VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

hallindo

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: администрация, правление
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 31

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Arvostusmerkin sai Marita Paajaste, kudai oli Vuokkiniemi-seuran piälikönny da kuului KSS:n hallindoh...
    Знак отличия получила Марита Паасте, которая являлась руководителем Вокнаволок-общества и была членом правления Общества карельской культуры ...
    (Virret yhtes vieldiä)
  2. Jatkettihgi kolmen seuran hallindoh kuulujan valdažuot: Kai Pekšujev, Eila Stepanova da Pekka Pamilo suostuttih ielleh ruadamah hallindos.
    (Virret yhtes vieldiä)
    Jatkettihgi kolmen seuran hallindoh kuulujan valdažuot: Kai Pekšujev, Eila Stepanova da Pekka Pamilo suostuttih ielleh ruadamah hallindos.
    (Virret yhtes vieldiä)
  3. Kuibiševan pihal on kolme enne Vallankumovustu srojittuu taloidu, kuduat ollah kul’tuuran perindyö – Gavriil Markovič Sivorotkinan kirpiččytaloi (1840), nygöi sie on GO:n da ČS:n hallindo, rinnal olii bankan taloi, kuduan nosti vuograttavakse Nikolai Gavriilovič Sivorotkin, sanakse, ei kuulu kul’tuuran perindöh sendäh, ku se oli rekonstruiruittu Nevvostoliiton aigah.
    (Erähän pihan histourii)
  4. Ezimerkikse, jogahine ristikanzu voibi sežo luadie pienen hyvyön Luadogan puolistamizeh niškoi, hot’ problieman parandamizet jiäjäh Karjalan da Ven’an hallindon käzih.
    (Meijän Luadogu.2)
  5. VUOZIPÄIVÄN VARUSTANDU
    Pruazniekkua enne Karjalan avtonoumizen socialistizen nevvostotazavallan Anuksen piirin kaikis voulostiloin hallindolois luajittih erillizet pruazniekan varustandukomissiet.
    (Uutjärven vallankumovus)
  6. tuhukuudu vuvvennu 2010 Anuksen hallindon piämiehen tilois oli vastavus Itualien tiedomiehienke: Džammarko P’ačenti (Atrium-biznesan piämies) da Candro Parrinello (Florencien yliopisto), kus paiči G.A.
    (Luadogan lahju)
  7. Otstavnihinua oldih Anuksen hallindon piämiehen sijahine O.F.
    (Luadogan lahju)
  8. Vuozinnu 2009—2014 Julija Tolmačova ruadoi Priäžän kanzallizen piirin hallindon kul'tuuruozaston piälikönny.
    (Julija Tolmačova)
  9. Fondu on perustettu vuvvennu 2015 Priäžän kanzallizen piirin hallindon endizen piämiehen Oleg Jermolajevan alguhpanos.
    (Julija Tolmačova)
  10. Suomelas-ugrilazien kirjuttajien XI kanzoinvälizes kongresas, kudai oli elokuus vuvvennu 2010 Oulus (Suomes), Abramovua vallittih Suomelas-ugrilazien kirjuttajien liiton hallindoh.
    (Nikolai Abramov)
  11. Abramov kuului Karjalan tazavallan žurnalistoin liiton hallindoh.
    (Nikolai Abramov)
  12. Suudodieloin tovendai
    Heinykuul vuvvennu 2006 Parfenčikovua pandih Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun Piiterin hallindon johtajakse — Piiterin suudodieloloin piätovendajakse.
    (Artur Parfenčikov)
  13. Professorat kerävyttih Yliopiston hallindon Pyöryžäh zualah pitkän čuajustolan tuakse, a sit rektoru lähti opastujien luo, kudamat vuotettih händy.
    (Tatjanan päivy)
  14. Tugikohtien luvetteluh, kuduan hyväksyi Ven’an hallindo, kuulutah Petroskoi, Kondupohju, Kostamus, Sordavala, Värtsilä, Kemi, Suojärvi, Porajarvi, Lahdenpohju, Anus, Karhumägi, Segeža, Pitkyrandu, Belomorsku, Puudogu, Kalevala, Piäjärvi, Lentiera da Priäžän kylä.
    (Karjalan tugikohtat: 19 linnua da kyliä on vallittu)
  15. Vuozis 2010 algajen sie on Kiži-muzein hallindo.
    (Kiži (muzei-zapovedniekku))
  16. – Meidy ylen äijäl lykysti, ku meijän TOS:an hallindos on kuulužu karjalaine tutkii Irma Mullonen.
    (Matrosan kylä vahnani puolelsual vuvvel)
  17. Täl aigua yhtes Ven’an tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutanke da Federuallizen kirjalepanon, mualuvettelon da kartanpiirustuksen valdivopalvelun hallindonke Karjalan tazavallas luajitah kohenduksii Valdivollizeh muantiedonimilöin luvetteloh Karjalan tazavallan karjalasperäzien muantiedonimilöin kirjutandas.
    (Karjalan tazavallan piämiehen tyves ruadajan Tazavallan sanastokomissien ruado karjalan kielen kehittämizen hyväkse)
  18. Vuozinnu 2009-2014 Julija ruadoi Priäžän kanzallizen piirin
    hallindon kul’tuuru ozaston piälikönny.
    ( Julija Tolmačova)
  19. Fondu on perustettu vuvvennu2015 Priäžän piirin hallindon endizenpiämiehen Oleg Jermolajevan alguhpanos.
    ( Julija Tolmačova)
  20. Natalja Antonova on Karjalan Kielen Kodi -yhtistyksen hallindoh kuului da Karjalan Kielen Koin ruadai.
    (Natalja Antonova)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages