandannoks

   ižandannoks

   ižand¹ существительное

   1) хозяин

   ižand² существительное

   2) владелец

   ižand³ существительное

   3) господин

   ižand⁴ существительное

   4) Господь

   ižand⁵ существительное

   5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   аппроксиматив, ед. ч. (ižandannoks)

   .

   (Mechine (Starin))
5. Hän oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   , tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   иллатив, ед. ч. (perthe)

   toižidenke

   toižidenke

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   комитатив, мн. ч. (toižidenke)

   adivoidenke

   adivoidenke

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   комитатив, мн. ч. (adivoidenke)

   .

   (Meile tarbiž kaita vepsän kel’t)
6. Lapsed

   lapsed

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   tundištihe

   tundištihe

   tundištadas¹ глагол

   1) (по)знакомиться

   tundištadas² глагол

   2) ознакомиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tundištihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tundištihe)

   školan

   školan

   škol¹ существительное

   школа

   эссив, ед. ч. (školan)

   ižandanke

   ižandanke

   ižand¹ существительное

   1) хозяин

   ižand² существительное

   2) владелец

   ižand³ существительное

   3) господин

   ižand⁴ существительное

   4) Господь

   ižand⁵ существительное

   5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   комитатив, ед. ч. (ižandanke)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   koskui

   koskui

   koskuda¹ глагол

   походить, быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koskui)

   актив, 1-е причастие (koskui)

   kodi-ižandaha

   kodi-ižandaha

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   иллатив, ед. ч. (kodi-ižandaha)

   .

   (Uziden vägidenke udhe openduzvodhe)
7. – Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olen

   olen

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olen)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (olen)

   Kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   !

   (Pešoi da kodi-ižandaine)
8. – Kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   , ed-ik sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   mušta

   mušta

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   muštta² глагол

   2) поминать, справлять поминки

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mušta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mušta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mušta)

   императив, ед. ч., коннегатив (mušta)

   императив, мн. ч., коннегатив (mušta)

   mugošt

   mugošt

   mugoine¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч. (mugošt)

   ?

   (Pešoi da kodi-ižandaine)
9. Školas

   školas

   škol¹ существительное

   школа

   teile

   teile

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   tö¹ местоимение

   вы

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   аллатив, мн. ч. (teile)

   opendai

   opendai

   opendai¹ существительное

   наставник, педагог, преподаватель, учитель

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   номинатив, ед. ч. (opendai)

   аккузатив, ед. ч. (opendai)

   актив, 1-е причастие (opendai)

   starinoiči

   starinoiči

   starinoita¹ глагол

   повествовать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (starinoiči)

   актив, 1-е причастие (starinoiči)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   иллатив, ед. ч. (polhe)

   , – sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   Kodi-ižand

   kodi-ižand

   kodi-ižand¹ существительное

   домовой (мифическое существо)

   номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

   .

   (Pešoi da kodi-ižandaine)
10. – ülevas

    ülevas

    ülev¹ прилагательное

    1) благородный

    ülev² прилагательное

    2) гордый

    инессив, ед. ч. (ülevas)

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
11. – Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    zavodi

    zavodi

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zavodi)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zavodi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

    императив, ед. ч., коннегатив (zavodi)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    käraita

    käraita

    käraita¹ глагол

    сердиться, злиться

    I инфинитив (käraita)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
12. – Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    ani

    ani

    ani¹ наречие

    1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ani³ наречие

    3) именно

    ištuihe

    ištuihe

    išttas¹ глагол

    1) садиться, усесться, сесть

    išttas² глагол

    2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

    išttas³ глагол

    3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

    išttas⁴ глагол

    4) становиться (кем-л.)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištuihe)

    stolale

    stolale

    stol¹ существительное

    стол

    аллатив, ед. ч. (stolale)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
13. Siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    käreganzi

    käreganzi

    käregata¹ глагол

    разозлиться; рассердиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käreganzi)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    kidastaškandeb

    kidastaškandeb

    kidastaškata¹ глагол

    начать кричать (закричать)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kidastaškandeb)

    Pešan päle

    päle

    pä¹ существительное

    1) голова

    päle¹ послелог

    на (кого-л., что-л.)

