Леммы

Найдено предложений: 21

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   susiedah

   susiedah

   susieda¹ существительное

   сосед

   иллатив, ед. ч. (susiedah)

   , hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   šanow

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

   :
   
   - Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   oliin

   oliin

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (oliin)

   ohottuolla

   ohottuolla

   ohotuš¹ существительное

   охота

   адессив-аллатив, ед. ч. (ohottuolla)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   čortan

   čortan

   čorta¹ существительное

   черт, нечистая сила

   аккузатив, ед. ч. (čortan)

   генитив, ед. ч. (čortan)

   šain

   šain

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šain)

   .

   (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   heilä

   heilä

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив-аллатив, мн. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , jesli

   jesli

   jesli¹ союз подчинительный

   если

   toko

   toko

   toko¹ наречие

   обычно

   baba

   baba

   baba¹ существительное

   1) бабушка

   номинатив, ед. ч.

   šano

   šano

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "Tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   elgiä

   elgiä

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   императив, 2 л., мн. ч.

   tulgua

   tulgua

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   s

   s

   lapiellini¹ глагол

   объёмом с лопату

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (s)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (s)

   utra!"

   (Nasto-buabo)
3. Tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   annettais’

   annettais

   andua¹ глагол

   1) давать, передавать

   кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч.

   vejä

   vejä

   vediä² глагол

   2) возить, вывозить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   , loizin

   loizin

   luuva¹ глагол

   1) бросать, кидать

   кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   
   šorretuot

   šorretuot

   šorrettu¹ причастие

   срубленный, уроненный

   номинатив, мн. ч. (šorretuot)

   аккузатив, мн. ч. (šorretuot)

   näriet

   näriet

   näre¹ существительное

   ель

   номинатив, мн. ч. (näriet)

   аккузатив, мн. ч. (näriet)

   , koivut

   koivut

   koivu¹ существительное

   берёза

   аккузатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pedäjät

   pedäjät

   pedäjä¹ существительное

   сосна

   –
   viättä

   viättä

   vägi¹ существительное

   1) сила

   абессив, ед. ч.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jäimmä

   jäimmä

   jiähä³ глагол

   3) остаться в каком-л. состоянии

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   karielan

   karielan

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   генитив, ед. ч.

   eläjät

   eläjät

   eläjä¹ существительное

   1) житель

   номинатив, мн. ч.

   .

   (MYÖMMÄ TUAHTA )
4. Tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   pertih

   pertih

   perti¹ существительное

   изба, дом

   иллатив, ед. ч.

   eläväzen

   eläväzen

   eläväne¹ прилагательное

   живой

   аккузатив, ед. ч. (eläväzen)

   генитив, ед. ч. (eläväzen)

   
   toimma

   toimma

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   hyvän

   hyvän

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   аккузатив, ед. ч.

   näriezen

   näriezen

   näriene¹ существительное

   ёлочка

   аккузатив, ед. ч. (näriezen)

   генитив, ед. ч. (näriezen)

   ,
   ves’ma

   vesma

   ves’ma¹ наречие

   очень, весьма

   šagien

   šagien

   šagie¹ прилагательное

   1) густой, частый

   аккузатив, ед. ч.

   , pikkarazen

   pikkarazen

   pikkarane¹ прилагательное

   маленький

   аккузатив, ед. ч.

   ,
   uuvenvuuven viržyzen.

   (ANA VUOŽI LIENÖY UUŽI )
5. Tätän

   tätän

   tätä¹ существительное

   отец, папа

   генитив, ед. ч.

   iho

   iho

   iho¹ существительное

   1) лицо

   номинатив, ед. ч.

   tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   läimäy

   läimäy

   läimiä¹ глагол

   блестеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läimäy)

   ,
   ošti

   ošti

   oštua¹ глагол

   1) купить, покупать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kukkua

   kukkua

   kukka¹ существительное

   1) цветок

   партитив, ед. ч.

   , veššelä

   veššelä

   veššelä¹ прилагательное

   1) веселый

   номинатив, ед. ч. (veššelä)

   аккузатив, ед. ч. (veššelä)

   .

   (NAIZIN PÄIVÄ )
6. Eule

   eule

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

   tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   valehičča

   valehičča

   valehičča¹ существительное

   лгун, враль

   номинатив, ед. ч. (valehičča)

   аккузатив, ед. ч. (valehičča)

   ,
   hyvyttä

   hyvyttä

   hyvyš¹ существительное

   1) доброта, добро, благо

   партитив, ед. ч.

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень, весьма, изрядно, порядочно, довольно

   äijä

   äijä

   äijä² наречие

   2) много

   -
   kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   miušša

   miušša

   mie¹ местоимение

   я

   инессив, ед. ч.

   .

   (NAIZIN PÄIVÄ )
7. Mama

   mama

   mama¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч.

   nagrau

   nagrau

   nagrua¹ глагол

   1) смеяться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "Eris’

   eris

   eris’¹ наречие

   отдельно, раздельно; врозь

   olgua

   olgua

   olla¹ глагол

   1) быть

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ,
   tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   čibane

   čibane

   čibane¹ существительное

   козочка

   номинатив, ед. ч. (čibane)

   аккузатив, ед. ч. (čibane)

   miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   kandau

   kandau

   kandua² глагол

   2) рожать, приносить детенышей (о животных)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ".

   (ČIBA )
8. Tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   pyydimä

   pyydimä

   pyydiä¹ глагол

   1) ловить, поймать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   ruakkuo

   ruakkuo

   ruakku¹ существительное

   рак

   партитив, ед. ч. (ruakkuo)

   ,
   čirozella

   čirozella

   čirone¹ существительное

   1) солнце (светило)

   адессив-аллатив, ед. ч.

   paloma

   paloma

   palua³ глагол

   3) обжечься, загореть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (RUAKKUNIEKAT )
9. Miula

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч.

   tämpiän

   tämpiän

   tämpiän¹ наречие

   сегодня

   nimipäivä

   nimipäivä

   nimipäivä¹ существительное

   именины

   номинатив, ед. ч. (nimipäivä)

   аккузатив, ед. ч. (nimipäivä)

   ,
   magazina iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   номинатив, ед. ч.

   kučču

   kučču

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (NIMIPÄIVÄ )
10. Olin

    olin

    olla¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    jovella

    jovella

    jogi¹ существительное

    река

    адессив-аллатив, ед. ч.

    .

    (MIDÄ VAIN EI OLE )
11. Tätän

    tätän

    tätä¹ существительное

    отец, папа

    генитив, ед. ч.

    iho

    iho

    iho¹ существительное

    1) лицо

    номинатив, ед. ч.

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    läimäy

    läimäy

    läimiä¹ глагол

    блестеть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läimäy)

    ,
    ošti

    ošti

    oštua¹ глагол

    1) купить, покупать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kukkua

    kukkua

    kukka¹ существительное

    1) цветок

    партитив, ед. ч.

    , veššelä

    veššelä

    veššelä¹ прилагательное

    1) веселый

    номинатив, ед. ч.

    .

    (NAIZIN PÄIVÄ )
12. Eule

    eule

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (Eule)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

    I инфинитив (eule)

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    valehičča

    valehičča

    valehičča¹ существительное

    лгун, враль

    номинатив, ед. ч.

    .

    (NAIZIN PÄIVÄ )
13. Meččiä

    meččiä

    meččä¹ существительное

    1) лес

    партитив, ед. ч.

    myöten

    myöten

    myöten³ послелог

    3) по чему, согласно чему

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    proijiin

    proijiin

    proidie¹ глагол

    1) проходить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    ,
    löyviin

    löyviin

    löydiä¹ глагол

    находить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (löyviin)

    griba

    griba

    griba¹ существительное

    гриб (трубчатый)

    номинатив, ед. ч.

