Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ilja mielihyväl

   mielihyväl

   mielihyvä¹ существительное

   удовольствие, удовлетворение

   адессив, ед. ч. (mielihyväl)

   аблатив, ед. ч. (mielihyväl)

   yhtyi

   yhtyi

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (yhtyi)

   актив, 1-е причастие (yhtyi)

   kluuban

   kluuban

   kluubu¹ существительное

   клуб, учреждение; организация

   аккузатив, ед. ч. (kluuban)

   генитив, ед. ч. (kluuban)

   piettylöih

   piettylöih

   pietty¹ прилагательное

   изношенный

   иллатив, мн. ч. (piettylöih)

   luageriloih

   luageriloih

   luageri¹ существительное

   лагерь

   иллатив, мн. ч. (luageriloih)

   , kudualoin

   kudualoin

   kudai¹ местоимение

   который

   генитив, мн. ч. (kudualoin)

   инструктив, мн. ч. (kudualoin)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   školaniekat valmistettih

   valmistettih

   valmistua¹ глагол

   1) готовить, приготавливать, приготовить

   valmistua² глагол

   2) производить, произвести

   valmistua³ глагол

   3) готовить, подготавливать, подготовить

   valmistua⁴ глагол

   4) изготавливать, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valmistettih)

   seinylehtie

   seinylehtie

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   партитив, ед. ч. (seinylehtie)

   : iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) cобственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (iče)

   luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   fotokuvii

   fotokuvii

   fotokuva¹ существительное

   фотография (снимок)

   партитив, мн. ч. (fotokuvii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kirjutettih

   kirjutettih

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать, написать

   kirjuttua² глагол

   2) писать, сочинять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirjutettih)

   materjualoi

   materjualoi

   materjualu¹ существительное

   1) материал, сведения, источники

   materjualu² существительное

   2) ткань

   materjualu³ существительное

   3) вещество, предмет, сырьё

   партитив, мн. ч. (materjualoi)

   .

   Илья с удовольствием участвовал в организованных клубом "Товарищ" лагерях, во время которых ученики готовили стенгазету: сами фотографировали и писали материалы.

   (Omal mual joga tuhjoine on tuttavu)
2. Pahakse

   pahakse

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, нехороший, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый

   paha³ прилагательное

   3) плохой, слабый

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   paha² существительное

   2) нечистая сила

   paha¹ предикатив

   плохо

   pahakse¹ наречие

   ottua pahakse обидеться

   paha³ существительное

   3) соблазн, искушение

   транслатив, ед. ч. (pahakse)

   mielekse

   mielekse

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   транслатив, ед. ч. (mielekse)

   , valmistettuu kirjutustu

   kirjutustu

   kirjutus¹ существительное

   1) статья, заметка: корреспонденция

   kirjutus² существительное

   2) письмо, написание (процесс)

   kirjutus³ существительное

   3) запись, надпись

   kirjutus⁴ существительное

   4) письменная работа, сочинение

   kirjutus⁵ существительное

   5) Священное Писание

   партитив, ед. ч. (kirjutustu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   fotokuvua

   fotokuvua

   fotokuva¹ существительное

   фотография (снимок)

   fotokuvata¹ глагол

   фотографировать

   партитив, ед. ч. (fotokuvua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (fotokuvua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (fotokuvua)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   otettu

   otettu

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   otettu¹ причастие

   взятый

   seinylehteh

   seinylehteh

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   иллатив, ед. ч. (seinylehteh)

   .

   К сожалению, написанную статью и фотографию не взяли в стенгазету.

   (Omal mual joga tuhjoine on tuttavu)
3. Marija jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   nelländes

   nelländes

   nelläs¹ числительное

   четвёртый

   nelländes¹ существительное

   четверть, четвёртая часть

   nel’l’äs¹ числительное

   четвёртый

   номинатив, ед. ч. (nelländes)

   аккузатив, ед. ч. (nelländes)

   инессив, ед. ч. (nelländes)

   инессив, ед. ч. (nel’l’ändes)

   элатив, ед. ч. (nelländes)

   элатив, ед. ч. (nel’l’ändes)

   kluasas

   kluasas

   kluassu¹ существительное

   класс

   инессив, ед. ч. (kluasas)

   элатив, ед. ч. (kluasas)

   opastujes

   opastujes

   opastuo¹ глагол

   1) учиться, заниматься

   opastuo² глагол

   2) учить, выучить

   opastuo³ глагол

   3) научиться, обучиться, овладеть

   II инфинитив, инессив (opastujes)

   yhtyi

   yhtyi

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (yhtyi)

   актив, 1-е причастие (yhtyi)

   pionieruyhtistykseh, oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   aktiivizennu

   aktiivizennu

   aktiivine¹ прилагательное

   1) активный

   эссив, ед. ч. (aktiivizennu)

   pionierannu – otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   ozua

   ozua

   oza¹ существительное

   1) счастье

   oza² существительное

   2) часть (доля целого, кусок чего-л.)

   oza³ существительное

   3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.

   oza⁴ существительное

   4) часть (механизма и т.п.), блок, узел

   ozata¹ глагол

   попадать, попасть, угодить

   oza⁵ существительное

   5) доля, судьба, участь

   oza⁶ существительное

   6) раздел; отрезок, отрывок

   партитив, ед. ч. (ozua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ozua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ozua)

   mieliruadoloih

   mieliruadoloih

   mieliruado¹ существительное

   самодеятельность

   иллатив, мн. ч. (mieliruadoloih)

   , piirusti

   piirusti

   piirustua¹ глагол

   рисовать, нарисовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piirusti)

   seinylehtie

   seinylehtie

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   партитив, ед. ч. (seinylehtie)

   , ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

   pikkarazienke

   pikkarazienke

   pikkaraine¹ прилагательное

   маленький

   комитатив, мн. ч. (pikkarazienke)

   .

   Мария уже в четвёртом классе вступила в пионерскую организацию, была активной пионеркой - участвовала в самодеятельности, рисовала в стенгазете, шефствовала над младшими.

   (Priäžäläine urhomies. 1)
4. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hyvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   maltoi

   maltoi

   maltua¹ глагол

   уметь, разбираться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maltoi)

   ruadua

   ruadua

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   I инфинитив (ruadua)

   pienembien opastujienke

   opastujienke

   opastui¹ существительное

   1) ученик, ученица

   opastui² существительное

   2) cтудент

   комитатив, мн. ч. (opastujienke)

   – kižai

   kižai

   kižata¹ глагол

   1) играть (в подвижные игры)

   kižata² глагол

   2) танцевать, плясать, водить хоровод

   kižata³ глагол

   3) играть, резвиться (о животных), выпрыгивать из воды (о рыбе)

   kižata⁴ глагол

   4) состязаться, соревноваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kižai)

   heijänke, luadi

   luadi

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luadi)

   seinylehtie

   seinylehtie

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   партитив, ед. ч. (seinylehtie)

   , kävyi

   kävyi

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävyi¹ существительное

   посетитель

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   номинатив, ед. ч. (kävyi)

   аккузатив, ед. ч. (kävyi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   meččymatkoih, valmisti

   valmisti

   valmistua¹ глагол

   1) готовить, приготавливать, приготовить

   valmistua² глагол

   2) производить, произвести

   valmistua³ глагол

   3) готовить, подготавливать, подготовить

   valmistua⁴ глагол

   4) изготавливать, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valmisti)

   opastujii

   opastujii

   opastui¹ существительное

   1) ученик, ученица

   opastui² существительное

   2) cтудент

   партитив, мн. ч. (opastujii)

   sodasportukilboih, kudamii

   kudamii

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudamii)

   puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   piettih

   piettih

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   piettiäkseh¹ глагол

   1) держаться, удержаться

   piettiäkseh² глагол

   2) воздерживаться, воздержаться

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)

   školis

   školis

   škola¹ существительное

   школа

   školie¹ глагол

   1) строго воспитывать

   školie² глагол

   2) наказывать

   инессив, мн. ч. (školis)

   элатив, мн. ч. (školis)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (školis)

   .

   (Priäžäläine urhomies. 5)
5. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   azuimmo

   azuimmo

   azuo¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовить

   azuo² глагол

   2) мастерить, строить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (azuimmo)

   seinylehten

   seinylehten

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   аккузатив, ед. ч. (seinylehten)

   генитив, ед. ч. (seinylehten)

   , kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   keräimmö

   keräimmö

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   kerätä² глагол

   2) собирать, собрать

   kerätä³ глагол

   3) убирать (в доме)

   kerätä⁴ глагол

   4) накрывать

   kerätä⁵ глагол

   5) коллекционировать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (keräimmö)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä¹ союз подчинительный

   чем

   mi³ местоимение

   3) какой

   midä² наречие

   2) зачем

   pannah

   pannah

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

   taiginah

   taiginah

   taigin¹ существительное

   1) квашня (посуда)

   taigin² существительное

   2) забродившее тесто, опара, квашня

   иллатив, ед. ч. (taiginah)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   sivoimmo

   sivoimmo

   siduo¹ глагол

   1) вязать, связывать, связать, завязывать, завязать

   siduo² глагол

   2) делать, (изготовлять) что-л. связывая

   siduo³ глагол

   3) связывать, связать, обязывать, обязать

   siduo⁴ глагол

   4) привязать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (sivoimmo)

   jogahizen

   jogahizen

   jogahine¹ местоимение

   каждый, всякий, любой

   аккузатив, ед. ч. (jogahizen)

   генитив, ед. ч. (jogahizen)

   ezittäjänke

   ezittäjänke

   ezittäi¹ существительное

   1) представитель

   ezittäi² существительное

   2) исполнитель, артист

   комитатив, ед. ч. (ezittäjänke)

   .

   (Pane suurus suuh!)
6. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   Antulan alguškolas

   alguškolas

   alguškola¹ существительное

   начальная школа

   инессив, ед. ч. (alguškolas)

   элатив, ед. ч. (alguškolas)

   opastujes

   opastujes

   opastuo¹ глагол

   1) учиться, заниматься

   opastuo² глагол

   2) учить, выучить

   opastuo³ глагол

   3) научиться, обучиться, овладеть

   II инфинитив, инессив (opastujes)

   brihačunnu

   brihačunnu

   brihačču¹ существительное

   мальчик

   эссив, ед. ч. (brihačunnu)

   Nikolai harjavui

   harjavui

   harjavuo¹ глагол

   1) приучаться, приучиться, упражняться, тренироваться

   harjavuo² глагол

   2) привыкать, осваиваться

   harjavuo³ глагол

   3) адаптироваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harjavui)

   актив, 1-е причастие (harjavui)

   piirdämäh

   piirdämäh

   piirdiä² глагол

   2) рисовать, нарисовать

   III инфинитив, иллатив (piirdämäh)

   lapsien

   lapsien

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   генитив, мн. ч. (lapsien)

   luaduzii

   luaduzii

   luaduine¹ прилагательное

   в сочетании с именем в генитива, обозначающим свойство, состояние, оценку

   партитив, мн. ч. (luaduzii)

   kuvazii – tankoi

   tankoi

   tanku¹ существительное

   танк

   партитив, мн. ч. (tankoi)

   , höyrylaivoi

   höyrylaivoi

   höyrylaivu¹ существительное

   пароход

   партитив, мн. ч. (höyrylaivoi)

   , kaunisteli

   kaunisteli

   kaunistella¹ глагол

   украшать, приукрашивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaunisteli)

   školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   seinylehtii

   seinylehtii

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   партитив, мн. ч. (seinylehtii)

   .

   (Ammui vuotettu kirjuttai)
7. Hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   runoloi

   runoloi

   runo¹ существительное

   1) стихотворение, стих

   runo² существительное

   2) руна

   партитив, мн. ч. (runoloi)

   painettih

   painettih

   painua¹ глагол

   1) давить, надавить, нажимать, нажать

   painua² глагол

   2) клонить, наклонить

   painua³ глагол

   3) гнуть, сгибать, согнуть

   painua⁴ глагол

   4) весить

   painua⁵ глагол

   5) макать, макнуть

   painua⁶ глагол

   6) печатать, издавать; публиковать, опубликовать

   painua⁷ глагол

   7) угнетать, тяготить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (painettih)

   yliopiston

   yliopiston

   yliopisto¹ существительное

   университет

   аккузатив, ед. ч. (yliopiston)

   генитив, ед. ч. (yliopiston)

   seinylehtes

   seinylehtes

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   инессив, ед. ч. (seinylehtes)

   элатив, ед. ч. (seinylehtes)

   .

   (Uuzi mustopačas linnan uvves eländykohtas)
8. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   čomendi

   čomendi

   čomendua¹ глагол

   1) делать красивым, украшать, украсить

   čomendua² глагол

   2) оформлять, оформить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čomendi)

   saldatoin

   saldatoin

   saldattu¹ существительное

   солдат

   генитив, мн. ч. (saldatoin)

   инструктив, мн. ч. (saldatoin)

   al’boumoi, seinylehtilöi

   seinylehtilöi

   seinylehti¹ существительное

   стенгазета

   партитив, мн. ч. (seinylehtilöi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   artilleriilinnastu.

   (Joga kuvas on lämmiä)