Леммы

Найдено предложений: 6492

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tuliba

   tuliba

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , ezmeižeks

   ezmeižeks

   ezmäine¹ числительное

   первый

   транслатив, ед. ч.

   ukses

   ukses

   uks’¹ существительное

   дверь

   инессив, ед. ч.

   haški

   haški

   haškta¹ глагол

   ступать, шагать; идти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : «Tulimei dobrim delom svatovstvom».

   (Kut eduu mehele mändihe)
2. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   sanun

   sanun

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : «Požalusta, tulitei ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ».

   (Kut eduu mehele mändihe)
3. Sid

   sid

   sid’² наречие

   2) затем

   sanun

   sanun

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : «Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   mid’a tütar

   tütar

   tütär¹ существительное

   дочь

   , dumale

   dumale

   dum¹ существительное

   совещание; дума

   tari

   tari

   tari¹ глагол

   надо

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   I инфинитив

   , astkam

   astkam

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   dumale

   dumale

   dum¹ существительное

   совещание; дума

   аллатив, ед. ч.

   ».

   (Kut eduu mehele mändihe)
4. Ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   niižne

   niižne

   niižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   offotou

   offotou

   offot¹ существительное

   1) охота

   адессив, ед. ч.

   mäneb

   mäneb

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäneb)

   , niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч.

   nimida

   nimida

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч.

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   (sanu

   sanu

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   ), a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   offotou

   offotou

   offot¹ существительное

   1) охота

   адессив, ед. ч.

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   kengi

   kengi

   kenkta¹ глагол

   обуть, надеть на ноги

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kengi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   императив, ед. ч., коннегатив (kengi)

   mid’a sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   , mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   I инфинитив

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   I инфинитив

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
   Ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   niižne

   niižne

   niižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   offotou

   offotou

   offot¹ существительное

   1) охота

   адессив, ед. ч.

   mäneb

   mäneb

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäneb)

   , niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч.

   nimida

   nimida

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч.

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   (sanu

   sanu

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   ), a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   offotou

   offotou

   offot¹ существительное

   1) охота

   адессив, ед. ч.

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   kengi

   kengi

   kenkta¹ глагол

   обуть, надеть на ноги

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kengi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   императив, ед. ч., коннегатив (kengi)

   mid’a sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   , mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   I инфинитив

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   I инфинитив

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
5. Mänimei

   mänimei

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   dumaspei

   dumaspei

   dum¹ существительное

   совещание; дума

   , ištuimei loučha

   loučha

   louč¹ существительное

   скамья; лавка

   иллатив, ед. ч.

   : «Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   mid’a tütar

   tütar

   tütär¹ существительное

   дочь

   , sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   sano

   sano

   sanoda¹ глагол

   сказать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   , mii

   mii

   mii¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mii)

   аккузатив, ед. ч. (mii)

   nimid’a

   nimida

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч.

   em

   em

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   tekoi

   tekoi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   ».

   (Kut eduu mehele mändihe)
6. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : «Mamoi

   mamoi

   mamoi¹ существительное

   мама (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   vaihen

   vaihen

   vajeh¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   andoin’

   andoin

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   prihale

   prihale

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   аллатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   tulen

   tulen

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   prihad

   prihad

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   номинатив, мн. ч.

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   (mid’a manitelda

   manitelda

   manitelda¹ глагол

   обманывать

   I инфинитив

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   )».

   (Kut eduu mehele mändihe)
7. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   Peškič Ondrii, sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   :
   
   «Nečuu karbhou voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   ajada

   ajada

   ajada¹ глагол

   1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

   ajada⁸ глагол

   8) (3 лицо ед. числа) нарывает

   I инфинитив (ajada)

   ».

   (Koki karbheižen Jegor)
8. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   pästred

   pästred

   pästred¹ существительное

   кострика (жёсткая часть стебля волокнистых растений)

   номинатив, мн. ч. (pästred)

   аккузатив, мн. ч. (pästred)

   palaškatas

   palaškatas

   palaškata¹ глагол

   загореться

   презенс, пассив (palaškatas)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   nenod pästred

   pästred

   pästred¹ существительное

   кострика (жёсткая часть стебля волокнистых растений)

   номинатив, мн. ч. (pästred)

   аккузатив, мн. ч. (pästred)

   prihäižed töngutadas i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanudas

   sanudas

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   презенс, пассив

   : «Udou voduu

   voduu

   voz’¹ существительное

   год

   necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   pitte

   pitte

   pitte¹ прилагательное

   длиной (во что-либо)

   номинатив, ед. ч. (pitte)

   аккузатив, ед. ч. (pitte)

   püuaz kazgaha

   kazgaha

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazgaha)

   императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazgaha)

   ».

   (Primetad)
9. 17Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч.

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч.

   : "Astkam

   astkam

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   minunke

   minunke

   minä¹ местоимение

   я

   .

   (Evangelii Markan mödhe (1:16-20). Ezmäižed openikad)
10. 30Simonan

    simonan

    Simon¹ имя собственное

    Симон

    аккузатив, ед. ч. (Simonan)

    генитив, ед. ч. (Simonan)

    эссив, ед. ч. (Simonan)

    anop’

    anop

    anop’¹ существительное

    1) теща

    номинатив, ед. ч.

    venui

    venui

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sijal

    sijal

    sija⁴ существительное

    4) постель

    адессив, ед. ч.

    , hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    žar

    žar

    žar¹ существительное

    1) жара; жар; лихорадка, температура

    номинатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    polhe

    polhe

    polhe¹ послелог

    о (ком-л., чём-л.)

    sanuiba

    sanuiba

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    kerdalaz

    kerdalaz

    kerdalaz² наречие

    2) тут же; сразу

    Iisusale

    iisusale

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    аллатив, ед. ч.

    .

    (Evangelii Markan mödhe (1:29-34). Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid)
11. Hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    sanuiba

    sanuiba

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    : "Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч.

    eciba

    eciba

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    sindai

    sindai

    sinä¹ местоимение

    ты

    ."

    (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)
12. 38No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    Iisus

    iisus

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч.

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    : "Mängam

    mängam

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    lähembaižihe

    lähembaižihe

    lähembaine¹ прилагательное

    ближайший

    иллатив, мн. ч.

    külihe

    külihe

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    иллатив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lidnoihe

    lidnoihe

    lidn¹ существительное

    город

    иллатив, мн. ч.

    .

    (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)
13. 40Iisusannoks

    iisusannoks

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    аппроксиматив, ед. ч. (Iisusannoks)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    prokazas

    prokazas

    prokaza¹ существительное

    проказа

    инессив, ед. ч. (prokazas)

    läžui

    läžui

    läžui¹ прилагательное

    больной, пациент

    номинатив, ед. ч. (läžui)

    аккузатив, ед. ч. (läžui)

    , lanksi

    lanksi

    langeta¹ глагол

    1) падать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lanksi)

    kombuile

    kombuile

    komb¹ существительное

    колено (ноги)

    аллатив, мн. ч. (kombuile)

    , pakičeškanzi

    pakičeškanzi

    pakičeškata¹ глагол

    начать просить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pakičeškanzi)

    hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    abud

    abud

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    партитив, ед. ч. (abud)

    номинатив, мн. ч. (abud)

    аккузатив, мн. ч. (abud)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    : "Ku

    ku

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    tahtoid

    tahtoid

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoid)

    , ka

    ka

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    void

    void

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (void)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (void)

    puhtastada

    puhtastada

    puhtastada¹ глагол

    1) очищать, очистить

    I инфинитив (puhtastada)

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    ."

    (Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
14. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    oigenzi

    oigenzi

    oigeta⁴ глагол

    4) вытянуть, протягивать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oigenzi)

    käden

    käden

    käzi¹ существительное

    1) рука

    аккузатив, ед. ч. (käden)

    генитив, ед. ч. (käden)

    эссив, ед. ч. (käden)

    , kosketi

    kosketi

    kosketada¹ глагол

    1) дотронуться, притрагиваться, прикасаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kosketi)

    mest

    mest

    mez’¹ существительное

    1) человек

    партитив, ед. ч. (mest)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    : "Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    tahtoin

    tahtoin

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoin)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
15. 44i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    : "Kacu

    kacu

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacu)

    императив, ед. ч., коннегатив (kacu)

    , ala

    ala

    ala¹ глагол

    не

    pagiže

    pagiže

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pagiže)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pagiže)

    императив, ед. ч., коннегатив (pagiže)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    комитатив, ед. ч. (necen)

    polhe

    polhe

    polhe¹ послелог

    о (ком-л., чём-л.)

    nikenele

    nikenele

    niken¹ местоимение

    никто

    аллатив, ед. ч. (nikenele)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
16. 5Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    Iisus

    iisus

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч.

    nägišti

    nägišti

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    vahvas

    vahvas

    vahvas² наречие

    2) сильно

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    uskoba

    uskoba

    uskta¹ глагол

    верить, доверять, поверить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hänehe

    hänehe

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    иллатив, ед. ч.

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    läžujale

    läžujale

    läžui¹ прилагательное

    больной, пациент

    аллатив, ед. ч.

    : «Poigaižem

    poigaižem

    poigaine¹ существительное

    1) сын; сынок

    ,

    (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
17. 7«Mikš

    mikš

    mikš¹ наречие

    зачем, отчего, почему

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    ?

    (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
18. 8Iisus

    iisus

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч.

    kerdalaz

    kerdalaz

    kerdalaz² наречие

    2) тут же; сразу

    el’genzi

    elgenzi

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    hengel

    hengel

    heng¹ существительное

    1) дух, душа

    адессив, ед. ч.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    meletiba

    meletiba

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    heile

    heile

    hö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч.

    : «Mikš

    mikš

    mikš¹ наречие

    зачем, отчего, почему

    tö

    tö

    tö¹ местоимение

    вы

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    meletat

    meletat

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    ?

    (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
19. – sanuda

    sanuda

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    läžujale

    läžujale

    läžui¹ прилагательное

    больной, пациент

    аллатив, ед. ч.

    : «Sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    grähkäd

    grähkäd

    grähk¹ существительное

    грех

    номинатив, мн. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    pästtud

    pästtud

    pästta¹ глагол

    1) отпускать, отпустить, выпустить

    пассив, 2-е причастие

    »,

    (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
20. 10No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    tö

    tö

    tö¹ местоимение

    вы

    tedaižit

    tedaižit

    teta¹ глагол

    1) знать

    кондиционал, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tedaižit)

    : Mehen

    mehen

    mez’¹ существительное

    1) человек

    аккузатив, ед. ч. (mehen)

    генитив, ед. ч. (mehen)

    эссив, ед. ч. (mehen)

    Poigal

    poigal

    poig¹ существительное

    1) сын

    адессив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vald

    vald

    vald¹ существительное

    1) власть

    номинатив, ед. ч.

    pästta

    pästta

    pästta¹ глагол

    1) отпускать, отпустить, выпустить

    I инфинитив

    grähkäd

    grähkäd

    grähk¹ существительное

    грех

    аккузатив, мн. ч.

    man

    man

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    генитив, ед. ч.

    päl

    päl

    päl² послелог

    2) на

    », – nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    läžujale

    läžujale

    läžui¹ прилагательное

    больной, пациент

    аллатив, ед. ч.

    –

    (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 324
• 325
• »