    ¦peittozen

    peittozen

    peittone¹ существительное

    тайничок, укромное местечко

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (TÄMPIÄN SLOJALDI )
14. Ka

    ka

    ka¹ союз сочинительный

    1) да, так

    ka² союз сочинительный

    2) но, да, однако

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    ka² частица

    2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

    -ka¹ частица

    -ка (употребляется для смягчения требования)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    аккузатив, ед. ч. (ken)

    ollow

    ollou

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    -ollou¹ частица

    -то

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollou)

    šiel’ä

    šielä

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    šielä¹ наречие

    там

    адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

    ajaw

    ajau

    ajua¹ глагол

    1) ехать, проезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, преследовать, разгонять, выгонять

    ajua³ глагол

    3) пропахать (борозды)

    ajua⁴ глагол

    4) вбить, вогнать гвоздь

    ajua⁵ глагол

    5) вьюжить, мести метели, вьюге

    ajua⁶ глагол

    6) гнать (смогу, дёготь)

    ajua⁷ глагол

    7) нарывать, гноиться (безл.)

    ajua⁸ глагол

    8) сгонять, устранять шерсть

    ajua⁹ глагол

    9) править, управлять

    ajua¹⁰ глагол

    10) возить

    ajua¹¹ глагол

    11) раскатывать (тесто)

    ajua¹² глагол

    12) удалять что-л. с поверхности кожи

    ajua¹³ глагол

    13) заталкивать

    ajua¹⁴ глагол

    14) вырубать (лес)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajau)

    , kumban’e

    kumbane

    kumbane¹ местоимение

    1) который (один из нескольких)

    kumbane² местоимение

    2) который, какой

    номинатив, ед. ч. (kumbane)

    аккузатив, ед. ч. (kumbane)

    šiel’ä

    šielä

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    šielä¹ наречие

    там

    адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

    kaikkie

    kaikkie

    kaikki¹ местоимение

    1) весь, вся, всё, целый

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    kaikki³ местоимение

    3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

    партитив, ед. ч. (kaikkie)

    партитив, мн. ч. (kaikkie)

    bojevoimbi: egl’ein

    eglein

    eglein¹ наречие

    вчера

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    t’ämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    hiän

    hiän

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    hyö¹ местоимение

    они

    hädä¹ существительное

    1) нужда, бедность

    hädä² существительное

    2) беда

    номинатив, ед. ч. (hiän)

    аккузатив, ед. ч. (hiän)

    генитив, ед. ч. (hiän)

    генитив, мн. ч. (hiän)

    meid’ä

    meidä

    myö¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч. (meidä)

    pl’otkalla duiččow.

    (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)
15. Ka

    ka

    ka¹ союз сочинительный

    1) да, так

    ka² союз сочинительный

    2) но, да, однако

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    ka² частица

    2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

    -ka¹ частица

    -ка (употребляется для смягчения требования)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    аккузатив, ед. ч. (ken)

    ollow

    ollou

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    -ollou¹ частица

    -то

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollou)

    šiel’ä

    šielä

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    šielä¹ наречие

    там

    адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

    ajaw

    ajau

    ajua¹ глагол

    1) ехать, проезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, преследовать, разгонять, выгонять

    ajua³ глагол

    3) пропахать (борозды)

    ajua⁴ глагол

    4) вбить, вогнать гвоздь

    ajua⁵ глагол

    5) вьюжить, мести метели, вьюге

    ajua⁶ глагол

    6) гнать (смогу, дёготь)

    ajua⁷ глагол

    7) нарывать, гноиться (безл.)

    ajua⁸ глагол

    8) сгонять, устранять шерсть

    ajua⁹ глагол

    9) править, управлять

    ajua¹⁰ глагол

    10) возить

    ajua¹¹ глагол

    11) раскатывать (тесто)

    ajua¹² глагол

    12) удалять что-л. с поверхности кожи

    ajua¹³ глагол

    13) заталкивать

    ajua¹⁴ глагол

    14) вырубать (лес)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajau)

