Леммы

Найдено предложений: 134

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   skokkaht’

   skokkaht

   skokkahtada¹ глагол

   вскочить; прыгнуть

   rindale

   rindale

   rind¹ существительное

   1) передняя часть рубашки, платья

   rindale¹ наречие

   рядом; подле (куда)

   rind² существительное

   2) ворот

   rindale¹ послелог

   к

   rind³ существительное

   3) грудь

   аллатив, ед. ч. (rindale)

   , jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   номинатив, ед. ч. (jäniš)

   аккузатив, ед. ч. (jäniš)

   mugažno

   mugažno

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   skokkaht’

   skokkaht

   skokkahtada¹ глагол

   вскочить; прыгнуть

   .

   (Kut kävelimei jänišoihe)
2. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   penzast

   penzast

   penzaz¹ существительное

   куст

   партитив, ед. ч. (penzast)

   , jäniš-se, Mihail jäl’g’h’e

   jälghe

   jäl’ghe¹ предлог

   после, за

   jäl’ghe¹ наречие

   после, потом

   jäl’ghe¹ послелог

   после, за

   jän’išad

   jänišad

   jäniš¹ существительное

   заяц

   партитив, ед. ч. (jänišad)

   номинатив, мн. ч. (jänišad)

   аккузатив, мн. ч. (jänišad)

   , vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   koir

   koir

   koir¹ существительное

   собака

   номинатив, ед. ч. (koir)

   аккузатив, ед. ч. (koir)

   t’öndui

   töndui

   tönduda¹ глагол

   1) отправиться; отправляться, пуститься, пойти

   tönduda² глагол

   2) начать что-либо делать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (töndui)

   актив, 1-е причастие (töndui)

   .

   (Kut kävelimei jänišoihe)
3. Sihessei

   sihessei

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   joksenzimei

   joksenzimei

   jokseta¹ глагол

   бегать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (joksenzimei)

   , što nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   номинатив, ед. ч. (jäniš)

   аккузатив, ед. ч. (jäniš)

   pagen’

   pagen

   pageta¹ глагол

   1) бежать, сбежать, убежать, убегать, сбегать

   pageta² глагол

   2) эмигрировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagen’)

   .

   (Kut kävelimei jänišoihe)
4. Päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ehtal

   ehtal

   eht¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч.

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   mecadab

   mecadab

   mecata¹ глагол

   охотиться, ходить на охоту

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jänišid

   jänišid

   jäniš¹ существительное

   заяц

   партитив, мн. ч.

   , hirid

   hirid

   hir’¹ существительное

   мышь

   партитив, мн. ч.

   , tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   külihe

   külihe

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   иллатив, мн. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   I инфинитив

   kanoid

   kanoid

   kana¹ существительное

   курица

   партитив, мн. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
5. Jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   
   Miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   peittas

   peittas

   peittas¹ глагол

   прятаться, спрятаться; укрываться

   tal’ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   pakaižišpäi

   pakaižišpäi

   pakaine¹ существительное

   мороз

   , jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   tegeb

   tegeb

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   ičeleze

   ičeleze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   urud

   urud

   uru¹ существительное

   нора; борозда

   lumes

   lumes

   lumi¹ существительное

   снег

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
   Jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   
   Miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   peittas

   peittas

   peittas¹ глагол

   прятаться, спрятаться; укрываться

   tal’ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   pakaižišpäi

   pakaižišpäi

   pakaine¹ существительное

   мороз

   , jäniš

   jäniš

   jäniš¹ существительное

   заяц

   tegeb

   tegeb

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   ičeleze

   ičeleze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   urud

   urud

   uru¹ существительное

   нора; борозда

   lumes

   lumes

   lumi¹ существительное

   снег

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
6. Vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   I инфинитив

   sömäd

   sömäd

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   партитив, ед. ч.

   tal’vel

   talvel

   tal’v¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч.

   jänišale

   jänišale

   jäniš¹ существительное

   заяц

   аллатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jüged

   jüged

   jüged¹ предикатив

   тяжело; трудно

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
7. Jänišal

   jänišal

   jäniš¹ существительное

   заяц

   адессив, ед. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   teravad

   teravad

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   номинатив, мн. ч.

   hambhad

   hambhad

   hambaz¹ существительное

   1) зуб

   номинатив, мн. ч.

   , miččel

   miččel

   mitte¹ местоимение

   какой

   адессив, ед. ч.

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   raudaižel

   raudaižel

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   адессив, ед. ч.

   , čapab

   čapab

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kor’t

   kort

   kor’¹ существительное

   1) кора, корка, кожура; шелуха, скорлупа

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
8. Erašti

   erašti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   jänišad

   jänišad

   jäniš¹ существительное

   заяц

   номинатив, мн. ч.

   voiba

   voiba

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tulda

   tulda

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   linmale

   linmale

   linma¹ существительное

   огород, приусадебный участок

   аллатив, ед. ч.

   sömha

   sömha

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   III инфинитив, иллатив

   heinäd

   heinäd

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   партитив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   kapustan

   kapustan

   kapust¹ существительное

   капуста

   генитив, ед. ч.

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   партитив, мн. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
9. – A

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nece om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lahj

   lahj

   lahj¹ существительное

   1) подарок

   номинатив, ед. ч.

   jänišalpäi

   jänišalpäi

   jäniš¹ существительное

   заяц

   аблатив, ед. ч.

   .

   (Lahj jänišalpäi)
10. Sö

    sö

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    , lahjad

    lahjad

    lahj¹ существительное

    1) подарок

    номинатив, мн. ч.

    jänišalpäi

    jänišalpäi

    jäniš¹ существительное

    заяц

    аблатив, ед. ч.

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    kaikid

    kaikid

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    партитив, мн. ч.

    magedambad!

    (Lahj jänišalpäi)
11. − Sanu

    sanu

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    spasib

    spasib

    spasib¹ существительное

    спасибо

    номинатив, ед. ч.

    jänišale

    jänišale

    jäniš¹ существительное

    заяц

    аллатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    jokse

    jokse

    joksta¹ глагол

    1) бежать, добежать

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    kegod

    kegod

    kego¹ существительное

    скирда, стог

    аккузатив, мн. ч.

    peksmaha

    peksmaha

    peksta¹ глагол

    1) мять; топтать

    III инфинитив, иллатив

    !

    (Lahj jänišalpäi)
12. Sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    Mašoi

    mašoi

    Mašoi¹ имя собственное

    Маша

    spasib

    spasib

    spasib¹ существительное

    спасибо

    номинатив, ед. ч.

    jänišale

    jänišale

    jäniš¹ существительное

    заяц

    аллатив, ед. ч.

    , a

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    jäl’ghe

    jälghe

    jäl’ghe¹ предлог

    после, за

    voileibäd

    voileibäd

    voileib¹ существительное

    бутерброд

    партитив, ед. ч.

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    radoi

    radoi

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    völ

    völ

    völ¹ наречие

    1) еще

    paremba

    paremba

    paremba¹ наречие

    лучше

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    modos

    modos

    mod¹ существительное

    лицо

    инессив, ед. ч.

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    эссив, ед. ч.

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    эссив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    muhu

    muhu

    muhu¹ существительное

    улыбка

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Lahj jänišalpäi)
13. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kišnii, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    penshaspai

    penshaspai

    penzaz¹ существительное

    куст

    элатив, ед. ч.

    jäniš

    jäniš

    jäniš¹ существительное

    заяц

    номинатив, ед. ч.

    jookseškans

    jookseškans

    jokseškata¹ глагол

    побежать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    jät’

    jät

    jätta¹ глагол

    1) оставлять, оставить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч.

    .

    (Kolmen veljesen bohatunt)
14. Nutaj

    nutaj

    nutta¹ глагол

    лаять

    актив, 1-е причастие

    koir

    koir

    koir¹ существительное

    собака

    номинатив, ед. ч.

    jänist

    jänist

    jäniš¹ существительное

    заяц

    партитив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    sa

    sa

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    .

    (Några ordspråk och gåtor)
15. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    otin’

    otin

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (otin’)

    , andoin’

    andoin

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andoin’)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andoin)

    hällе oružjan

    oružjan

    oružj¹ существительное

    ружье; винтовка

    аккузатив, ед. ч. (oružjan)

    генитив, ед. ч. (oružjan)

    эссив, ед. ч. (oružjan)

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    skokkaht’

    skokkaht

    skokkahtada¹ глагол

    вскочить; прыгнуть

    karas

    karas

    kar¹ существительное

    1) углубление, яма

    kara¹ существительное

    1) залив, бухта

    kar² существительное

    2) отверстие, дыра

    kara² существительное

    2) заводь в реке

    kar⁴ существительное

    4) залив

    kar⁵ существительное

    5) щель

    инессив, ед. ч. (karas)

    päliči

    päliči

    päliči¹ послелог

    через

    päliči¹ предлог

    через

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    jänišaha

    jänišaha

    jäniš¹ существительное

    заяц

    иллатив, ед. ч. (jänišaha)

    rindale

    rindale

    rind¹ существительное

    1) передняя часть рубашки, платья

    rindale¹ наречие

    рядом; подле (куда)

    rind² существительное

    2) ворот

    rindale¹ послелог

    к

    rind³ существительное

    3) грудь

    аллатив, ед. ч. (rindale)

    podoidiškanzi

    podoidiškanzi

    podoit’t’a¹ глагол

    подойти

    .

    (Kut kävelimei jänišoihe)
16. Kacuhtin’

    kacuhtin

    kacuhtada¹ глагол

    посмотреть, взглянуть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kacuhtin)

    – ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    jäniš

    jäniš

    jäniš¹ существительное

    заяц

    номинатив, ед. ч. (jäniš)

    аккузатив, ед. ч. (jäniš)

    bokou

    bokou

    bok¹ существительное

    1) бок

    bok² существительное

    2) сторона

    venub

    venub

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (venub)

    .

    (Kut kävelimei jänišoihe)
17. (Sarn

    sarn

    sarn¹ существительное

    сказка

    номинатив, ед. ч. (sarn)

    аккузатив, ед. ч. (sarn)

    )
    
    Ende

    ende

    ende¹ наречие

    прежде, раньше, в старину

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    jäniš

    jäniš

    jäniš¹ существительное

    заяц

    номинатив, ед. ч. (jäniš)

    аккузатив, ед. ч. (jäniš)

    händikhaze

    händikhaze

    händikaz¹ существительное

    волк

    adivoihe

    adivoihe

    adiv¹ существительное

    1) гость

    adiv² существительное

    2) девушка на выданье

    иллатив, мн. ч. (adivoihe)

    .

    (Jäniš mäni händikhaze adivoihe)
18. Vinuti händik

    händik

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, ед. ч. (händik)

    аккузатив, ед. ч. (händik)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    jänišan

    jänišan

    jäniš¹ существительное

    заяц

    аккузатив, ед. ч. (jänišan)

    генитив, ед. ч. (jänišan)

    эссив, ед. ч. (jänišan)

    .

    (Jäniš mäni händikhaze adivoihe)
19. Jäniš

    jäniš

    jäniš¹ существительное

    заяц

    номинатив, ед. ч. (jäniš)

    аккузатив, ед. ч. (jäniš)

    humouzui

    humouzui

    humalzuda¹ глагол

    пьянеть; опьянеть, захмелеть

    .

    (Jäniš mäni händikhaze adivoihe)
20. Humouzui

    humouzui

    humalzuda¹ глагол

    пьянеть; опьянеть, захмелеть

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    händikaz

    händikaz

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, ед. ч. (händikaz)

    аккузатив, ед. ч. (händikaz)

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    : «Alа mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    императив, ед. ч., коннегатив (mäne)

    , jäniš

    jäniš

    jäniš¹ существительное

    заяц

    номинатив, ед. ч. (jäniš)

    аккузатив, ед. ч. (jäniš)

    , kod’he

    kodhe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodhe)

    , ika

    ika

    ika¹ союз сочинительный

    1) а (не) то

    ika² союз сочинительный

    2) иначе, в противном случае

    sindei reboi

    reboi

    reboi¹ существительное

    лиса, лисица

    номинатив, ед. ч. (reboi)

    аккузатив, ед. ч. (reboi)

    söb

    söb

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söb)

    ».

    (Jäniš mäni händikhaze adivoihe)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• »