Lemmas
Sentences found:
18
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
s
s1
Particle
ru: частица, придающая приказанию смягчающий оттенок
s1
Particle
ru: притяжательная частица 2 л. ед. ч.
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
eriluadustu
partitive, sg
(eriluadustu)
programmua
partitive, sg
(programmua)
torielkat
nominative, pl
(torielkat)
accusative, pl
(torielkat)
taritah
tarita1
Verb
1) to offer; to propose
tarita2
Verb
2) serve round; feast
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(taritah)
kultuurua
partitive, sg
(kul’tuurua)
muantieduo
partitive, sg
(muantieduo)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kaikkie
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
muudu
muu1
Pronoun
1) other, another
muu2
Pronoun
2) ru: прочий, остальной
Теперь в телевизоре много различных программ: "тарелки" предлагают новости, культуру, географию, спорт, боевики и многое другое...
-
Hanna on biolougien
biolougien
accusative, sg
(biolougien)
genitive, sg
(biolougien)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
opastajannu
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
satu
sattuo1
Verb
1) ru: происходить, произойти
sattuo2
Verb
2) ru: попадать, оказаться, очутиться, доводиться, довестись
sattuo3
Verb
3) ru: случаться, случиться
indicative, prs, sg, conneg.
(satu)
imperative, 2nd, sg, positive form
(satu)
opastau
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(opastau)
nuorii
nuoret1
Noun
ru: молодые, молодёжь
nuori1
Adjective
ru: молодой, юный
muaman
muamo1
Noun
ru: мать, мама
accusative, sg
(muaman)
genitive, sg
(muaman)
kieleh
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
literatuurah
illative, sg
(literatuurah)
Ханна - учитель биологии и географии, Сату учит молодых языку и литературе.
-
... tämä suuri suo Siämärven suvirannal oli ylen merkittävy kohtu muantiijon kannalpäi kaččojen jo muduači...
...это большое болото на южном берегу Сямозера было значимым местом с точки зрения географии уже с давних пор...
-
Enzimäzih lehtien
lehtien
lehti3
Noun
3) ru: передок саней
azundu
azundu1
Noun
1) making, crafting
azundu2
Noun
2) ru: построение
azundu3
Noun
3) ru: сооружение (чего-либо)
nominative, sg
(azundu)
accusative, sg
(azundu)
konsertoin
genitive, pl
(konsertoin)
instructive, pl
(konsertoin)
opasti
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(opasti)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
harjaitti
harjaittua1
Verb
1) ru: приучать, приучить (к чему-л.)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(harjaitti)
piirustus
nominative, sg
(piirustus)
accusative, sg
(piirustus)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
opastai
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
nominative, sg
(opastai)
accusative, sg
(opastai)
active, 1st participle
(opastai)
tovelline
tovelline1
Adjective
1) ru: настоящий, истинный
tovelline2
Adjective
2) ru: объективный, беспристрастный
tovelline3
Adjective
3) ru: действительный, реальный, фактический
nominative, sg
(tovelline)
accusative, sg
(tovelline)
karjalaine
nominative, sg
(karjalaine)
accusative, sg
(karjalaine)
mies
mies1
Interjection
ru: ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
Noun
3) person, human being, man
nominative, sg
(mies)
accusative, sg
(mies)
inessive, sg
(mies)
elative, sg
(mies)
nerokas
nerokas1
Adjective
1) ru: искусный, умелый
nerokas2
Adjective
2) ru: талантливый; гениальный
nominative, sg
(nerokas)
accusative, sg
(nerokas)
maltai
maltai1
Noun
ru: мастер на все руки, умелец, умелица, знаток
maltai1
Adjective
1) ru: умелый, опытный
maltua1
Verb
ru: уметь, разбираться
maltai2
Adjective
2) ru: искусный
maltai3
Adjective
3) ru: владеющий каким-л. языком
active, 1st participle
(maltai)
ruadai
ruadai1
Noun
ru: работник, труженик
ruadai1
Adjective
ru: трудолюбивый, работящий
ruadua1
Verb
1) to work, to toil
ruadua2
Verb
2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
Verb
3) ru: делать, поступать
ruadua4
Verb
4) ru: состоять в должности
nominative, sg
(ruadai)
accusative, sg
(ruadai)
active, 1st participle
(ruadai)
hyväsydämelline
nominative, sg
(hyväsydämelline)
accusative, sg
(hyväsydämelline)
-
Nämmä
nämmä
nämmä1
Pronoun
those; these
nominative, pl
(nämmä)
accusative, pl
(nämmä)
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
eri
eri1
Adjective
1) ru: разный, иной, другой
eri2
Adjective
2) ru: особенный, особый
eri3
Adjective
3) ru: различный
nominative, sg
(eri)
accusative, sg
(eri)
opastusainehien
genitive, pl
(opastusainehien)
luonnontiijon
accusative, sg
(luonnontiijon)
genitive, sg
(luonnontiijon)
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
matemuatiekan
accusative, sg
(matemuatiekan)
genitive, sg
(matemuatiekan)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
äijien
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
äijät1
Adjective
many; various
toizien
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
ainehien
aineh1
Noun
1) ru: материал, вещество
aineh2
Noun
2) ru: вещество, материя, элемент
aineh3
Noun
3) ru: средство, препарат
aineh4
Noun
4) ru: предмет, дисциплина преподавания
opastuskniigat
nominative, pl
(opastuskniigat)
accusative, pl
(opastuskniigat)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
luvendukniigat
nominative, pl
(luvendukniigat)
accusative, pl
(luvendukniigat)
-
Muantiijon
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
opastai
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
nominative, sg
(opastai)
accusative, sg
(opastai)
active, 1st participle
(opastai)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
nuori
nuori1
Adjective
ru: молодой, юный
nominative, sg
(nuori)
accusative, sg
(nuori)
suomelaine
nominative, sg
(suomelaine)
accusative, sg
(suomelaine)
inehmine
nominative, sg
(inehmine)
accusative, sg
(inehmine)
-
Muiten
muiten
muiten1
Adverb
ru: иначе, а не то
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
urokat
nominative, pl
(urokat)
accusative, pl
(urokat)
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
myö
myvvä1
Verb
ru: продавать, продать
myö1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2
Postposition
2) ru: по, до
myö3
Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
i
i1
Coordinating conjunction
and
annettihes
anduakseh1
Verb
1) ru: сдаваться, даваться, даться, поддаться
anduakseh2
Verb
2) ru: даваться, даться, стать доступным для понимания
anduakseh3
Verb
3) ru: покоряться, покориться
anduakseh4
Verb
4) ru: вклиниваться, вклиниться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(annettihes)
-
Hänen matkoin
matkoin
matku1
Noun
1) ru: путь, дорога
matku2
Noun
2) ru: расстояние
genitive, pl
(matkoin)
instructive, pl
(matkoin)
tarkoituksennu
tarkoitus1
Noun
1) ru: назначение (основная функция чего-л.)
essive, sg
(tarkoituksennu)
enne
enne1
Adverb
ru: раньше, прежде
enne1
Preposition
1) ru: до, перед
enne2
Preposition
2) ru: раньше
enne1
Postposition
1) before; ahead of; in front of
enne2
Postposition
2) previously; formerly; before
kaikkie
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
folklouru
nominative, sg
(folklouru)
accusative, sg
(folklouru)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kieli
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
nominative, sg
(kieli)
accusative, sg
(kieli)
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kallehii
kallis1
Adjective
1) ru: дорогой, дорогостоящий
muantiedo
nominative, sg
(muantiedo)
accusative, sg
(muantiedo)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tielöis
inessive, pl
(tielöis)
elative, pl
(tielöis)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
mualois
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
inessive, pl
(mualois)
elative, pl
(mualois)
järvilöis
inessive, pl
(järvilöis)
elative, pl
(järvilöis)
jogilois
inessive, pl
(jogilois)
elative, pl
(jogilois)
eländykohtis
inessive, pl
(eländykohtis)
elative, pl
(eländykohtis)
rahvahis
inessive, pl
(rahvahis)
elative, pl
(rahvahis)
eloksentavois
eloksentaba1
Noun
ru: уклад, образ жизни, быт; этнография
inessive, pl
(eloksentavois)
elative, pl
(eloksentavois)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
ruadolois
ruado2
Noun
2) ru: продукт труда, изделие
ruado3
Noun
3) ru: дело, занятие
inessive, pl
(ruadolois)
elative, pl
(ruadolois)
tilas
tilas1
Postposition
ru: вместо
tila2
Noun
2) ru: положение, состояние, обстановка
tila3
Noun
3) ru: пространство
tila4
Noun
4) ru: постель
inessive, sg
(tilas)
elative, sg
(tilas)
liäkärin
accusative, sg
(liäkärin)
genitive, sg
(liäkärin)
abulois
inessive, pl
(abulois)
elative, pl
(abulois)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muus
muu1
Pronoun
1) other, another
muu2
Pronoun
