Lemmas

Back to entry | Return to list

praznikaline

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: праздничный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 17

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Zalas oli praznikaline i läm’ il’m.
    (”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun)
  2. Praznikaline azjtego mäni "Periodika"-painištos.
    (“Kipinä” radab lapsiden täht jo 40 vot!)
  3. A sen jäl’ghe oli pidätud Vepsän kul’tursebran 25-voččen jubilejale omištadud praznikaline eht.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  4. Praznikaline eht oli tehtud 3.
    (Koume sebrad – üks’ vägi)
  5. Pidab sanuda, miše praznikaline eht-ki mäni suomalaižes stil’as – joudajas paginladus suomalaižiden pajoidenke da pirgoiden paštmižen mastar’-klassanke suomalaižel keitäjalpäi.
    (Neciš lehteses om suomalaine südäin)
  6. Kaikjal om praznikaline il’mišt, pertid da laukad om čomitadud erazvuiččil čomitesil, rahvaz ostab lahjoid sebranikoile da heimolaižile, meletab hüvüdes.
    (Kut kaimdad mänijad vot, mugoižen-ki uz’ linneb)
  7. Hän lujas navedib adivoičetada, sikš pertiš kaiken om praznikaline kobu.
    (Marian Blahoveščenijan päiv)
  8. Praznikaline il’mišt om Piterin agjan Ladv-küläs.
    (Marian Blahoveščenijan päiv)
  9. Minei lujas oli mel’he nece stol, sikš ku se oli rusked, kuti praznikaline.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu)
  10. A sid’ oli tehtud sur’ ceremonii, praznikaline pauklahjoičend vägestajiden täht.
    (Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata)
  11. Lehtesen jubilejaks oli paindud praznikaline nomer, mitte oli 16-lehtpoline.
    (”Oma Muale” – 30 vot!)
  12. Redukun lopus Piterin agjan Rahvahan sädandradon pertin filialas, "Vepsläižes fol’klorkeskuses", pidetihe "Adivoiš Peiveiženno" -praznikaline azjtego, mitte mäni sebranikoiden keskes i oli omištadud necile znamasižele päiväle.
    (“Peiveine”-tätüteatr: 35 vot ühtes)
  13. Pel’menid (ezmäi kaiked Kitajan pohjoižel) om kaikid armhemb praznikaline söm kitajalaižiden täht.
    (Toziazjad kitajalaižes Udes vodes)
  14. Nene oliba ekskursijad Vepsläižiden fol’kloran keskustme, Uden voden teatraližid ozutelusid lapsile, kargprogrammoid norištole da aigvoččile, Uden voden muštlahjoiden tegemižen mastar’-klassoid, kvest da praznikaline koncert.
    (Kut Vidlas Uz’ voz’ vastatihe)
  15. Männuden voden lopus Karjalan Rahvahaližes muzejas oli praznikaline vastuz, miččel Karjalan pämez’ Artur Parfenčikov ozateli valdkundan eläjid, kudambile anttihe mugoine korged nimi – "Voden laureat".
    (Anastasia Jevtušenko tegihe Karjalan 2024. voden laureataks)
  16. 28.^ redukud 2025 Venäman tedoakademijan Karjalan tedokeskusen konferenc-zalas mäni praznikaline Tedomehiden nevondišton ištund.
    (Karjalan Kelen, literaturan da istorijan institutale — 95 vot!)
  17. – Školan jubilei om praznikaline, no sil-žo aigal lujas vastusenpidäi aigtego.
    (Kalagen školas mäni vessel da čoma praznikeht)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages