Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

rubl’a

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: рубль
  • английский: ruble
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 46

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kopeikkazin i rubl’a keräydyy.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  2. A sitä polučaičin, muissan yksi rubl’a, sen kopeikan skopin.
    (Rid’oven kylä)
  3. Myön mie čibazen kolmešta rubl’ua,
    Myön mie čibazen kolmešta rubl’ua.
    (Aštuu čibane)
    Myön mie čibazen kolmešta rubl’ua,
    Myön mie čibazen kolmešta rubl’ua.
    (Aštuu čibane)
  4. Yhteh rubl’ah oššan rum’anua,
    Toizeh rubl’ah belenua,
    Kolmandeh rubl’ah ualoin fatan.
    (Aštuu čibane)
    Yhteh rubl’ah oššan rum’anua,
    Toizeh rubl’ah belenua,
    Kolmandeh rubl’ah ualoin fatan.
    (Aštuu čibane)
    Yhteh rubl’ah oššan rum’anua,
    Toizeh rubl’ah belenua,
    Kolmandeh rubl’ah ualoin fatan.
    (Aštuu čibane)
  5. Nu ka mie muissan šilloin vain hebozella pandih rubl’an, enämbi ei šuannun panna.
    (Kuin luajittih regilöi)
  6. A jo konža ka mie rubein ajamah, n’iin šilloin jo puolentoista rubl’ua polučit, kerran ajat, i daže i kakši rubl’ua.
    (Kuin luajittih regilöi)
    A jo konža ka mie rubein ajamah, n’iin šilloin jo puolentoista rubl’ua polučit, kerran ajat, i daže i kakši rubl’ua.
    (Kuin luajittih regilöi)
  7. - Ol’igo rubl’a kal’l’is’ šilloin?
    (Kuin luajittih regilöi)
  8. - Rubl’a?
    (Kuin luajittih regilöi)
  9. Rubl’a šilloin ol’i kal’l’is’.
    (Kuin luajittih regilöi)
  10. Rubl’ah šai täh näh, n’iin kuukši ol’i i produktua.
    (Kuin luajittih regilöi)
  11. A konža l’ien’i rubl’a, n’iin šilloin jo zarabotkat l’iet’t’ih šuuremmat.
    (Kuin luajittih regilöi)
  12. Karti šielä šiämeššä on, n’in ka p’at’ kopejek šiidä annamma, a jes’l’i kun šittä n’iin vain rubl’an karti iče makšo, a žemuozešta nyt pidäy andua dvadcat’ rubl’ei, da et i löyvä.
    (Kuin luajittih regilöi)
  13. Šuappuat makšettih tr’i rubl’a, vot.
    (Kuin luajittih regilöi)
  14. Mäne ošša valmehet, tr’i rubl’a.
    (Kuin luajittih regilöi)
  15. Mie šanon: ”Tr’i rubl’a.”
    (Kuin luajittih regilöi)
  16. I luajit omašta nahkašta i polučit tr’i rubl’a.
    (Kuin luajittih regilöi)
  17. Peskureještä zarabatival’i konža kolme rubl’ua, konža kolme polt’inanken.
    (Kaiken el’ännän aijan myö zan’imaiččiečima hr’is’t’anstvalla...)
  18. Že tul’i makšamaa miula kuuš šadua rubl’ua.
    (Kuin taluo rakennettih)
  19. Vuuven aloh šai kerätä 190 000 rubl’ua.
    (Kuni elättä – muistakkua)
  20. Kel’l’ kolm rubl’ua, a kel’l’ n’el’l’ rubl’ua.
    (Turgu)
    Kel’l’ kolm rubl’ua, a kel’l’ n’el’l’ rubl’ua.
    (Turgu)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков