Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: прилагательное
Найдено предложений: 12
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
a1 союз сочинительный
а, но
ei1 частица
не, нет
yksi1 местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
аккузатив, ед. ч. (yhen)
генитив, ед. ч. (yhen)
kera1 послелог
с (со), вместе с
kumbane2 местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч. (kaikki)
аккузатив, ед. ч. (kaikki)
номинатив, мн. ч. (kaikki)
аккузатив, мн. ч. (kaikki)
panomine1 существительное
помещение (процесс)
номинатив, ед. ч. (panomine)
аккузатив, ед. ч. (panomine)
muone1 прилагательное
такой, таковой; подобный
номинатив, ед. ч. (muone)
аккузатив, ед. ч. (muone)
hiän1 местоимение
он, она, оно
paha2 прилагательное
2) злой, недобрый, плохой
номинатив, мн. ч. (pahat)
аккузатив, мн. ч. (pahat)
juohuttuačie1 глагол
вспоминаться, вспомниться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (juohuttuačetah)
i1 союз сочинительный
и, даже
mi1 местоимение
1) что
jagamine1 существительное
раздел, разбиение
номинатив, ед. ч. (jagamine)
аккузатив, ед. ч. (jagamine)
elo2 существительное
2) богатство, добро, имущество
аккузатив, ед. ч. (elon)
генитив, ед. ч. (elon)
kävymine1 существительное
хождение, посещение
номинатив, ед. ч. (kävymine)
аккузатив, ед. ч. (kävymine)
i1 союз сочинительный
и, даже
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч. (kaikki)
аккузатив, ед. ч. (kaikki)
номинатив, мн. ч. (kaikki)
аккузатив, мн. ч. (kaikki)
že1 частица
же
mi1 местоимение
1) что
panna3 глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
hyvin1 наречие
1) хорошо
kuin1 союз сочинительный
как
-š1 частица
притяжательная частица 2 л. ед. ч.
mi1 местоимение
1) что
ylähänä1 наречие
наверху; высоко
i1 союз сочинительный
и, даже
mi1 местоимение
1) что
alahana2 наречие
2) внизу, на нижнем этаже
i1 союз сочинительный
и, даже
mi1 местоимение
1) что
alla1 послелог
1) под (где?)
i1 союз сочинительный
и, даже
sluužie1 глагол
служить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sluuži)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sluuži)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sluuži)
ken1 местоимение
кто
номинатив, ед. ч. (kerä)
аккузатив, ед. ч. (kenen)
аккузатив, ед. ч. (kerä)
генитив, ед. ч. (kenen)
panna1 глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2 глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3 глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4 глагол
4) надеть (об одежде)
panna5 глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6 глагол
6) сажать, сеять
panna7 глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8 глагол
8) варить пиво
panna9 глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10 глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11 глагол
11) заставлять
panna12 глагол
12) совать
panna13 глагол
13) назначать
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
lapši1 существительное
ребенок
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (šoittima)
генитив, мн. ч. (lapšien)
i1 союз сочинительный
и, даже
opaštua1 глагол
1) учить, обучать; преподавать
opaštua2 глагол
2) проучить, отучить от чего-л.
opastua1 глагол
учить
opaššettava1 существительное
ученик, преемник
номинатив, мн. ч. (opaššettavat)
аккузатив, мн. ч. (opaššettavat)
пассив, 1-е причастие (opaššettavat)
пассив, 1-е причастие (Opaššettavat)
kuin1 наречие
как, каким образом
kuin1 союз сочинительный
как
kuu2 существительное
2) месяц
kuu1 существительное
1) луна, месяц
kuin1 союз подчинительный
если
kuin1 союз подчинительный
когда
kuin1 союз подчинительный
как, чем
kuu1 существительное
жир, смалец
аккузатив, ед. ч. (naizen)
генитив, ед. ч. (naizen)
инструктив, мн. ч. (kuin)
tämä1 местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч. (kerä)
аккузатив, ед. ч. (kerä)
аккузатив, ед. ч. (tämän)
генитив, ед. ч. (tämän)
jytyš1 прилагательное
такой, подобный
номинатив, ед. ч. (parembi)
номинатив, ед. ч. (jytyš)
аккузатив, ед. ч. (parembi)
аккузатив, ед. ч. (jytyš)
viäryš1 существительное
виновность, вина
номинатив, ед. ч. (viäryš)
аккузатив, ед. ч. (viäryš)
I инфинитив (ei)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (naija)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
I инфинитив (naija)
актив, 1-е причастие (naija)
kera1 послелог
с (со), вместе с
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
naija1 глагол
жениться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (naija)
I инфинитив (naija)
актив, 1-е причастие (naija)
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2 глагол
2) рассказывать
šanuo3 глагол
3) называть
номинатив, ед. ч. (kerä)
аккузатив, ед. ч. (kerä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
že1 местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч. (žen)
генитив, ед. ч. (žen)
партитив, ед. ч. (pahua)
jytyš1 прилагательное
такой, подобный
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
партитив, мн. ч. (jyttyzie)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
ei1 вспомогательный глагол
не
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (elä)
tappua1 глагол
убивать, истреблять
tapa1 существительное
привычка
номинатив, ед. ч. (tapa)
аккузатив, ед. ч. (tapa)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tapa)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tapa)
ei1 вспомогательный глагол
не
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
партитив, ед. ч. (tyhjiä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (elä)
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luatie1 глагол
1) совершать, делать
luatie2 глагол
2) выделывать кожу
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luatie3 глагол
3) изготовлять; готовить
аккузатив, ед. ч. (toizen)
генитив, ед. ч. (toizen)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luaji)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luaji)
kera1 послелог
с (со), вместе с
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (hyvitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hyvitä)
ei1 вспомогательный глагол
не
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (elä)
ei1 вспомогательный глагол
не
eliä1 глагол
1) жить, проживать
eliä2 глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1 глагол
1) жить, существовать
elyä2 глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3 глагол
3) жить (как-либо)
elyä4 глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5 глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6 глагол
6) быть в браке
elyä7 глагол
7) иметься
elyä8 глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9 глагол
9) ладить, уживаться
elyä10 глагол
10) пережить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (elä)
императив, 2 л., ед. ч. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elä)
императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (elä)
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
piällä1 наречие
сверху, наверх
piällä1 послелог
на, над
piällä1 предлог
на, сверх
piä5 существительное
5) член семьи
адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)
i1 союз сочинительный
и, даже
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
номинатив, ед. ч. (hiän)
аккузатив, ед. ч. (hiän)
генитив, ед. ч. (hiän)
генитив, мн. ч. (hiän)
panna1 глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
panna2 глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
panna3 глагол
3) наладить, устроить что-л. определенным образом
panna4 глагол
4) надеть (об одежде)
panna5 глагол
5) выпадать (об осадках)
panna6 глагол
6) сажать, сеять
panna7 глагол
7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)
panna8 глагол
8) варить пиво
panna9 глагол
9) давать имя, называть, записывать
panna10 глагол
10) повредить, прихватить (морозом)
panna11 глагол
11) заставлять
panna12 глагол
12) совать
panna13 глагол
13) назначать
номинатив, ед. ч. (hiän)
аккузатив, ед. ч. (hiän)
генитив, ед. ч. (hiän)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (panemma)
генитив, мн. ч. (hiän)
ali1 союз сочинительный
или, али
mityš1 местоимение
какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (mittyön)
генитив, ед. ч. (mittyön)
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
иллатив, ед. ч. (muah)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
käššendä1 существительное
просьба, приказ
аккузатив, ед. ч. (käššennän)
генитив, ед. ч. (käššennän)
pidiä1 глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
pidiä2 глагол
2) кормить, содержать
pidiä3 глагол
3) держать, помещать куда-л.
pidiä4 глагол
4) носить, одевать
pidiä5 глагол
5) считать, принимать
pidiä6 глагол
6) держать (о лесе)
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (piettä)
i1 союз сочинительный
и, даже
jiä1 существительное
1) лёд
jiähä1 глагол
1) остаться
jiähä2 глагол
2) отставать
jiähä3 глагол
3) остаться в каком-л. состоянии
jiä2 существительное
2) бельмо
номинатив, ед. ч. (jiä)
номинатив, ед. ч. (äijä)
аккузатив, ед. ч. (jiä)
аккузатив, ед. ч. (äijä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jiä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jiä)
äijä1 прилагательное
1) многий
äijä2 прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1 наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3 прилагательное
3) многочисленный
äijä2 наречие
2) много
Äijä1 существительное
Пасха
номинатив, ед. ч. (äijä)
номинатив, ед. ч. (Äijä)
аккузатив, ед. ч. (äijä)
аккузатив, ед. ч. (Äijä)
jytyš1 прилагательное
такой, подобный
партитив, ед. ч. (jytyttä)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luatie1 глагол
1) совершать, делать
luatie2 глагол
2) выделывать кожу
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luatie3 глагол
3) изготовлять; готовить
luaja1 прилагательное
обширный, широкий
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luajitta)
генитив, мн. ч. (hyvin)
абессив, мн. ч. (luajitta)
инструктив, мн. ч. (hyvin)
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
номинатив, ед. ч. (työ)
номинатив, ед. ч. (tüö)
аккузатив, ед. ч. (työ)
аккузатив, ед. ч. (tüö)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (mänettä)
номинатив, мн. ч. (työ)
аккузатив, мн. ч. (työ)
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
äijä1 прилагательное
1) многий
äijä2 прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1 наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3 прилагательное
3) многочисленный
äijä2 наречие
2) много
Äijä1 существительное
Пасха
номинатив, ед. ч. (äijä)
номинатив, ед. ч. (Äijä)
аккузатив, ед. ч. (äijä)
аккузатив, ед. ч. (Äijä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šano)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šano)
tämä1 местоимение
этот, это, эта
аккузатив, ед. ч. (tämän)
генитив, ед. ч. (tämän)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
jytyš1 прилагательное
такой, подобный
партитив, ед. ч. (jytyttä)
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kuunnelgua)
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luatie1 глагол
1) совершать, делать
luatie2 глагол
2) выделывать кожу
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luatie3 глагол
3) изготовлять; готовить
luaja1 прилагательное
обширный, широкий
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luajitta)
абессив, мн. ч. (luajitta)
že1 местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч. (žen)
генитив, ед. ч. (žen)
адессив-аллатив, ед. ч. (näillä)
адессив-аллатив, мн. ч. (näillä)
jytyš1 прилагательное
такой, подобный
номинатив, ед. ч. (jytyš)
аккузатив, ед. ч. (jytyš)
адессив-аллатив, ед. ч. (käššennällä)
šuvata1 глагол
любить
номинатив, ед. ч. (kaikki)
аккузатив, ед. ч. (kaikki)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šuvače)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šuvače)
šie1 местоимение
ты
номинатив, ед. ч. (zakona)
аккузатив, ед. ч. (zakona)
генитив, ед. ч. (šiun)
kuin1 наречие
как, каким образом
kuin1 союз сочинительный
как
kuu2 существительное
2) месяц
kuu1 существительное
1) луна, месяц
kuin1 союз подчинительный
если
kuin1 союз подчинительный
когда
kuin1 союз подчинительный
как, чем
kuu1 существительное
жир, смалец
номинатив, мн. ч. (prorokat)
аккузатив, мн. ч. (prorokat)
инструктив, мн. ч. (kuin)