    , kumban’e

    kumbane

    kumbane¹ местоимение

    1) который (один из нескольких)

    kumbane² местоимение

    2) который, какой

    номинатив, ед. ч. (kumbane)

    аккузатив, ед. ч. (kumbane)

    šiel’ä

    šielä

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    šielä¹ наречие

    там

    адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

    kaikkie

    kaikkie

    kaikki¹ местоимение

    1) весь, вся, всё, целый

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    kaikki³ местоимение

    3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

    партитив, ед. ч. (kaikkie)

    партитив, мн. ч. (kaikkie)

    bojevoimbi: egl’ein

    eglein

    eglein¹ наречие

    вчера

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    t’ämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    hiän

    hiän

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    hyö¹ местоимение

    они

    hädä¹ существительное

    1) нужда, бедность

    hädä² существительное

    2) беда

    номинатив, ед. ч. (hiän)

    аккузатив, ед. ч. (hiän)

    генитив, ед. ч. (hiän)

    генитив, мн. ч. (hiän)

    инструктив, мн. ч. (hiän)

    meid’ä

    meidä

    myö¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч. (meidä)

    pl’otkalla duiččow.

    (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)
16. Tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    tulla² глагол

    2) наступать

    tulla³ глагол

    3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

    tulla⁴ глагол

    4) получаться

    tulla⁵ глагол

    5) случаться

    tulla⁶ глагол

    6) появляться

    tulla⁷ глагол

    7) выходить, становиться

    tulla⁸ глагол

    8) течь, идти

    tuli¹ существительное

    1) пламя, огонь

    tuli² существительное

    2) огонь, свет

    tulla⁹ глагол

    9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

    tulla¹⁰ глагол

    10) приходиться, оказываться

    tuli³ существительное

    3) костер

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    miän

    miän

    myö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (miän)

    инструктив, мн. ч. (miän)

    pihalla

    pihalla

    piha¹ существительное

    1) двор

    piha² существительное

    2) улица

    адессив-аллатив, ед. ч. (pihalla)

    juhlaja – jogo

    jogo

    jogo¹ местоимение

    каждый, всякий

    номинатив, ед. ч. (jogo)

    аккузатив, ед. ч. (jogo)

    kuuda

    kuuda

    kuu² существительное

    2) месяц

    kuu¹ существительное

    1) луна, месяц

    партитив, ед. ч. (kuuda)

    rubieu

    rubieu

    ruveta¹ глагол

    1) начинать, приниматься за что-л.

    ruveta² глагол

    2) становиться кем-л.

    ruveta³ глагол

    3) быть, как часть составного глагола будущего времени

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

    voimah

    voimah

    voija¹ глагол

    1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

    voija² глагол

    2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

    voija³ глагол

    3) быть здоровым, чувствовать, поживать

    III инфинитив, иллатив (voimah)

    meilä

    meilä

    myö¹ местоимение

    мы

    адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

    lugie

    lugie

    lugie¹ глагол

    1) читать, произносить что-л. наизусть

    lugie² глагол

    2) считать, определять количество чего-л.

    I инфинитив (lugie)

    šanalehti

    šanalehti

    šanalehti¹ существительное

    газета

    номинатив, ед. ч. (šanalehti)

    аккузатив, ед. ч. (šanalehti)

    karielan

    karielan

    kariela¹ существительное

    1) карел

    kariela¹ прилагательное

    карельский

    Kariela¹ имя собственное

    Карелия

    kariela² существительное

    2) карельский язык

    аккузатив, ед. ч. (karielan)

    аккузатив, ед. ч. (Karielan)

    генитив, ед. ч. (karielan)

    генитив, ед. ч. (Karielan)

    kielellä

    kielellä

    kieli¹ существительное

    1) язык (орган)

    kieli² существительное

    2) язык (речь)

    kieli³ существительное

    3) било (ударная часть в виде языка)

    kieli⁴ существительное

    4) горловина мережи, ставного невода

    kieli⁵ существительное

    5) струна

    адессив-аллатив, ед. ч. (kielellä)

    .

    (Karielan kulturin yhtyš)
17. Tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    teilä

    teilä

    työ¹ местоимение

    вы

    адессив-аллатив, мн. ч. (teilä)

    ieššä

    ieššä

    ieššä¹ наречие

    1) напротив

    ieššä¹ послелог

    перед (кем-л., чем-л.)

    ieššä² наречие

    2) впереди

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    enžimäne

    enžimäne

    enžimäne¹ числительное

    первый

    номинатив, ед. ч. (enžimäne)

    аккузатив, ед. ч. (enžimäne)

    šanalehti

    šanalehti

    šanalehti¹ существительное

    газета

    номинатив, ед. ч. (šanalehti)

    аккузатив, ед. ч. (šanalehti)

    "Karielan

    karielan

    kariela¹ существительное

    1) карел

    kariela¹ прилагательное

    карельский

    Kariela¹ имя собственное

    Карелия

    kariela² существительное

    2) карельский язык

    аккузатив, ед. ч. (karielan)

    аккузатив, ед. ч. (Karielan)

    генитив, ед. ч. (karielan)

    генитив, ед. ч. (Karielan)

    šana

    šana

    šana¹ существительное

    1) слово

    šana² существительное

    2) заговор, заклинание

    šana³ существительное

    3) известие, весть

    šana⁴ существительное

    4) верование

    номинатив, ед. ч. (šana)

    аккузатив, ед. ч. (šana)

    ".

    (Karielan kulturin yhtyš)
18. – Anna

    anna

    andua¹ глагол

    1) давать, передавать

    andua² глагол

    2) давать, производить

    andua³ глагол

    3) давать, позволять; допускать

    andua⁴ глагол

    4) давать, ударять

    antua¹ глагол

    1) давать, отдавать

    Anna¹ имя собственное

    Анна

    antua² глагол

    2) выделять, производить

    antua³ глагол

    3) давать, ударять

    номинатив, ед. ч. (Anna)

    аккузатив, ед. ч. (Anna)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)

    miula

    miula

    mie¹ местоимение

    я

    адессив-аллатив, ед. ч. (miula)

    telefona

    telefona

    telefona¹ существительное

    телефон

    номинатив, ед. ч. (telefona)

    аккузатив, ед. ч. (telefona)

    , mie

    mie

    mie¹ местоимение

    я

    zvonin

    zvonin

    zvonie¹ глагол

    звонить, звенеть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (zvonin)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (zvonin)

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (zvonin)

    ruavolla

    ruavolla

    ruado¹ существительное

    труд, работа, дело

    ruato¹ существительное

    работа

    адессив-аллатив, ед. ч. (ruavolla)

    , šanon

    šanon

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    šanuo² глагол

    2) рассказывать

    šanuo³ глагол

    3) называть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)

    , što

    što

    što¹ союз сочинительный

    что, как

    jiän

    jiän

    jiä¹ существительное

    1) лёд

    jiähä¹ глагол

    1) остаться

    jiähä² глагол

    2) отставать

    jiähä³ глагол

    3) остаться в каком-л. состоянии

    jiä² существительное

    2) бельмо

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jiän)

    аккузатив, ед. ч. (jiän)

    генитив, ед. ч. (jiän)

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    kodih

    kodih

    koda¹ существительное

    1) клетка, небольшой курятник

    koda² существительное

    2) клетка, рисунок на ткани

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом (очаг), место жительства

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodih)

    иллатив, мн. ч. (kodih)

    parenomah

    parenomah

    pareta¹ глагол

    1) вылечиться, зажить ране, ушибу; выздороветь; утихнуть боли

    pareta² глагол

    2) улучшиться

    III инфинитив, иллатив (parenomah)

    .