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аллатив, ед. ч. (päle)

    :
    – Sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    !

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
14. Vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    kuli

    kuli

    kulda¹ глагол

    слышать, слушать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuli)

    актив, 1-е причастие (kuli)

    edahanpäi

    edahanpäi

    edahanpäi¹ наречие

    издалека, издали

    Kodi-ižandan

    kodi-ižandan

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižandan)

    генитив, ед. ч. (kodi-ižandan)

    эссив, ед. ч. (kodi-ižandan)

    sanoid

    sanoid

    sana¹ существительное

    слово

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoid)

    партитив, мн. ч. (sanoid)

    :
    – Pördatoi

    pördatoi

    pörtas¹ глагол

    вернуться, возвратиться, возвращаться

    pörttas¹ глагол

    возвращаться, вернуться, возвратиться

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pördatoi)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    tagaze

    tagaze

    tagaze¹ наречие

    назад, обратно

    , völ

    völ

    völ¹ наречие

    1) еще

    vö¹ существительное

    1) пояс; кушак, ремень

    vö² существительное

    2) зона

    vö³ существительное

    3) пояс, талия

    völ² наречие

    2) тоже

    адессив, ед. ч. (völ)

    pakičeškanded

    pakičeškanded

    pakičeškata¹ глагол

    начать просить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakičeškanded)

    prostindad

    prostindad

    prostind¹ существительное

    1) прощение

    prostind² существительное

    2) прощание

    партитив, ед. ч. (prostindad)

    номинатив, мн. ч. (prostindad)

    аккузатив, мн. ч. (prostindad)

    !

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
15. El’genzi

    elgenzi

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    el’geta² глагол

    2) уметь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (el’genzi)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    pakita

    pakita

    pakita¹ глагол

    1) выпрашивать, просить

    pakita² глагол

    2) побираться

    I инфинитив (pakita)

    prostindad

    prostindad

    prostind¹ существительное

    1) прощение

    prostind² существительное

    2) прощание

    партитив, ед. ч. (prostindad)

    номинатив, мн. ч. (prostindad)

    аккузатив, мн. ч. (prostindad)

    mamoil

    mamoil

    mam¹ существительное

    мать

    mamoi¹ существительное

    мама (при обращении)

    адессив, ед. ч. (mamoil)

    адессив, мн. ч. (mamoil)

    , opendajal

    opendajal

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    адессив, ед. ч. (opendajal)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Kodi-ižandal

    kodi-ižandal

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    адессив, ед. ч. (kodi-ižandal)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
16. Sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    pertin

    pertin

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    аккузатив, ед. ч. (pertin)

    генитив, ед. ч. (pertin)

    эссив, ед. ч. (pertin)

    эссив, мн. ч. (pertin)

    эссив, мн. ч. (pertin’)

    uks’

    uks

    uks’¹ существительное

    дверь

    номинатив, ед. ч. (uks’)

    аккузатив, ед. ч. (uks’)

    avaižihe

    avaižihe

    avaitas¹ глагол

    1) открыться, открываться

    avaitas² глагол

    2) раскрываться; вскрываться

    avaitas³ глагол

    3) расстёгиваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avaižihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avaižihe)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    pordhil

    pordhil

    pordaz¹ существительное

    ступень, ступенька

    pordhad¹ существительное

    1) крыльцо, лестница

    pordhad² существительное

    2) лестница

    адессив, мн. ч. (pordhil)

    seižui

    seižui

    seišta¹ глагол

    стоять

    seižui¹ прилагательное

    1) стоящий

    seižui² прилагательное

    2) стоячий, непроточный

    seižui³ прилагательное

    3) устойчивый

    номинатив, ед. ч. (seižui)

    аккузатив, ед. ч. (seižui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seižui)

    актив, 1-е причастие (seižui)

    Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
17. – Hüvä

    hüvä

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    el’genzid

    elgenzid

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    el’geta² глагол

    2) уметь

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (el’genzid)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    , minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    starinoičen

    starinoičen

    starinoita¹ глагол

    повествовать, рассказывать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (starinoičen)

    heile

    heile

    hö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч. (heile)

    , – hökkähti

    hökkähti

    hökkähtada¹ глагол

    согласиться, уступать, соглашаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hökkähti)

    Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    .

