Леммы

Найдено предложений: 51

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   Petroskoihe

   petroskoihe

   Petroskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   иллатив, мн. ч. (Petroskoihe)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   azjbumag

   azjbumag

   azjbumag¹ существительное

   документ

   номинатив, ед. ч. (azjbumag)

   аккузатив, ед. ч. (azjbumag)

   : pauklahjoita

   pauklahjoita

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   pauklahj¹ существительное

   награда

   абессив, мн. ч. (pauklahjoita)

   I инфинитив (pauklahjoita)

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   партитив, ед. ч. (niid)

   номинатив, мн. ч. (niid)

   аккузатив, мн. ч. (niid)

   партитив, мн. ч. (niid)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   mülüi

   mülüi

   mülüda¹ глагол

   1) надеваться, влезать

   mülüda² глагол

   2) вмещать, вмещаться, помещаться

   mülüda³ глагол

   3) входить

   mülüi¹ прилагательное

   вместительный

   номинатив, ед. ч. (mülüi)

   аккузатив, ед. ч. (mülüi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mülüi)

   актив, 1-е причастие (mülüi)

   ičetahtoižihe

   ičetahtoižihe

   ičetahtoine¹ прилагательное

   добровольный

   иллатив, мн. ч. (ičetahtoižihe)

   joukuihe

   joukuihe

   jouk¹ существительное

   1) группа, толпа

   jouk² существительное

   2) команда

   jouk³ существительное

   3) коллектив, компания

   jouk⁴ существительное

   4) стая, косяк (птиц)

   jouk⁵ существительное

   5) множество, масса

   иллатив, мн. ч. (joukuihe)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaiči

   kaiči

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   kaita² глагол

   2) защищать, отстоять

   kaita³ глагол

   3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ глагол

   4) беречь, хранить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaiči)

   актив, 1-е причастие (kaiči)

   pertin

   pertin

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   аккузатив, ед. ч. (pertin)

   генитив, ед. ч. (pertin)

   эссив, ед. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin’)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ristituid

   ristituid

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, мн. ч. (ristituid)

   lämoišpäi

   lämoišpäi

   lämoi¹ существительное

   1) огонь

   lämoi² существительное

   2) свет

   lämoi³ существительное

   3) электричество

   lämoi⁴ существительное

   4) костёр

   элатив, ед. ч. (lämoišpäi)

   элатив, мн. ч. (lämoišpäi)

   .

   (Külän holitai)
2. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   prikaz: pauklahjoita

   pauklahjoita

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   pauklahj¹ существительное

   награда

   абессив, мн. ч. (pauklahjoita)

   I инфинитив (pauklahjoita)

   Präžan požaran sambutajid i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   starinoita

   starinoita

   starinoita¹ глагол

   повествовать, рассказывать

   starin¹ существительное

   1) быль; история

   starin² существительное

   2) повесть

   starin³ существительное

   3) сказка

   абессив, мн. ч. (starinoita)

   I инфинитив (starinoita)

   sauvondan

   sauvondan

   sauvond¹ существительное

   1) строительство

   sauvond² существительное

   2) словообразование (грамматический термин)

   аккузатив, ед. ч. (sauvondan)

   генитив, ед. ч. (sauvondan)

   эссив, ед. ч. (sauvondan)

   kaičendas

   kaičendas

   kaičend¹ существительное

   охрана, защита

   инессив, ед. ч. (kaičendas)

   joukvestištos

   joukvestištos

   joukvestišt¹ существительное

   средства массовой информации

   инессив, ед. ч. (joukvestištos)

   .

   (Külän holitai)
3. Pauklahjoičend

   pauklahjoičend

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   pauklahjoičend¹ существительное

   награждение

   номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

   zavodihe

   zavodihe

   zavodidas¹ глагол

   начинаться, начаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodihe)

   grantoiden andmižespäi

   andmižespäi

   andmine¹ существительное

   1) то, что преподносят, преподношение

   andmine² существительное

   2) порция

   элатив, ед. ч. (andmižespäi)

   parahimile

   parahimile

   parahim¹ прилагательное

   наилучший, самый лучший

   аллатив, мн. ч. (parahimile)

   kul’turan

   kulturan

   kul’tur¹ существительное

   культура

   аккузатив, ед. ч. (kul’turan)

   генитив, ед. ч. (kul’turan)

   эссив, ед. ч. (kul’turan)

   radnikoile

   radnikoile

   radnik¹ существительное

   1) работник

   radnik² существительное

   2) деятель

   аллатив, мн. ч. (radnikoile)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   партитив, ед. ч. (kudambad)

   номинатив, мн. ч. (kudambad)

   аккузатив, мн. ч. (kudambad)

   radaba

   radaba

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (radaba)

   küliš

   küliš

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   инессив, мн. ч. (küliš)

   .

   (Parahimad mehed saiba korktoid pauklahjoid)
4. Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   , udel

   udel

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   адессив, ед. ч. (udel)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ глагол

   нужно; надо; необходимо, следует

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   I инфинитив (tehta)

   enamba

   enamba

   enamba¹ наречие

   намного, больше

   hüvid

   hüvid

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   партитив, мн. ч. (hüvid)

   azjoid

   azjoid

   azj¹ существительное

   1) дело

   azj² существительное

   2) надобность, необходимость; случай

   azj³ существительное

   3) объект, предмет

   azj⁴ существительное

   4) (мн. число: объект, предмет) ситуация

   партитив, мн. ч. (azjoid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   abutada

   abutada

   abutada¹ глагол

   1) помогать, помочь

   abutada² глагол

   2) заговаривать, говорить заговоры

   abutada³ глагол

   3) выручать

   abutada⁴ глагол

   4) воздействовать, действовать

   I инфинитив (abutada)

   toižile

   toižile

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   аллатив, мн. ч. (toižile)

   , siš Lambaz

   lambaz

   lambaz¹ существительное

   1) овца

   lambaz² существительное

   2) овца (самка)

   pauklahjoičeb

   pauklahjoičeb

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pauklahjoičeb)

   teid

   teid

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   tö¹ местоимение

   вы

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   партитив, мн. ч. (teid)

   .

   (Midä tob meile Uz’ voz’?)
5. Jäl’gmäižel

   jälgmäižel

   jäl’gmäine¹ прилагательное

   последний

   адессив, ед. ч. (jäl’gmäižel)

   päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   voibuiden lopind

   lopind

   lopta¹ глагол

   1) оканчивать, кончать, окончить, заканчивать, закончить, выполнить, завершить

   lopta² глагол

   2) закрыть

   lopta³ глагол

   3) прервать

   lopta⁴ глагол

   4) уничтожать

   lopind¹ существительное

   окончание (действия)

   номинатив, ед. ч. (lopind)

   аккузатив, ед. ч. (lopind)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (lopind)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vägestajiden

   vägestajiden

   vägestai¹ существительное

   победитель; завоеватель, покоритель

   генитив, мн. ч. (vägestajiden)

   pauklahjoičend

   pauklahjoičend

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   pauklahjoičend¹ существительное

   награждение

   номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

   .

   (Tal’ven päazjtego Karjalas)
6. Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   löuzid

   löuzid

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   löuta² глагол

   2) обнаружить

   löuta³ глагол

   3) раскрывать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (löuzid)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   pauklahjoičen

   pauklahjoičen

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pauklahjoičen)

   sindai

   sindai

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   .

   (Üksjaiželo om tuskan sebranik (Moral’sanutez))
7. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   pauklahjoitud

   pauklahjoitud

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   пассив, 2-е причастие (pauklahjoitud)

   ordenal

   ordenal

   orden¹ существительное

   орден

   адессив, ед. ч. (ordenal)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nelläl

   nelläl

   nel’l’¹ числительное

   четверо, четыре

   адессив, ед. ч. (nelläl)

   medalil

   medalil

   medal’¹ существительное

   медаль

   адессив, ед. ч. (medalil)

   адессив, мн. ч. (medalil)

   .

   (Hö lahjoičiba meile mirud!)
8. Arvlahj: Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   valdkundan

   valdkundan

   valdkund¹ существительное

   1) государство, держава; республика

   valdkund² существительное

   2) царство

   аккузатив, ед. ч. (valdkundan)

   генитив, ед. ч. (valdkundan)

   эссив, ед. ч. (valdkundan)

   päivän

   päivän

   päiv¹ существительное

   день

   эссив, ед. ч. (päivän)

   pauklahjoitihe

   pauklahjoitihe

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   имперфект, пассив (pauklahjoitihe)

   Sampo-premijan laureatoid

   laureatoid

   laureat¹ существительное

   лауреат

   партитив, мн. ч. (laureatoid)

   .

   (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
9. Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   pämehen

   pämehen

   pämez’¹ существительное

   глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь

   аккузатив, ед. ч. (pämehen)

   генитив, ед. ч. (pämehen)

   эссив, ед. ч. (pämehen)

   Sampo-premii pauklahjoitas

   pauklahjoitas

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   презенс, пассив (pauklahjoitas)

   taidehen

   taidehen

   taideh¹ существительное

   искусство

   аккузатив, ед. ч. (taidehen)

   генитив, ед. ч. (taidehen)

   эссив, ед. ч. (taidehen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   literaturan

   literaturan

   literatur¹ существительное

   литература

   аккузатив, ед. ч. (literaturan)

   генитив, ед. ч. (literaturan)

   эссив, ед. ч. (literaturan)

   mehile

   mehile

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   аллатив, мн. ч. (mehile)

   suriš

   suriš

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   инессив, мн. ч. (suriš)

   satusiš

   satusiš

   satuz¹ существительное

   1) урожай

   satuz² существительное

   2) добыча

   satuz³ существительное

   3) доход

   satuz⁴ существительное

   4) продукция

   satuz⁵ существительное

   5) успех; результат

   инессив, мн. ч. (satusiš)

   rados

   rados

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   rad² существительное

   2) событие, факт

   rad³ существительное

   3) дело

   инессив, ед. ч. (rados)

   .

   (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
10. Kahesastoštkümnes vodes

    vodes

    voz’¹ существительное

    год

    инессив, ед. ч. (vodes)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    pauklahjoitud

    pauklahjoitud

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    пассив, 2-е причастие (pauklahjoitud)

    enamb

    enamb

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    enamb¹ прилагательное

    больший

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    номинатив, ед. ч. (enamb)

    аккузатив, ед. ч. (enamb)

    mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    pol’sadad mest

    mest

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    mest¹ наречие

    опять

    партитив, ед. ч. (mest)

    .

    (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
11. Pauklahjoičend

    pauklahjoičend

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    pauklahjoičend¹ существительное

    награждение

    номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    партитив, ед. ч. (mäni)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    актив, 1-е причастие (mäni)

    surel

    surel

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    адессив, ед. ч. (surel)

    scenal Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    valdkundan

    valdkundan

    valdkund¹ существительное

    1) государство, держава; республика

    valdkund² существительное

    2) царство

    аккузатив, ед. ч. (valdkundan)

    генитив, ед. ч. (valdkundan)

    эссив, ед. ч. (valdkundan)

    päivän

    päivän

    päiv¹ существительное

    день

    эссив, ед. ч. (päivän)

    praznuičendan aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    Sortavala-lidnas.

    (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
12. Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    konkursan

    konkursan

    konkurs¹ существительное

    конкурс

    аккузатив, ед. ч. (konkursan)

    генитив, ед. ч. (konkursan)

    эссив, ед. ч. (konkursan)

    vägestajad

    vägestajad

    vägestai¹ существительное

    победитель; завоеватель, покоритель

    партитив, ед. ч. (vägestajad)

    номинатив, мн. ч. (vägestajad)

    аккузатив, мн. ч. (vägestajad)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    pauklahjoitud

    pauklahjoitud

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    пассив, 2-е причастие (pauklahjoitud)

    .

    (Ristituiden elo-ozad radiopaginoiš da lehtesiš)
13. Se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    mez’

    mez

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    номинатив, ед. ч. (mez’)

    аккузатив, ед. ч. (mez’)

    , ken

    ken

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, ед. ч. (ken)

    ozaiži

    ozaiži

    ozaita¹ глагол

    1) попасть, попадать; угодить (куда-л.)

    ozaita² глагол

    2) предугадать

    ozaita³ глагол

    3) угодить (кому-л.)

    ozaita⁴ глагол

    4) отгадывать, отгадать, угадать, разгадывать, угадывать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozaiži)

    ozoitesen

    ozoitesen

    ozoitez¹ существительное

    загадка

    аккузатив, ед. ч. (ozoitesen)

    генитив, ед. ч. (ozoitesen)

    эссив, ед. ч. (ozoitesen)

    , oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    pauklahjoitud

    pauklahjoitud

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    пассив, 2-е причастие (pauklahjoitud)

    .

    (Periodika ozuti ičeze painusid)
14. Praznikan

    praznikan

    praznik¹ существительное

    праздник

    аккузатив, ед. ч. (praznikan)

    генитив, ед. ч. (praznikan)

    эссив, ед. ч. (praznikan)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    pauklahjoitihe

    pauklahjoitihe

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    имперфект, пассив (pauklahjoitihe)

    tutabid

    tutabid

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    партитив, мн. ч. (tutabid)

    kirjutajid

    kirjutajid

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    партитив, мн. ч. (kirjutajid)

    Venämalpäi

    venämalpäi

    Venäma¹ имя собственное

    Россия

    аблатив, ед. ч. (Venämalpäi)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также, тоже

    verhiš

    verhiš

    veraz¹ прилагательное

    1) чужой

    veraz² прилагательное

    2) иностранный

    инессив, мн. ч. (verhiš)

    maišpäi

    maišpäi

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    элатив, мн. ч. (maišpäi)

    , tehtihe

    tehtihe

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehtihe)

    имперфект, пассив (tehtihe)

    Dmitrii Mizgulinan tutaban

    tutaban

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    аккузатив, ед. ч. (tutaban)

    генитив, ед. ч. (tutaban)

    эссив, ед. ч. (tutaban)

    runoilijan

    runoilijan

    runoilii¹ существительное

    поэт

    аккузатив, ед. ч. (runoilijan)

    генитив, ед. ч. (runoilijan)

    эссив, ед. ч. (runoilijan)

    uden

    uden

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    аккузатив, ед. ч. (uden)

    генитив, ед. ч. (uden)

    эссив, ед. ч. (uden)

    runokogomusen

    runokogomusen

    runokogomuz¹ существительное

    сборник стихов

    аккузатив, ед. ч. (runokogomusen)

    генитив, ед. ч. (runokogomusen)

    эссив, ед. ч. (runokogomusen)

    prezentacii

    prezentacii

    prezentacii¹ существительное

    презентация

    .

    (Tehkam männuden voden ühthevedod!)
15. Äi

    äi

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    äi¹ наречие

    много

    номинатив, ед. ч. (äi)

    аккузатив, ед. ч. (äi)

    kerdoid

    kerdoid

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdoida¹ глагол

    плести лицевую сторону в берестяных изделиях

    kerd² существительное

    2) приём

    партитив, мн. ч. (kerdoid)

    Jurii Mihailovič oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    pauklahjoitud

    pauklahjoitud

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    пассив, 2-е причастие (pauklahjoitud)

    Rahvahaližen

    rahvahaližen

    rahvahaline¹ прилагательное

    1) людской

    rahvahaline² прилагательное

    2) народный

    rahvahaline³ прилагательное

    3) национальный, гражданский

    аккузатив, ед. ч. (rahvahaližen)

    генитив, ед. ч. (rahvahaližen)

    эссив, ед. ч. (rahvahaližen)

    politikan ministerstvan

    ministerstvan

    ministerstv¹ существительное

    министерство

    аккузатив, ед. ч. (ministerstvan)

    генитив, ед. ч. (ministerstvan)

    эссив, ед. ч. (ministerstvan)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Edahaižen

    edahaižen

    edahaine¹ прилагательное

    далёкий, дальний, крайний, отдалённый, сверхдальний

    аккузатив, ед. ч. (edahaižen)

    генитив, ед. ч. (edahaižen)

    эссив, ед. ч. (edahaižen)

    Päivlaskman

    päivlaskman

    päivlaskm¹ существительное

    запад

    аккузатив, ед. ч. (päivlaskman)

    генитив, ед. ч. (päivlaskman)

    эссив, ед. ч. (päivlaskman)

    polen

    polen

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    аккузатив, ед. ч. (polen)

    генитив, ед. ч. (polen)

    эссив, ед. ч. (polen)

    , Sibirin da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Pohjoižen

    pohjoižen

    pohjoine¹ существительное

    север

    pohjoine¹ прилагательное

    северный

    аккузатив, ед. ч. (pohjoižen)

    генитив, ед. ч. (pohjoižen)

    эссив, ед. ч. (pohjoižen)

    igähižiden

    igähižiden

    igähine¹ прилагательное

    1) древний, очень старый

    igähine² прилагательное

    2) вечный

    igähine³ прилагательное

    3) коренной

    генитив, мн. ч. (igähižiden)

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч. (rahvahiden)

    Associacijan kitändkirjeižil

    kitändkirjeižil

    kitändkirjeine¹ существительное

    грамота, поощрение, благодарственное письмо

    адессив, мн. ч. (kitändkirjeižil)

    .

    (Besedal vepsläiženno)
16. vilukud

    vilukud

    viluku¹ существительное

    январь

    партитив, ед. ч. (vilukud)

    номинатив, мн. ч. (vilukud)

    аккузатив, мн. ч. (vilukud)

    Petroskoin

    petroskoin

    Petroskoi¹ имя собственное

    Петрозаводск

    аккузатив, ед. ч. (Petroskoin)

    генитив, ед. ч. (Petroskoin)

    эссив, ед. ч. (Petroskoin)

    эссив, мн. ч. (Petroskoin)

    Karelia-restoranas pauklahjoitihe

    pauklahjoitihe

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    имперфект, пассив (pauklahjoitihe)

    Keitäm

    keitäm

    keitta¹ глагол

    1) варить, сварить

    keitta² глагол

    2) готовить, кипятить, вскипятить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (keitäm)

    karjalaks

    karjalaks

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    транслатив, ед. ч. (Karjalaks)

    – konkursan

    konkursan

    konkurs¹ существительное

    конкурс

    аккузатив, ед. ч. (konkursan)

    генитив, ед. ч. (konkursan)

    эссив, ед. ч. (konkursan)

    vägestajid

    vägestajid

    vägestai¹ существительное

    победитель; завоеватель, покоритель

    партитив, мн. ч. (vägestajid)

    .

    (Magukaz tundištoituz rahvahan kul’turanke)
17. Meiden

    meiden

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    bajanal vändajad

    vändajad

    vändai¹ существительное

    1) игрок

    vändai² существительное

    2) исполнитель (на музыкальном инструменте), музыкант

    партитив, ед. ч. (vändajad)

    номинатив, мн. ч. (vändajad)

    аккузатив, мн. ч. (vändajad)

    Pavel Bobinad pauklahjoitihe

    pauklahjoitihe

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    имперфект, пассив (pauklahjoitihe)

    ezmäižen

    ezmäižen

    ezmäine¹ числительное

    первый

    аккузатив, ед. ч. (ezmäižen)

    генитив, ед. ч. (ezmäižen)

    эссив, ед. ч. (ezmäižen)

    stepen’an diplomal

    diplomal

    diplom¹ существительное

    диплом, свидетельство

    адессив, ед. ч. (diplomal)

    .

    (Mö arvostam ičemoi norut)
18. Znamasižeks

    znamasižeks

    znamasine¹ прилагательное

    значимый

    транслатив, ед. ч. (znamasižeks)

    azjaks

    azjaks

    azj¹ существительное

    1) дело

    azj² существительное

    2) надобность, необходимость; случай

    azj³ существительное

    3) объект, предмет

    azj⁴ существительное

    4) (мн. число: объект, предмет) ситуация

    транслатив, ед. ч. (azjaks)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    актив, 1-е причастие (tuli)

    se-ki pühä

    pühä

    pühä¹ прилагательное

    святой

    pühä¹ существительное

    1) пост

    pühä² существительное

    2) праздник

    pühä¹ существительное

    святой

    номинатив, ед. ч. (pühä)

    аккузатив, ед. ч. (pühä)

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    Venäman

    venäman

    Venäma¹ имя собственное

    Россия

    аккузатив, ед. ч. (Venäman)

    генитив, ед. ч. (Venäman)

    эссив, ед. ч. (Venäman)

    транслатив, ед. ч. (Venäman)

    абессив, ед. ч. (Venäman)

    инессив, ед. ч. (Venäman)

    элатив, ед. ч. (Venäman)

    иллатив, ед. ч. (Venäman)

    адессив, ед. ч. (Venäman)

    аблатив, ед. ч. (Venäman)

    аллатив, ед. ч. (Venäman)

    комитатив, ед. ч. (Venäman)

    аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)

    эгрессив, ед. ч. (Venäman)

    терминатив, ед. ч. (Venäman)

    адитив, ед. ч. (Venäman)

    номинатив, мн. ч. (Venäman)

    аккузатив, мн. ч. (Venäman)

    Pohjoižen

    pohjoižen

    pohjoine¹ существительное

    север

    pohjoine¹ прилагательное

    северный

    аккузатив, ед. ч. (pohjoižen)

    генитив, ед. ч. (pohjoižen)

    эссив, ед. ч. (pohjoižen)

    , Sibirin da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Päivnouzman

    päivnouzman

    päivnouzm¹ существительное

    1) восход

    päivnouzm² существительное

    2) восток

    аккузатив, ед. ч. (päivnouzman)

    генитив, ед. ч. (päivnouzman)

    эссив, ед. ч. (päivnouzman)

    vähäluguižiden

    vähäluguižiden

    vähäluguine¹ прилагательное

    малочисленный

    генитив, мн. ч. (vähäluguižiden)

    igähižiden

    igähižiden

    igähine¹ прилагательное

    1) древний, очень старый

    igähine² прилагательное

    2) вечный

    igähine³ прилагательное

    3) коренной

    генитив, мн. ч. (igähižiden)

    associacii pauklahjoiči

    pauklahjoiči

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pauklahjoiči)

    актив, 1-е причастие (pauklahjoiči)

    Vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    kul’tursebran

    kultursebran

    kul’tursebr¹ существительное

    общество культуры

    аккузатив, ед. ч. (kul’tursebran)

    генитив, ед. ч. (kul’tursebran)

    эссив, ед. ч. (kul’tursebran)

    vanhembid

    vanhembid

    vanhemb¹ прилагательное

    старший

    vanhembad¹ существительное

    старейшины

    партитив, мн. ч. (vanhembid)

    aktivistoid

    aktivistoid

    aktivist¹ существительное

    активист

    партитив, мн. ч. (aktivistoid)

    Jurii Mugačevad da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Polina L’ovkinad medalil

    medalil

    medal’¹ существительное

    медаль

    адессив, ед. ч. (medalil)

    адессив, мн. ч. (medalil)

    .

    (Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht)
19. Pauklahjoičend

    pauklahjoičend

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    pauklahjoičend¹ существительное

    награждение

    номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

    : Runoilijad

    runoilijad

    runoilii¹ существительное

    поэт

    партитив, ед. ч. (runoilijad)

    номинатив, мн. ч. (runoilijad)

    аккузатив, мн. ч. (runoilijad)

    , kudambiden

    kudambiden

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kudamb² местоимение

    2) чей

    генитив, мн. ч. (kudambiden)

    keskes

    keskes

    kesk¹ существительное

    середина; центр

    keskes¹ наречие

    1) посреди, среди

    keskes² наречие

    2) между

    keskes¹ послелог

    посреди, среди

    инессив, ед. ч. (keskes)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    vepsläižed

    vepsläižed

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    номинатив, мн. ч. (vepsläižed)

    аккузатив, мн. ч. (vepsläižed)

    Ol’ga

    olga

    Olga¹ имя собственное

    Ольга (имя)

    номинатив, ед. ч. (Olga)

    аккузатив, ед. ч. (Olga)

    Žukova da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Nikolai

    nikolai

    Nikolai¹ имя собственное

    Николай

    номинатив, ед. ч. (Nikolai)

    аккузатив, ед. ч. (Nikolai)

    Abramov, oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    korktas

    korktas

    korged¹ прилагательное

    высокий

    korktas¹ наречие

    высоко

    инессив, ед. ч. (korktas)

    arvostadud

    arvostadud

    arvostada¹ глагол

    уважать, ценить

    пассив, 2-е причастие (arvostadud)

    Moskvas

    moskvas

    Moskva¹ имя собственное

    Москва

    инессив, ед. ч. (Moskvas)

    .

    (Korged pauklahj literaturan poles)
20. Leskovan nimel

    nimel

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    адессив, ед. ч. (nimel)

    pauklahjoičend

    pauklahjoičend

    pauklahjoita¹ глагол

    награждать

    pauklahjoičend¹ существительное

    награждение

    номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

    .

    (Korged pauklahj literaturan poles)

• «
• 1
• 2
• 3
• »