Леммы
Найдено предложений:
14
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Mamoi
mamoi
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(mamoi)
аккузатив, ед. ч.
(mamoi)
minai radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(radoi)
bibliotekas, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
sigä uboršican radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(radoi)
, sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
penessai
penessai
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
pen’2
прилагательное
2) малый, незначительный
pen’3
прилагательное
3) строчной
knigad
knigad
knig1
существительное
книга
nägin’
nägin
nähta1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(nägin)
kaika
kaika
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
, kädes
kädes
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
pidelin’
pidelin
pidelta2
глагол
2) держать; хранить
, okha lukt’a
lukta
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
.
-
Naku
naku
naku1
наречие
1) здесь; тут, в этом месте
mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
Kolumba oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
, kaikutte
kaikutte
номинатив, ед. ч.
(kaikutte)
аккузатив, ед. ч.
(kaikutte)
koir
koir
koir1
существительное
собака
номинатив, ед. ч.
(koir)
аккузатив, ед. ч.
(koir)
händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
tezi
tezi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tezi)
– amerikalaine
amerikalaine
номинатив, ед. ч.
(amerikalaine)
аккузатив, ед. ч.
(amerikalaine)
, avant’urist
avanturist
номинатив, ед. ч.
(avant’urist)
аккузатив, ед. ч.
(avant’urist)
, tegopä
tegopä
tegopä1
существительное
изобретатель (букв. изобретательная голова)
номинатив, ед. ч.
(tegopä)
аккузатив, ед. ч.
(tegopä)
, midä
midä
midä1
наречие
чего; зачем
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
, kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
läksi
läksi
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läksi)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
käzišpäi
käzišpäi
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
элатив, мн. ч.
(käzišpäi)
, kahten
kahten
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
аккузатив, ед. ч.
(kahten)
генитив, ед. ч.
(kahten)
эссив, ед. ч.
(kahten)
voinan
voinan
voin1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
эссив, ед. ч.
(voinan)
znamasine
znamasine
номинатив, ед. ч.
(znamasine)
аккузатив, ед. ч.
(znamasine)
heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ižand
ižand
ižand1
существительное
1) хозяин
ižand2
существительное
2) владелец
ižand3
существительное
3) господин
ižand4
существительное
4) Господь
ižand5
существительное
5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)
номинатив, ед. ч.
(ižand)
аккузатив, ед. ч.
(ižand)
pertiš
pertiš
pert’1
существительное
1) дом; изба
pert’2
существительное
2) жилище
инессив, ед. ч.
(pertiš)
инессив, мн. ч.
(pertiš)
!
-
– Konz tulin
tulin
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
ezmäižen
ezmäižen
аккузатив, ед. ч.
(ezmäižen)
генитив, ед. ч.
(ezmäižen)
эссив, ед. ч.
(ezmäižen)
kerdan
kerdan
kerd1
существительное
1) раз
kerd2
существительное
2) приём
номинатив, ед. ч.
(kerdan)
аккузатив, ед. ч.
(kerdan)
генитив, ед. ч.
(kerdan)
эссив, ед. ч.
(kerdan)
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
male
male
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
el’genzin
elgenzin
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(el’genzin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
kundlin
kundlin
kundelta2
глагол
2) слушаться, повиноваться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kundlin)
.
-
Sildadme
sildadme
sild1
существительное
мост
пролатив, ед. ч.
(sildadme)
joksi
joksi
joksta1
глагол
1) бежать, добежать
joksta2
глагол
2) убежать, сбежать
joksta3
глагол
3) течь, литься, вытекать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(joksi)
актив, 1-е причастие
(joksi)
mez’
mez
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
номинатив, ед. ч.
(mez’)
аккузатив, ед. ч.
(mez’)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
uida, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voind
voind
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(voind)
abutada
abutada
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
abutada2
глагол
2) заговаривать, говорить заговоры
abutada4
глагол
4) воздействовать, действовать
naižele
naižele
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
аллатив, ед. ч.
(naižele)
.
-
Joša ved’
ved
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ved)
ujuda-se ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
.
-
Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
, no
no
no1
союз сочинительный
но
el’genzi
elgenzi
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(el’genzi)
necidä
necidä
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
партитив, ед. ч.
(necidä)
kel’t
kelt
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
el’genzin
elgenzin
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(el’genzin)
, miš
miš
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
pagižeb
pagižeb
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pagižeb)
, no
no
no1
союз сочинительный
но
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
čomin
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
niken
niken
номинатив, ед. ч.
(niken)
аккузатив, ед. ч.
(niken)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
čomin
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
, kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
minun Polina-mamoi.
-
Eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
tat-ki ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
, hot’ hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
, kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
meletin
meletin
meletada1
глагол
1) думать, подумать; полагать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(meletin)
, mahtoi
mahtoi
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mahtoi)
tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7
глагол
7) выделывать кожу
kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
azjad
azjad
azj1
существительное
1) дело
azj2
существительное
2) надобность, необходимость; случай
azj3
существительное
3) объект, предмет
azj4
существительное
4) (мн. число: объект, предмет) ситуация
партитив, ед. ч.
(azjad)
номинатив, мн. ч.
(azjad)
аккузатив, мн. ч.
(azjad)
.
-
Ved’
ved
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ved)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ved)
sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
ed
ed
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 2 л., ед. ч.
(ed)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
pagišta
pagišta
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
, konz mamoi
mamoi
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(mamoi)
аккузатив, ед. ч.
(mamoi)
tänna tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
.
-
Necen-ki kerdan
kerdan
kerd1
существительное
1) раз
kerd2
существительное
2) приём
, konz läksim
läksim
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
mecha, minä varaižin
varaižin
varaita4
глагол
4) опасаться; остерегаться
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
čomin
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
kävuda
kävuda
kävuda1
глагол
1) ходить, сходить; приходить
kävuda2
глагол
2) бродить (о напитках)
mecas, hot’ marjoid
marjoid
marj1
существительное
ягода
poimin
poimin
poimda1
глагол
собирать; собрать
poimda1
глагол
вышивать, вышить
teramba kaikid
kaikid
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
партитив, мн. ч.
(kaikid)
.
-
Eraz
eraz
eraz1
местоимение
1) некий, некоторый, какой-то
eraz2
местоимение
2) другой, иной
номинатив, ед. ч.
(eraz)
аккузатив, ед. ч.
(eraz)
prihaine
prihaine
prihaine1
существительное
мальчик; паренек
номинатив, ед. ч.
(prihaine)
аккузатив, ед. ч.
(prihaine)
, hubin
hubin
huba1
прилагательное
1) плохой, худой
huba2
прилагательное
2) слабый
pagižijoišpäi venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
mugoine
mugoine
номинатив, ед. ч.
(mugoine)
аккузатив, ед. ч.
(mugoine)
pirpitušk
pirpitušk
номинатив, ед. ч.
(pirpitušk)
аккузатив, ед. ч.
(pirpitušk)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
ištta
ištta
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
ühtel
ühtel
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
адессив, ед. ч.
(ühtel)
адессив, мн. ч.
(ühtel)
sijal
sijal
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) пункт
sija3
существительное
3) территория
sija4
существительное
4) постель
tünäs
tünäs
tün’1
прилагательное
1) тихий, спокойный
tün’2
прилагательное
2) слабый
tünäs1
наречие
тихо, спокойно
i kundelta
kundelta
kundelta2
глагол
2) слушаться, повиноваться
, konz hänel
hänel
hän1
местоимение
он; она; оно
küzutihe, keda
keda
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
kodiš
kodiš
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
инессив, ед. ч.
(kodiš)
инессив, мн. ч.
(kodiš)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
kodiživatoišpäi
kodiživatoišpäi
kodiživat2
существительное
2) (мн. число: kodiživatad) живность
элатив, мн. ч.
(kodiživatoišpäi)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
vähäižen
vähäižen
vähäine1
прилагательное
1) малый, немногий; несущественный
vähäine2
прилагательное
2) скудный, бедный
аккузатив, ед. ч.
(vähäižen)
генитив, ед. ч.
(vähäižen)
эссив, ед. ч.
(vähäižen)
meletahti i muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
boikas
boikas
boik1
прилагательное
бойкий, проворный
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
venäks
venäks
Venä1
имя собственное
Русь; Россия
транслатив, ед. ч.
(Venäks)
: "deduška i babuška – domašnije životnije".
-
Polina-mamoi ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
olda
olda
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
mugoižen
mugoižen
аккузатив, ед. ч.
(mugoižen)
генитив, ед. ч.
(mugoižen)
эссив, ед. ч.
(mugoižen)
lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
laskvan
laskvan
laskav1
прилагательное
ласковый; нежный
аккузатив, ед. ч.
(laskvan)
генитив, ед. ч.
(laskvan)
эссив, ед. ч.
(laskvan)
.
-
Sid’-ki, voziden
voziden
voz’1
существительное
год
генитив, мн. ч.
(voziden)
sirttes
sirttes
sirtta2
глагол
2) подвигать, отодвигать
sirtta3
глагол
3) пересадить, пересаживать
sirtta4
глагол
4) переселять, переселить
sirtta6
глагол
6) отклонять, отклонить
sirtta7
глагол
7) переводить, перевести
II инфинитив, инессив
(sirttes)
, jatksin
jatksin
jatkata1
глагол
1) продолжать, продолжить, продлить
jatkata2
глагол
2) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(jatksin)
necidä
necidä
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
партитив, ед. ч.
(necidä)
azjad
azjad
azj1
существительное
1) дело
azj2
существительное
2) надобность, необходимость; случай
azj3
существительное
3) объект, предмет
azj4
существительное
4) (мн. число: объект, предмет) ситуация
партитив, ед. ч.
(azjad)
номинатив, мн. ч.
(azjad)
аккузатив, мн. ч.
(azjad)
, no
no
no1
союз сочинительный
но
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
mahtand
mahtand
mahtta2
глагол
2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
номинатив, ед. ч.
(mahtand)
аккузатив, ед. ч.
(mahtand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(mahtand)
kirjutada čomin
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
.