    (Pešoi da kodi-ižandaine)
18. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    en

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    ole

    ole

    ö¹ существительное

    ночь

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ole)

    аллатив, ед. ч. (öle)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    императив, ед. ч., коннегатив (ole)

    Kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    !

    (Sundukižand)
19. – Valiče

    valiče

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (valiče)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (valiče)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valiče)

    императив, ед. ч., коннегатив (valiče)

    императив, мн. ч., коннегатив (valiče)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    kaičed

    kaičed

    kaita¹ глагол

    1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

    kaita² глагол

    2) защищать, отстоять

    kaita³ глагол

    3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

    kaita⁴ глагол

    4) беречь, хранить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kaičed)

    pertid

    pertid

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    партитив, ед. ч. (pertid)

    номинатив, мн. ч. (pertid)

    аккузатив, мн. ч. (pertid)

    партитив, мн. ч. (pertid)

    партитив, мн. ч. (pertid’)

    , kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    kucun

    kucun

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    kucta² глагол

    2) приглашать

    kucta³ глагол

    3) звать, называть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kucun)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kucun)

    kodi-ižandad

    kodi-ižandad

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    партитив, ед. ч. (kodi-ižandad)

    номинатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

    аккузатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

    küläspäi

    küläspäi

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    элатив, ед. ч. (küläspäi)

    .

    (Sundukižand)
    – Valiče

    valiče

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (valiče)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (valiče)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valiče)

    императив, ед. ч., коннегатив (valiče)

    императив, мн. ч., коннегатив (valiče)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    kaičed

    kaičed

    kaita¹ глагол

    1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

    kaita² глагол

    2) защищать, отстоять

    kaita³ глагол

    3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

    kaita⁴ глагол

    4) беречь, хранить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kaičed)

    pertid

    pertid

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    партитив, ед. ч. (pertid)

    номинатив, мн. ч. (pertid)

    аккузатив, мн. ч. (pertid)

    партитив, мн. ч. (pertid)

    партитив, мн. ч. (pertid’)

    , kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    kucun

    kucun

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    kucta² глагол

    2) приглашать

    kucta³ глагол

    3) звать, называть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kucun)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kucun)

    kodi-ižandad

    kodi-ižandad

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    партитив, ед. ч. (kodi-ižandad)

    номинатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

    аккузатив, мн. ч. (kodi-ižandad)

    küläspäi

    küläspäi

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    элатив, ед. ч. (küläspäi)

    .

    (Sundukižand)
20. Pertile

    pertile

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    аллатив, ед. ч. (pertile)

    аллатив, мн. ч. (pertile)

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    , muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    minei-ki ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sa

    sa

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sä¹ существительное

    погода

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    sä¹ местоимение

    ты

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    номинатив, ед. ч. (sä)

    аккузатив, ед. ч. (sä)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

    императив, ед. ч., коннегатив (sa)

    императив, мн. ч., коннегатив (sa)

    kodi-ižandata

    kodi-ižandata

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    абессив, ед. ч. (kodi-ižandata)

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    .

    (Sundukižand)
    Pertile

    pertile

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    аллатив, ед. ч. (pertile)

    аллатив, мн. ч. (pertile)

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    kodi-ižand

    kodi-ižand

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    номинатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    аккузатив, ед. ч. (kodi-ižand)

    , muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    minei-ki ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sa

    sa

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sä¹ существительное

    погода

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    sä¹ местоимение

    ты

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    номинатив, ед. ч. (sä)

    аккузатив, ед. ч. (sä)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

    императив, ед. ч., коннегатив (sa)

    императив, мн. ч., коннегатив (sa)

    kodi-ižandata

    kodi-ižandata

    kodi-ižand¹ существительное

    домовой (мифическое существо)

    абессив, ед. ч. (kodi-ižandata)

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    .

    (Sundukižand)