2) ru: прочий, остальной
inessive, sg
(muus)
elative, sg
(muus)
-
Vuvves
vuvves
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
inessive, sg
(vuvves)
elative, sg
(vuvves)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
anuksen
Anus1
Proper noun
ru: Олонец
accusative, sg
(Anuksen)
genitive, sg
(Anuksen)
hengellizen
hengelline1
Adjective
1) ru: духовный, связанный с внутренним миром
hengelline2
Adjective
2) ru: духовный (связанный с религией)
accusative, sg
(hengellizen)
genitive, sg
(hengellizen)
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
luonnontiijon
accusative, sg
(luonnontiijon)
genitive, sg
(luonnontiijon)
opastajannu
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
-
Muantiedo
muantiedo
nominative, sg
(muantiedo)
accusative, sg
(muantiedo)
Karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
tazavaldu
nominative, sg
(tazavaldu)
accusative, sg
(tazavaldu)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
inessive, sg
(luodehes)
elative, sg
(luodehes)
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
partitive, pl
(randoi)
luodehes
inessive, sg
(koillizes)
inessive, sg
(luodehes)
elative, sg
(koillizes)
elative, sg
(luodehes)
sen
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(huuhtelou)
randoi
randu1
Noun
1) bank, waterside, coast
randu2
Noun
2) ru: край, кромка
randu3
Noun
3) side, edge
koillizes
koilline1
Adjective
ru: северо-восточный
accusative, sg
(Karjalan)
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
inessive, sg
(koillizes)
elative, sg
(koillizes)
huuhtelou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(huuhtelou)
-
Muantiedo
muantiedo
nominative, sg
(muantiedo)
accusative, sg
(muantiedo)
Suaren
suaren
accusative, sg
(suaren)
genitive, sg
(suaren)
pinduala
nominative, sg
(pinduala)
accusative, sg
(pinduala)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
enämbi
enämbi2
Adverb
2) ru: уже, больше
kogonazes
inessive, sg
(kogonazes)
elative, sg
(kogonazes)
valamoin
accusative, sg
(Valamoin)
genitive, sg
(Valamoin)
suaristos
inessive, sg
(suaristos)
elative, sg
(suaristos)
-
Pidäy
pidäy
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1
Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
infinitive I
(pidäy)
infinitive I
(pidäw)
sanuo
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
niškoi
nišku1
Noun
1) ru: затылoк, задняя часть шеи
nišku2
Noun
2) ru: верховье, верхняя часть реки
niškoi1
Postposition
1) ru: для, к
niškoi2
Postposition
2) ru: о, об, обо, про
niškoi3
Postposition
3) ru: в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
Noun
3) ru: поперечная планка, перекладина
moskovaspäi
elative, sg
(Moskovaspäi)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
tuodu
tuvva1
Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2
Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5
Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6
Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7
Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8
Verb
8) ru: причинять, причинить
partitive, sg
(tuodu)
passive, 2nd participle
(tuodu)
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
kartu
kartu1
Noun
ru: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)
nominative, sg
(kartu)
accusative, sg
(kartu)
-
Konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
nägi
nähtä2
Verb
2) ru: видеть, увидеть
nähtä3
Verb
3) ru: испытывать что-л.
nähtä4
Verb
4) ru: видеть, находить, найти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(nägi)
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
opastun
opastuo1
Verb
1) ru: учиться, заниматься
opastuo2
Verb
2) ru: учить, выучить
opastuo3
Verb
3) ru: научиться, обучиться, овладеть
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(opastun)
muantiedoh
illative, sg
(muantiedoh)
riuhtai
riuhtata1
Verb
1) ru: дёрнуть, рвануть, выхватить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(riuhtai)
korvas
korvas1
Postposition
ru: около, возле, у (где?)
inessive, sg
(korvas)
elative, sg
(korvas)
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
luo
luo1
Postposition
1) to, toward, towards
luo2
Postposition
2) near, at
luvva1
Verb
1) ru: метать сено в стог
luvva2
Verb
2) ru: заправлять ткацкий стан
luvva1
Verb
ru: создавать, создать, творить, сотворить
luo3
Postposition
3) ru: около, возле
indicative, prs, sg, conneg.
