Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   vähäžin

   vähäžin

   vähäzin¹ наречие

   1) понемногу

   kazvoi

   kazvoi

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muur'oi

   muuroi

   muur’oi¹ существительное

   морошка

   номинатив, ед. ч.

   , must'oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   , buolu

   buolu

   buolu¹ существительное

   брусника

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   garbalo

   garbalo

   garbalo¹ существительное

   клюква

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Kui myö keräimmö muur'oidu)
2. Havvumečis enimite

   enimite

   enimite¹ наречие

   1) в основном

   enimite² наречие

   2) большей частью

   kazvetah

   kazvetah

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvetah)

   must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   - da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   buolutuhjozet.

   (Meččy da sen elaigu. 2)
3. Meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   miä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   инструктив, мн. ч. (meijän)

   pedäjikkölöis

   pedäjikkölöis

   pedäjikkö¹ существительное

   сосновый бор, сосняк

   инессив, мн. ч. (pedäjikkölöis)

   элатив, мн. ч. (pedäjikkölöis)

   voimmo

   voimmo

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (voimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (voimmo)

   nähtä

   nähtä

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   nähtä³ глагол

   3) испытывать что-л.

   nähtä⁴ глагол

   4) видеть, находить, найти

   nähtä¹ глагол

   1)

   nähtä⁵ глагол

   5)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähtä)

   I инфинитив (nähtä)

   vägi

   vägi

   vägi¹ существительное

   1) сила

   vägi² существительное

   2) крепость (степень насыщенности чем-л.)

   vägi¹ наречие

   довольно

   vägi¹ прилагательное

   значительный, порядочный

   vägi¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (vägi)

   аккузатив, ед. ч. (vägi)

   sagieh

   sagieh

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   sagei² прилагательное

   2) густой, не жидкий

   sagieh¹ наречие

   густо

   иллатив, ед. ч. (sagieh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   turbieh

   turbieh

   turbei¹ прилагательное

   пышный, густой

   иллатив, ед. ч. (turbieh)

   kazvajua must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   - da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   buolutuhjozii, kudamas

   kudamas

   kudai¹ местоимение

   который

   kazvetah

   kazvetah

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvetah)

   suuret

   suuret

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   номинатив, мн. ч. (suuret)

   аккузатив, мн. ч. (suuret)

   palat

   palat

   pala¹ существительное

   1) кусок

   pala² существительное

   2) отрезок, период (пути, времени)

   pala³ существительное

   3) штука, экземпляр

   pala⁴ существительное

   4) часть, доля, пай

   pala⁵ существительное

   5) участок, земельный надел

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорeть; палить

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть

   palua⁴ глагол

   4) преть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (palat)

   номинатив, мн. ч. (palat)

   аккузатив, мн. ч. (palat)

   meččymualoi.

   (Meččy da sen elaigu. 2)
4. Maguu

   maguu

   magu¹ существительное

   1) вкус

   magu² существительное

   2) приправа, сдоба

   партитив, ед. ч. (maguu)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   rouno

   rouno

   rouno¹ наречие

   словно, будто, как

   , vaiku

   vaiku

   vaiku¹ наречие

   только, лишь, лишь только

   muarjat

   muarjat

   muarju¹ существительное

   ягода

   номинатив, мн. ч. (muarjat)

   аккузатив, мн. ч. (muarjat)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   karjembat da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   piduličat

   piduličat

   piduličču¹ прилагательное

   продолговатый

   номинатив, мн. ч. (piduličat)

   аккузатив, мн. ч. (piduličat)

   .

   (Hukanmuarju: parandai da myrkylline)
5. Keskikezäl

   keskikezäl

   keskikezä¹ существительное

   середина лета

   адессив, ед. ч. (keskikezäl)

   аблатив, ед. ч. (keskikezäl)

   Karjalas

   karjalas

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   kypzenöy must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   .

   (Oman muan marjazet)
6. Pehmiet

   pehmiet

   pehmei¹ прилагательное

   мягкий

   marjat

   marjat

   marju¹ существительное

   ягода

   номинатив, мн. ч. (marjat)

   аккузатив, мн. ч. (marjat)

   (must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   , vagoi

   vagoi

   vagoi¹ существительное

   малина

   vavota¹ глагол

   прогонять (прогнать) борозды, окучивать, окучить

   номинатив, ед. ч. (vagoi)

   аккузатив, ед. ч. (vagoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vagoi)

   , muur’oi

   muuroi

   muur’oi¹ существительное

   морошка

   muwr’oi¹ существительное

   морошка

   muuroi¹ существительное

   морошка

   номинатив, ед. ч. (muur’oi)

   номинатив, ед. ч. (muwr’oi)

   номинатив, ед. ч. (muuroi)

   аккузатив, ед. ч. (muur’oi)

   аккузатив, ед. ч. (muwr’oi)

   аккузатив, ед. ч. (muuroi)

   , mandžoi

   mandžoi

   mandžoi¹ существительное

   земляника

   ) voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   keitändän

   keitändän

   keitändy¹ существительное

   1) варка, варение

   keitändy² существительное

   2) кипячение

   аккузатив, ед. ч. (keitändän)

   генитив, ед. ч. (keitändän)

   lopus

   lopus

   loppu¹ существительное

   1) конец, окончание

   loppu¹ прилагательное

   остальной, оставшийся

   loppu² существительное

   2) остаток

   инессив, ед. ч. (lopus)

   элатив, ед. ч. (lopus)

   kogonazinnu

   kogonazinnu

   kogonaine¹ прилагательное

   1) целый

   kogonaine² прилагательное

   2) полный

   kogonaine³ прилагательное

   3) цельный

   эссив, мн. ч. (kogonazinnu)

   .

   (Marjukiiseli huondesverokse)
7. Täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   arbaitettu

   arbaitettu

   arbaittua¹ глагол

   1) загадывать (загадать) загадку

   пассив, 2-е причастие (arbaitettu)

   muur’oi

   muuroi

   muur’oi¹ существительное

   морошка

   muwr’oi¹ существительное

   морошка

   muuroi¹ существительное

   морошка

   номинатив, ед. ч. (muur’oi)

   номинатив, ед. ч. (muwr’oi)

   номинатив, ед. ч. (muuroi)

   аккузатив, ед. ч. (muur’oi)

   аккузатив, ед. ч. (muwr’oi)

   аккузатив, ед. ч. (muuroi)

   , must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   , vagoi

   vagoi

   vagoi¹ существительное

   малина

   vavota¹ глагол

   прогонять (прогнать) борозды, окучивать, окучить

   номинатив, ед. ч. (vagoi)

   аккузатив, ед. ч. (vagoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vagoi)

   , buolu

   buolu

   buolu¹ существительное

   брусника

   номинатив, ед. ч. (buolu)

   аккузатив, ед. ч. (buolu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   garbalo

   garbalo

   garbalo¹ существительное

   клюква

   номинатив, ед. ч. (garbalo)

   аккузатив, ед. ч. (garbalo)

   .

   (Marjukiiseli huondesverokse)
8. Must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   ruohku

   ruohku

   ruohku¹ прилагательное

   сырой, неспелый, недозрелый

   номинатив, ед. ч. (ruohku)

   аккузатив, ед. ч. (ruohku)

   , vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   suoloil

   suoloil

   suo¹ существительное

   болото

   адессив, мн. ч. (suoloil)

   аблатив, мн. ч. (suoloil)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   muur’oidu

   muuroidu

   muur’oi¹ существительное

   морошка

   партитив, ед. ч. (muur’oidu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   huuhkil mandžoidu

   mandžoidu

   mandžoi¹ существительное

   земляника

   партитив, ед. ч. (mandžoidu)

   .

   (Miikul. 2)
9. Must’oi

   mustoi

   mus’t’oi¹ существительное

   черника

   must’oi¹ существительное

   черника

   номинатив, ед. ч. (must’oi)

   номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   аккузатив, ед. ч. (must’oi)

   аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

   eistäy

   eistäy

   eistiä¹ глагол

   1) двинyть, передвинуть

   eistiä² глагол

   2) отсрочить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eistäy)

   vahnuttu

   vahnuttu

   vahnus¹ существительное

   старость

   партитив, ед. ч. (vahnuttu)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   marjas

   marjas

   marju¹ существительное

   ягода

   инессив, ед. ч. (marjas)

   элатив, ед. ч. (marjas)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   antotsianua.

   (Marjumaido – tervehyökse da hyväkse mielekse)
10. Must’oi

    mustoi

    mus’t’oi¹ существительное

    черника

    must’oi¹ существительное

    черника

    номинатив, ед. ч. (must’oi)

    номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

    аккузатив, ед. ч. (must’oi)

    аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    hyvä

    hyvä

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    номинатив, ед. ч. (hyvä)

    аккузатив, ед. ч. (hyvä)

    silmile

    silmile

    silmy¹ существительное

    1) глаз

    silmy² существительное

    2) зрение

    silmy³ существительное

    3) ушко, отверстие

    silmy⁴ существительное

    4) родниковая жила

    silmät¹ существительное

    лицо

    silmy⁵ существительное

    5) ячея

    silmy⁶ существительное

    6) петля

    аллатив, мн. ч. (silmile)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    mustole

    mustole

    musto¹ существительное

    1) память

    musto² существительное

    2) памятная вещь

    аллатив, ед. ч. (mustole)

    , aivoloile

    aivoloile

    aivot¹ существительное

    головной мозг

    аллатив, мн. ч. (aivoloile)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    šuolistole

    šuolistole

    šuolisto¹ существительное

    кишечник

    аллатив, ед. ч. (šuolistole)

    .

    (Marjumaido – tervehyökse da hyväkse mielekse)
11. Muur’oi

    muuroi

    muur’oi¹ существительное

    морошка

    muwr’oi¹ существительное

    морошка

    muuroi¹ существительное

    морошка

    номинатив, ед. ч. (muur’oi)

    номинатив, ед. ч. (muwr’oi)

    номинатив, ед. ч. (muuroi)

    аккузатив, ед. ч. (muur’oi)

    аккузатив, ед. ч. (muwr’oi)

    аккузатив, ед. ч. (muuroi)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    must’oi

    mustoi

    mus’t’oi¹ существительное

    черника

    must’oi¹ существительное

    черника

    номинатив, ед. ч. (must’oi)

    номинатив, ед. ч. (mus’t’oi)

    аккузатив, ед. ч. (must’oi)

    аккузатив, ед. ч. (mus’t’oi)

    tänä kezän

    kezän

    kezä¹ существительное

    лето

    аккузатив, ед. ч. (kezän)

    генитив, ед. ч. (kezän)

    эссив, ед. ч. (kezän)

    kypsettih

    kypsettih

    kypsetä¹ глагол

    1) зреть, cозревать, созреть, поспевать, поспеть

    kypsetä² глагол

    2) вариться, свариться

    kypsetä³ глагол

    3) печься, испечься

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kypsettih)

    yhtel

    yhtel

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    адессив, ед. ч. (yhtel)

    аблатив, ед. ч. (yhtel)

    aigua

    aigua

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigua¹ наречие

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigua¹ глагол

    намереваться

    партитив, ед. ч. (aigua)

    I инфинитив (aigua)

    , kahtu

    kahtu

    kaksi¹ числительное

    1) два

    kaksi² числительное

    2) двое

    партитив, ед. ч. (kahtu)

    nedälii

    nedälii

    nedäli¹ существительное

    неделя

    партитив, ед. ч. (nedälii)

    aijomba mullostu

    mullostu

    mulloine¹ прилагательное

    1) прошлогодний

    mulloine² прилагательное

    2) прошлый

    партитив, ед. ч. (mullostu)

    .

    (Muarjan keriändyaigu algavui Karjalas)