    (Midä ruat? - Dialogat)
19. Miula

    miula

    mie¹ местоимение

    я

    адессив-аллатив, ед. ч. (miula)

    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    joudu¦päivä

    päivä

    päivä¹ существительное

    1) день

    päivä² существительное

    2) солнце

    номинатив, ед. ч. (päivä)

    аккузатив, ед. ч. (päivä)

    , rubien

    rubien

    ruveta¹ глагол

    1) начинать, приниматься за что-л.

    ruveta² глагол

    2) становиться кем-л.

    ruveta³ глагол

    3) быть, как часть составного глагола будущего времени

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubien)

    šilma

    šilma

    šie¹ местоимение

    ты

    партитив, ед. ч. (šilma)

    parendamah

    parendamah

    parendua¹ глагол

    вылечить, излечить

    III инфинитив, иллатив (parendamah)

    , miunke

    miunke

    mie¹ местоимение

    я

    комитатив, ед. ч. (miunke)

    väliän

    väliän

    väliän¹ наречие

    1) быстро, скоро

    väliän² наречие

    2) вдруг (в знач. если)

    väliän¹ союз подчинительный

    вдруг, если

    tervehyt

    tervehyt

    tervehtyö¹ глагол

    выздороветь, поправиться

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tervehyt)

    !

    (Midä ruat? - Dialogat)
20. Gennadii Sladkov kirjuttau

    kirjuttau

    kirjuttua¹ глагол

    1) писать

    kirjuttua² глагол

    2) описывать, составлять опись

    kirjuttua³ глагол

    3) украшать, вышивать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuttau)

    :
    – Armahane kodine yksin

    yksin

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    1) тот самый

    yksi¹ местоимение

    1) только один; ничто другое, кроме

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yksin¹ наречие

    один (без других)

    yksi² прилагательное

    2) единственный

    генитив, мн. ч. (yksin)

    инструктив, мн. ч. (yksin)

    kyläh

    kyläh

    kylä¹ существительное

    деревня, село, поселение

    иллатив, ед. ч. (kyläh)

    jäi

    jäi

    jiähä¹ глагол

    1) остаться

    jiähä² глагол

    2) отставать

    jiähä³ глагол

    3) остаться в каком-л. состоянии

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

    ,
    tämpiän

    tämpiän

    tämpiän¹ наречие

    сегодня

    vašta

    vašta

    vašta¹ существительное

    веник

    vašta¹ наречие

    только (что)

    vašta¹ частица

    только, лишь

    номинатив, ед. ч. (vašta)

    аккузатив, ед. ч. (vašta)

    unissa

    unissa

    uni¹ существительное

    1) сон

    uni² существительное

    2) сновидение

    unissa¹ наречие

    во сне, в состоянии сна

    инессив, мн. ч. (unissa)

    händä

    händä

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    händä¹ существительное

    1) хвост

    händä² существительное

    2) конечная часть чего-л.

    händä³ существительное

    3) перен. дети

    номинатив, ед. ч. (händä)

    аккузатив, ед. ч. (händä)

    партитив, ед. ч. (händä)

    yöllä

    yöllä

    yö¹ существительное

    ночь

    адессив-аллатив, ед. ч. (yöllä)

    näin

    näin

    nähä¹ глагол

    1) видеть

    nähä² глагол

    2) встретить, увидеть

    nähä³ глагол

    3) испытывать, переживать что-л.

    näin¹ наречие

    так, таким образом

    nämä¹ местоимение

    эти

    nägie¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähä⁴ глагол

    4) видеть (обладать зрением)

    nähä⁵ глагол

    5) замечать

    nägie² глагол

    2) видеть

    nägie³ глагол

    3) замечать

    näin¹ послелог

    про, о, об, обо

    аккузатив, мн. ч. (näin)

    генитив, мн. ч. (näin)

    инструктив, мн. ч. (näin)

    .

    (Kunne päin lendäy Lindu?)

• «
• 1
• 2
• »