(luo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(luo)
varuamattah
varata1
Verb
1) to be scared; to be afraid; to fear
varata1
Verb
1) ru: запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
Verb
2) ru: заказывать, заказать, бронировать, забронировать
infinitive III, abessive
(varuamattah)
nostatti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(nostatti)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
čakkuamah
čakata1
Verb
ru: ругать, отругать, бранить, побранить
infinitive III, illative
(čakkuamah)
-
Aijan
aijan
aidu1
Noun
1) ru: огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
Noun
2) ru: загон, огороженное место для скота
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aloh
aloh1
Postposition
ru: в течение
rubei
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rubei)
opastamah
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
infinitive III, illative
(opastamah)
muantieduo
partitive, sg
(muantieduo)
-
Hyö
hyö
nominative, pl
(hyö)
accusative, pl
(hyö)
opastutah
opastuo1
Verb
1) ru: учиться, заниматься
opastuo2
Verb
2) ru: учить, выучить
opastuo3
Verb
3) ru: научиться, обучиться, овладеть
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(opastutah)
geometrieh
illative, sg
(geometrieh)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muantiedoh
illative, sg
(muantiedoh)
maltetah
maltua1
Verb
ru: уметь, разбираться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(maltetah)
ruadua
ruadua1
Verb
1) to work, to toil
ruadua2
Verb
2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
Verb
3) ru: делать, поступать
ruadua4
Verb
4) ru: состоять в должности
tiedokonehel
adessive, sg
(tiedokonehel)
ablative, sg
(tiedokonehel)
-
"Hrustalikompassu" on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kanzallizen
accusative, sg
(kanzallizen)
genitive, sg
(kanzallizen)
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
ekolougien
accusative, sg
(ekolougien)
genitive, sg
(ekolougien)
alal
ala1
Noun
1) ru: пространство, территория
ala2
Noun
2) ru: поприще; профессия; область, отрасль
adessive, sg
(alal)
ablative, sg
(alal)
enzimäine
nominative, sg
(enzimäine)
accusative, sg
(enzimäine)
palkindo
palkindo1
Noun
ru: награда, премия, приз
nominative, sg
(palkindo)
accusative, sg
(palkindo)
-
Net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
koskietah
koskie1
Verb
1) ru: трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться
koskie2
Verb
2) ru: быть похожим на кого-л.
koskie3
Verb
3) ru: задевать, задеть, обижать, беспокоить
koskie4
Verb
4) ru: затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(koskietah)
sobien
soba2
Noun
2) attire; dress
algukluasoin
instructive, pl
(algukluasoin)
kerholoin
genitive, pl
(kerholoin)
instructive, pl
(kerholoin)
opastajien
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
genitive, pl
(opastajien)
valmistamistu
partitive, sg
(valmistamistu)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
biolougien
accusative, sg
(biolougien)
genitive, sg
(biolougien)
sego
sego1
Coordinating conjunction
1) ru: то
sego2
Coordinating conjunction
2) and
fiiziekan
accusative, sg
(fiiziekan)
genitive, sg
(fiiziekan)
hiimien
accusative, sg
(hiimien)
genitive, sg
(hiimien)
opastajien
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
genitive, pl
(opastajien)
valmistamistu
partitive, sg
(valmistamistu)
andau
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(andau)
tieduo
tiedo1
Noun
1) ru: весть, известие
tiedo2
Noun
2) ru: сведения, информация
tiedo4
Noun
4) ru: познание
-
Galina ruadoi
ruadoi
ruadua1
Verb
1) to work, to toil
ruadua2
Verb
2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
Verb
3) ru: делать, поступать
ruadua4
Verb
4) ru: состоять в должности
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ruadoi)
enzimäi
enzimäi1
Adverb
ru: сначала, сперва
algukluasoin
instructive, pl
(algukluasoin)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
muantiijon
accusative, sg
(muantiijon)
genitive, sg
(muantiijon)
opastajannu
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
