VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kahesanz’

language: Veps

part of speech: Numeral

1 meaning

  • Russian: восьмой
  • English: eighth
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 32

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 59Kahesanden päivän hö kogozihe, miše prihaižele tehta ümbrileiktuz, i tahtoiba antta hänele tatan nimen Zaharia,
    (Evangelii Lukan mödhe (1:57-66). Joan Valatajan sündund)
  2. 21Konz tuli kahesanz’ päiv, lapsele pidi tehta ümbrileiktuz.
    (Evangelii Lukan mödhe (2:21-24). Iisus todas pühäkodihe)
  3. Se oli kahesandel nedalil edel äipäiväd.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  4. Minä kävuin ezmäks kahesandehe klassaha, jäl’ges ühesanden klassan lopin.
    (Eläbad muštlosed voinan polhe)
  5. Pafosan školan kahesanden klassan openikad oigenziba teile tervhensanoid da pened kirjeižed, miččiš starinoičiba vähäižen heiden elos Kipral.
    (Venälaine škol Kipral)
  6. Ned oliba ezmäižen, seičemenden da kahesanden klassoiden openikad.
    (Čoma da melentartuine festival’)
  7. Lapsed kahesandespäi klassaspäi ozutiba ilokahan ozutelusen Kindasovo-külän mužikoiš.
    (Čoma da melentartuine festival’)
  8. Svetlana Nikolajevna Gotič radab Kalagen školan pämehen jo nel’l’ vot, mugažo hän vedäb vepsän kelen urokoid kudendes, kahesandes da kümnendes klassas.
    (Radole muhaten)
  9. Jo sügüz’kus Nikolai Abramov da Galina Baburova eziniba Vengrijan mal Badočon’tomailidnas kahesandel keskrahvahaližel suomalaižugrilaižiden kirjutajiden kongressal.
    (Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht)
  10. Ezmäižen sijan sai Šoutjärven školan jouk, miččen komandiran oli Naumova Jana, kahesanden klassan openik.
    (Vänd heredoiden täht)
  11. Se oli anglian kelen urok, mö openzimoiš kahesandes klassas.
    (Mitte ozoitez om!)
  12. Hän sanui, miše täl vodel kahesandes klassas lapsil mugažo oma ekzamenad.
    (Ekzamenad oma opakambad, mi hired)
  13. Ved’ mö olim vaiše kahesandes klassas.
    (Ekzamenad oma opakambad, mi hired)
  14. Jo kahesanden kerdan Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižed vähäluguižed rahvahad vastsihe suimal, miše valita Associacijan pämehen da pämehišton.
    (Varastam hüvid vajehtusid)
  15. Ozutesikš, suomalaižugrilaižen školan kahesanden klassan openik Alijev Metin starinoiči, miše suomalaiž-ugrilaižil da t’urkilaižil kelil oma ühtejiččed pirdad.
    (Lapsed tegeba tedoavaidused)
  16. Vanhembas gruppas ezmäižen sijan sai Kalagen školan kahesanden klassan openik Marina Mališeva, toižen – Kalagen školan kümnenden klassan openik Maria Kočerina, koumanden – Jekaterina Pol’akova, kümnenden klassan openik Suomalaiž-ugrilaižespäi školaspäi.
    (Kel’tedon olimpiad möst kerazi openikoid)
  17. Kahesandel päiväl hän lopi söda.
    (Ažlak mecoi)
  18. Kahesanz’ pagin
    Ühtel norel murz’amel koli mužik, Juuša.
    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
  19. Kahesanden klassan minä vaumičin sades gramotan.
    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
  20. Videndespäi kahesandehe klassahasai hän openzihe Järviš.
    (Runoil täuttud hänen heng)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages