Леммы
Найдено предложений:
163
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaks kalmižente.
-
Ka Koččurimäged
koččurimäged
Koččurimägi1
имя собственное
Котчури-гора (Железная гора)
ol’dih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
sit
sit
sit1
наречие
тогда, потом
kaks mäged
mäged
mägi1
существительное
гора
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
häi
häi
номинатив, ед. ч.
(häi)
аккузатив, ед. ч.
(häi)
: ükse Koččurimägi
koččurimägi
Koččurimägi1
имя собственное
Котчури-гора (Железная гора)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, Bohatterin
bohatterin
Bohatteri1
имя собственное
Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)
neččidä vaste, Ol’oša diädöd
diädöd
diädö1
существительное
дядя
vaste da
da
da1
союз сочинительный
и, да
L’uba-t’otkad vaste, siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Koččurimägi
koččurimägi
Koččurimägi1
имя собственное
Котчури-гора (Железная гора)
.
-
Vie oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
suarte
suarte
suari1
существительное
остров
: suari
suari
suari1
существительное
остров
номинатив, ед. ч.
(suari)
аккузатив, ед. ч.
(suari)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Mualan
mualan
Muale1
имя собственное
Муале (часть Пелдожи)
аккузатив, ед. ч.
(Mualan)
генитив, ед. ч.
(Mualan)
эссив, ед. ч.
(Mualan)
n’okas
nokas
n’okke1
существительное
сторона, угол
, toin
toin
toine1
прилагательное
другой
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
keskiküläl.
-
D’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
, kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
, minule mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
seiččeikümen kaks vuotte
vuotte
vuozi1
существительное
год
?
-
kaks tütärtt
tytärtt
tytär1
существительное
дочь
партитив, ед. ч.
(tytärtt)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
siit
siit
siit1
союз сочинительный
потом
akke
akke
akke1
существительное
1) женщина
, muid
muid
muu1
прилагательное
другой
ni kedä ni
ni
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ni)
olnu ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
.
-
Ka tožo, eli
eli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
vähäižel kouz minä d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
mänin
mänin
mändä2
глагол
2) входить, прийти
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(mänin)
heile miehele
miehele
miez’2
существительное
2) муж
) ka nu muga kalat
kalat
kala1
существительное
рыба
suadih
suadih
suada1
глагол
1) поймать, ловить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
hresjansvat, peldod
peldod
peldo1
существительное
поле
vähäine niitetäh
niitetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
külvetäh
kylvetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
üks oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vel’l’este kaks oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Fed’a
feda
Fed’a1
имя собственное
Федя, Фёдор
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
Semuoi
semuoi
Semuoi1
имя собственное
Семуой, Семён
.
-
-
Kaks vel’l’este oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, Fed’a
feda
Fed’a1
имя собственное
Федя, Фёдор
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
Semuoi
semuoi
Semuoi1
имя собственное
Семуой, Семён
, Sepinüöikse
sepinyöikse
Sepin1
имя собственное
Сепин (фамилия)
kirguttih
kirguttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Oša se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
sie oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
miehel
miehel
miez3
существительное
3) муж
, Trikuit tožo kaks vel’l’est oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Fed’a
feda
Fed’a1
имя собственное
Федя, Фёдор
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
Vas’a
vasa
Vas’a1
имя собственное
Вася, Василий
, Oša se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Vas’al
vasal
Vas’a1
имя собственное
Вася, Василий
miehel
miehel
miez3
существительное
3) муж
.
-
Kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
taluoid
taluoid
номинатив, мн. ч.
(taluoid)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
-
Oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
vel’l’este
velleste
партитив, ед. ч.
(vel’l’este)
nel’l’
nell
номинатив, ед. ч.
(nel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’)
, d’agettiheze; kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
vel’l’este
velleste
партитив, ед. ч.
(vel’l’este)
ühtez ele (ele ~ eli
eli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eli)
), kolmaiž
kolmaiž
номинатив, ед. ч.
(kolmaiž)
аккузатив, ед. ч.
(kolmaiž)
vel’l’ež lähti
lähti
lähtedä1
глагол
отправляться, уходить
lähtä1
глагол
пойти, идти, отправляться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähti)
eriže.
-
Kaks taluoid muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
kuz
kuz
kuz1
союз подчинительный
где
ned ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, seižottih
seižottih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
prikaššit (prikaššit = prikaššikat) müö sinnä gruuzud
gruuzud
gruuz1
существительное
груз
vedimme
vedimme
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, sih
sih
se1
местоимение
1) это, этот, эта
zdaičimme
zdaičimme
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Kahtele
kahtele
аллатив, ед. ч.
(kahtele)
kilometrile suorandah kaivo
kaivo
kaivo1
существительное
колодец
номинатив, ед. ч.
(kaivo)
аккузатив, ед. ч.
(kaivo)
rodiih
rodiih
Rodi1
имя собственное
Роди, Родион
, rodnikke
rodnikke
номинатив, ед. ч.
(rodnikke)
аккузатив, ед. ч.
(rodnikke)
, sinnä kävüttih
kävyttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävyttih)
vedele
vedele
vezi1
существительное
вода
Niimäges
niimäges
Niimägi1
имя собственное
деревня Нинисельга
инессив, ед. ч.
(Niimäges)
элатив, ед. ч.
(Niimäges)
.
-
Nu i nečil oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, Miikkulal
miikkulal
Miikkul1
имя собственное
Мийкул, Николай
адессив, ед. ч.
(Miikkulal)
аблатив, ед. ч.
(Miikkulal)
аллатив, ед. ч.
(Miikkulal)
last oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
äi: oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
poigat
poigat
poige1
существительное
1) сын
номинатив, мн. ч.
(poigat)
аккузатив, мн. ч.
(poigat)
, oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
tütärtte
tytärtte
tytar1
существительное
1) дочь
tytar2
существительное
2) девочка
партитив, ед. ч.
(tytärtte)
, kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
tüttärt oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
-
Siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
hänel
hänel
адессив, ед. ч.
(hänel)
аблатив, ед. ч.
(hänel)
аллатив, ед. ч.
(hänel)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
poigat
poigat
poige1
существительное
1) сын
номинатив, мн. ч.
(poigat)
аккузатив, мн. ч.
(poigat)
, daže kolm oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, vot.
-
Madžul
madžul
Madžu1
имя собственное
Маджу (имя, прозвище)
адессив, ед. ч.
(Madžul)
аблатив, ед. ч.
(Madžul)
аллатив, ед. ч.
(Madžul)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
poigat
poigat
poige1
существительное
1) сын
номинатив, мн. ч.
(poigat)
аккузатив, мн. ч.
(poigat)
: D’akku
dakku
номинатив, ед. ч.
(D’akku)
аккузатив, ед. ч.
(D’akku)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
Mit’t’u
mittu
номинатив, ед. ч.
(Mit’t’u)
аккузатив, ед. ч.
(Mit’t’u)
.
-
Vot Il’l’an
illan
аккузатив, ед. ч.
(Il’l’an)
генитив, ед. ч.
(Il’l’an)
эссив, ед. ч.
(Il’l’an)
D’akuz oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
vel’l’este
velleste
партитив, ед. ч.
(vel’l’este)
se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
Puavil
puavil
номинатив, ед. ч.
(Puavil)
аккузатив, ед. ч.
(Puavil)
kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
lähti
lähti
lähtedä1
глагол
отправляться, уходить
lähtä1
глагол
пойти, идти, отправляться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähti)
eriže, a D’akku
dakku
номинатив, ед. ч.
(D’akku)
аккузатив, ед. ч.
(D’akku)
d’iäi
diäi
diäda1
глагол
остаться, оставаться
d’iäi1
существительное
остаток
номинатив, ед. ч.
(d’iäi)
аккузатив, ед. ч.
(d’iäi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(d’iäi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(diäi)
актив, 1-е причастие
(d’iäi)
sih
sih
se1
местоимение
1) это, этот, эта
.
-
A siid d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
аллатив, мн. ч.
(heil)
rodiih
rodiih
Rodi1
имя собственное
Роди, Родион
lapset
lapset
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
номинатив, мн. ч.
(lapset)
net
net
номинатив, ед. ч.
(net)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(net)
аккузатив, ед. ч.
(net)
Iivanal
iivanal
Iivan1
имя собственное
Иван
адессив, ед. ч.
(Iivanal)
аблатив, ед. ч.
(Iivanal)
аллатив, ед. ч.
(Iivanal)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
tütärtte
tytärtte
tytar1
существительное
1) дочь
tytar2
существительное
2) девочка
партитив, ед. ч.
(tytärtte)
, poige
poige
poige1
существительное
1) сын
номинатив, ед. ч.
(poige)
аккузатив, ед. ч.
(poige)
, hüö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hüö)
аккузатив, мн. ч.
(hüö)
d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
omis
omis
инессив, мн. ч.
(omis)
элатив, мн. ч.
(omis)
külis
kylis
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, мн. ч.
(kylis)
элатив, мн. ч.
(kylis)
kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
lähtedih
lähtedih
lähtedä1
глагол
отправляться, уходить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtedih)
, tožo keuhäl
keuhäl
keuhe1
прилагательное
бедный
адессив, ед. ч.
(keuhäl)
аблатив, ед. ч.
(keuhäl)
аллатив, ед. ч.
(keuhäl)
aigal
aigal
aige1
существительное
1) время
адессив, ед. ч.
(aigal)
аблатив, ед. ч.
(aigal)
аллатив, ед. ч.
(aigal)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
paha
paha
paha3
прилагательное
3) плохой
номинатив, ед. ч.
(paha)
аккузатив, ед. ч.
(paha)
se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
keuhäs
keuhäs
keuhe1
прилагательное
бедный
инессив, ед. ч.
(keuhäs)
элатив, ед. ч.
(keuhäs)
perehes
perehes
pereh1
существительное
семья
инессив, ед. ч.
(perehes)
элатив, ед. ч.
(perehes)
: paimettih
paimettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paimettih)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kävel’t’t’ih da
da
da1
союз сочинительный
и, да
miehele
miehele
miez’2
существительное
2) муж
аллатив, ед. ч.
(miehele)
mändih
mändih
mändä2
глагол
2) входить, прийти
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mändih)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
siit
siit
se1
местоимение
1) это, этот, эта
siit1
союз сочинительный
потом
tožo kengi
kengi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kengi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kengi)
kuoli
kuoli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuoli)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kemmidägi ruattih
ruattih
ruata1
глагол
1) работать, трудиться
ruata2
глагол
2) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruattih)
индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruattih)
.
-
I moužet enämbi ni
ni
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ni)
olnu
olnu
актив, 2-е причастие
(olnu)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
hänel
hänel
адессив, ед. ч.
(hänel)
аблатив, ед. ч.
(hänel)
аллатив, ед. ч.
(hänel)
: tütär
tytär
tytär1
существительное
дочь
номинатив, ед. ч.
(tytär)
номинатив, ед. ч.
(tütär)
аккузатив, ед. ч.
(tytär)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
poige
poige
poige1
существительное
1) сын
номинатив, ед. ч.
(poige)
аккузатив, ед. ч.
(poige)
.
-
Kaks
kaks
номинатив, ед. ч.
(kaks)
аккузатив, ед. ч.
(kaks)
oligi enämbi ni
ni
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ni)
olnuni kedä ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
.