Lemmas

Back to entry | Return to list

tipane

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: цыпленок
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Heilä i kanazet, heilä i žiivatta:
    važane, pikkine, tipane,
    kabuta kaikkie lapšilla himottau,
    vielä i lypšäldiä iččiellä čibane.
    (ELÄMMÄ LAPŠILLA )
  2. Unahtima tipazet...
    (TIPAZET )
  3. I n’ägöw, buitto t’ipaz’ie šyöt’t’äw.
    (Voin kolawttaja)
  4. T’ipazet n’e n’okitah, kana klukettaw (a ičego härkin puan randoih kolajaw).
    (Voin kolawttaja)
  5. Meilä šopešša oldih tipazet, a Serko ei kehan i kačahtua tipoih päin.
    (Serko)
  6. Kiändi toizeh randah turbazen, konža kopitti šiiričči tipazista, vain hännällä lekutteli.
    (Serko)
  7. Susiedalla käzissä oli miän Serko, kumbane narovi piäššä, a jällesti tuli susiedan naine kolmenke duavittu tipazenke.
    (Serko)
  8. Ka hiän i šano Lizalla: "Liza, auta miulla, šüötä pikkarazet tipazet kananke.Toi pudruo, rahkua i käški: "Mučo tipazilla varoin!"
    (Kerran Mietečköissä)
    Ka hiän i šano Lizalla: "Liza, auta miulla, šüötä pikkarazet tipazet kananke.Toi pudruo, rahkua i käški: "Mučo tipazilla varoin!"
    (Kerran Mietečköissä)
  9. Liza küžüü: "I tipazet pidäü muččuo?"
    (Kerran Mietečköissä)
  10. Praskovija hüpähti i nägöü: tipazet kaikki ollah duavittu.
    (Kerran Mietečköissä)
  11. Tyttö leibiä murottau,
    Tipazie tipattau:
    – Ruvekkua šyömäh,
    Šuureziksi kažvamah.
    (Valgiezet kanazet)
  12. Voit kirjuttua meilä telegram-kanualah "Tipazet" ših näh, što tahottais’ yhtyö meih, i myö annamma tiediä noužovah vaštavukšeh näh.
    (Lapšin Tipazet- paginakluba Tverissä)
  13. Nu a myö vuotamma vanhembazie da lapšie Tipazet-klubašša, da niinže miän telegram-kanualašša t.me/tipazet.
    (Lapšin Tipazet- paginakluba Tverissä)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages