Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ruado

   ruado

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   номинатив, ед. ч. (ruado)

   аккузатив, ед. ч. (ruado)

   , lebävö

   lebävö

   lebävö¹ существительное

   отдых, передышка

   номинатив, ед. ч. (lebävö)

   аккузатив, ед. ч. (lebävö)

   , indo

   indo

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   номинатив, ед. ч. (indo)

   аккузатив, ед. ч. (indo)

   – kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   yhtes

   yhtes

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yhtes¹ наречие

   1) вместе

   yhtes² наречие

   2) совместно, сообща

   yhtes³ наречие

   3) одновременно

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   инессив, ед. ч. (yhtes)

   элатив, ед. ч. (yhtes)

   lugemizen

   lugemizen

   lugemine¹ существительное

   1) чтение

   аккузатив, ед. ч. (lugemizen)

   генитив, ед. ч. (lugemizen)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ наречие

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   .

   Работа, отдых, вдохновение - всё это вместе во время чтения.

   (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)
2. Moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   – kahten

   kahten

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   innon

   innon

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   аккузатив, ед. ч. (innon)

   генитив, ед. ч. (innon)

   mies

   mies

   mezi¹ существительное

   мёд

   mies¹ существительное

   1) мужчина

   mies² существительное

   2) муж, супруг

   mies¹ междометие

   ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)

   mies³ существительное

   3) человек

   номинатив, ед. ч. (mies)

   аккузатив, ед. ч. (mies)

   инессив, ед. ч. (mies)

   элатив, ед. ч. (mies)

   , ulgonävön

   ulgonävön

   ulgonägö¹ существительное

   внешний вид, внешность

   аккузатив, ед. ч. (ulgonävön)

   генитив, ед. ч. (ulgonävön)

   syväindös

   syväindös

   syväindö¹ существительное

   1) содержимое

   syväindö² существительное

   2) содержание; смысл

   инессив, ед. ч. (syväindös)

   элатив, ед. ч. (syväindös)

   vuadimatoi da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ezih

   ezih

   ezi¹ существительное

   перёд, передняя часть, фасад

   иллатив, мн. ч. (ezih)

   pyrgimätöi, ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   elaijan

   elaijan

   elaigu¹ существительное

   жизнь, годы жизни

   аккузатив, ед. ч. (elaijan)

   генитив, ед. ч. (elaijan)

   omis

   omis

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   инессив, мн. ч. (omis)

   элатив, мн. ч. (omis)

   mollembis

   mollembis

   mollembat¹ местоимение

   оба; обе

   инессив, мн. ч. (mollembis)

   элатив, мн. ч. (mollembis)

   ruadolois

   ruadolois

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   инессив, мн. ч. (ruadolois)

   элатив, мн. ч. (ruadolois)

   huomattavu

   huomattavu

   huomata¹ глагол

   1) заметить, обнаружить, увидеть

   huomata² глагол

   2) заметить, догадаться

   пассив, 1-е причастие (huomattavu)

   .

   (Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos)
3. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tiedoruadai ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   virgua

   virgua

   virgu¹ существительное

   1) полоска

   virgu¹ существительное

   1) должность

   virgu² существительное

   2) привычка

   virgu² существительное

   2) подтёска

   virgu³ существительное

   3) служба

   партитив, ед. ч. (virgua)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   induo

   induo

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   партитив, ед. ч. (induo)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   ".

   (Viktor Jevsejev)
4. Runot

   runot

   runo¹ существительное

   1) стихотворение, стих

   runo² существительное

   2) руна

   номинатив, мн. ч. (runot)

   аккузатив, мн. ч. (runot)

   arbaituksien

   arbaituksien

   arbaitus¹ существительное

   загадка

   генитив, мн. ч. (arbaituksien)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   
   Vladimir Brendojevan Runot

   runot

   runo¹ существительное

   1) стихотворение, стих

   runo² существительное

   2) руна

   номинатив, мн. ч. (runot)

   аккузатив, мн. ч. (runot)

   lapsile-sarjas tiemat ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   tavallizet

   tavallizet

   tavalline¹ прилагательное

   1) обыкновенный, обычный

   tavalline² прилагательное

   2) простой, обыденный

   номинатив, мн. ч. (tavallizet)

   аккузатив, мн. ч. (tavallizet)

   lapsien

   lapsien

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   генитив, мн. ч. (lapsien)

   kaunehliteratuuras

   kaunehliteratuuras

   kaunehliteratuuru¹ существительное

   художественная литература

   инессив, ед. ч. (kaunehliteratuuras)

   элатив, ед. ч. (kaunehliteratuuras)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   hierun

   hierun

   hieru¹ существительное

   деревня

   аккузатив, ед. ч. (hierun)

   генитив, ед. ч. (hierun)

   lapsien

   lapsien

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   генитив, мн. ч. (lapsien)

   elaijas

   elaijas

   elaigu¹ существительное

   жизнь, годы жизни

   инессив, ед. ч. (elaijas)

   элатив, ед. ч. (elaijas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kiinnostuksis

   kiinnostuksis

   kiinnostus¹ существительное

   интерес, заинтересованность

   инессив, мн. ч. (kiinnostuksis)

   элатив, мн. ч. (kiinnostuksis)

   : kymmene

   kymmene

   kymmene¹ числительное

   десять

   номинатив, ед. ч. (kymmene)

   аккузатив, ед. ч. (kymmene)

   runuo

   runuo

   runo¹ существительное

   1) стихотворение, стих

   runo² существительное

   2) руна

   партитив, ед. ч. (runuo)

   elättilöih

   elättilöih

   elätti¹ существительное

   животное

   иллатив, мн. ч. (elättilöih)

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   , nelli

   nelli

   nelli¹ числительное

   1) четыре

   nelli² числительное

   2) четверо

   номинатив, ед. ч. (nelli)

   аккузатив, ед. ч. (nelli)

   – kazvoksih

   kazvoksih

   kazvos¹ существительное

   1) растение

   kazvos² существительное

   2) овощ

   иллатив, мн. ч. (kazvoksih)

   , viizi

   viizi

   viizi¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viizi)

   аккузатив, ед. ч. (viizi)

   – lapsien

   lapsien

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   генитив, мн. ч. (lapsien)

   indoloih

   indoloih

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   иллатив, мн. ч. (indoloih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kižoih

   kižoih

   kiža¹ существительное

   1) игра, забава

   kiža² существительное

   2) гулянье, танцы

   иллатив, мн. ч. (kižoih)

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)
5. Saneli

   saneli

   sanella¹ глагол

   1) рассказывать, рассказать

   sanella² глагол

   2) диктовать, продиктовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   niidy

   niidy

   net¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч. (niidü)

   suurel

   suurel

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   адессив, ед. ч. (suurel)

   аблатив, ед. ч. (suurel)

   innol

   innol

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   адессив, ед. ч. (innol)

   аблатив, ед. ч. (innol)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mielihyväl

   mielihyväl

   mielihyvä¹ существительное

   удовольствие, удовлетворение

   адессив, ед. ч. (mielihyväl)

   аблатив, ед. ч. (mielihyväl)

   .

   (Riähkähižet)
6. Myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   olemmo

   olemmo

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olemmo)

   ystävinny

   ystävinny

   ystävy¹ существительное

   друг

   ystävinny¹ наречие

   olla ystävinny дружить

   эссив, мн. ч. (ystävinny)

   , ruammo

   ruammo

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ruammo)

   rinnakkai

   rinnakkai

   rinnakkai¹ наречие

   рядышком, близко друг к другу

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   emmo

   emmo

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., мн. ч. (emmo)

   tiijä

   tiijä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   tiediä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   tiediä³ глагол

   3) знать, испытывать

   tiediä⁴ глагол

   4) знахарствовать, уметь заговаривать

   tiediä⁵ глагол

   5) уметь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiijä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiijä)

   toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   toizen

   toizen

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   аккузатив, ед. ч. (toizen)

   генитив, ед. ч. (toizen)

   kiinnostuksii

   kiinnostuksii

   kiinnostus¹ существительное

   интерес, заинтересованность

   партитив, мн. ч. (kiinnostuksii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   indoloi

   indoloi

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   партитив, мн. ч. (indoloi)

   .

   (Taidoilijan kirkas muailmu)
7. Jogahine

   jogahine

   jogahine¹ местоимение

   каждый, всякий, любой

   номинатив, ед. ч. (jogahine)

   аккузатив, ед. ч. (jogahine)

   kursuniekku kerdoi

   kerdoi

   kerdoi¹ существительное

   рассказчик, рассказчица

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerduo¹ глагол

   рассказывать, рассказать

   номинатив, ед. ч. (kerdoi)

   аккузатив, ед. ч. (kerdoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerdoi)

   партитив, мн. ч. (kerdoi)

   актив, 1-е причастие (kerdoi)

   omas

   omas

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   инессив, ед. ч. (omas)

   элатив, ед. ч. (omas)

   ruavos

   ruavos

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   инессив, ед. ч. (ruavos)

   элатив, ед. ч. (ruavos)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   indolois

   indolois

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   инессив, мн. ч. (indolois)

   элатив, мн. ч. (indolois)

   .

   (Karjalan kieli Nurmijärvel)
8. Pohjaine

   pohjaine

   pohjaine¹ существительное

   1) донышко

   pohjaine² существительное

   2) север

   pohjaine¹ прилагательное

   северный

   номинатив, ед. ч. (pohjaine)

   аккузатив, ед. ч. (pohjaine)

   luondo

   luondo

   luondo¹ существительное

   природа

   номинатив, ед. ч. (luondo)

   аккузатив, ед. ч. (luondo)

   , puuarhitektuuru, vahnat

   vahnat

   vahnu¹ прилагательное

   1) старый

   vahnu² прилагательное

   2) cтарый, старинный

   vahnu³ прилагательное

   3) старый, прежний, бывший

   vahnu¹ существительное

   1) старое (минувшее)

   vahnu² существительное

   2) старый человек, старик

   номинатив, мн. ч. (vahnat)

   аккузатив, мн. ч. (vahnat)

   puuhizet

   puuhizet

   puuhine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, мн. ч. (puuhizet)

   аккузатив, мн. ч. (puuhizet)

   mustopaččahat

   mustopaččahat

   mustopačas¹ существительное

   монумент, памятник

   номинатив, мн. ч. (mustopaččahat)

   аккузатив, мн. ч. (mustopaččahat)

   , kiriköt

   kiriköt

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   номинатив, мн. ч. (kiriköt)

   аккузатив, мн. ч. (kiriköt)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   časounat

   časounat

   časounu¹ существительное

   часовня

   номинатив, мн. ч. (časounat)

   аккузатив, мн. ч. (časounat)

   , mečästys

   mečästys

   mečästys¹ существительное

   охота

   номинатив, ед. ч. (mečästys)

   аккузатив, ед. ч. (mečästys)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kalastus

   kalastus

   kalastus¹ существительное

   рыбная ловля, рыбалка

   номинатив, ед. ч. (kalastus)

   аккузатив, ед. ч. (kalastus)

   , kylien

   kylien

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   генитив, мн. ч. (kylien)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   niilöin

   niilöin

   net¹ местоимение

   те

   генитив, мн. ч. (niilöin)

   инструктив, мн. ч. (niilöin)

   hommat

   hommat

   hommu¹ существительное

   хлопоты, беспокойство; дело, занятие

   номинатив, мн. ч. (hommat)

   аккузатив, мн. ч. (hommat)

   – kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   nostetah

   nostetah

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostetah)

   induo

   induo

   indo¹ существительное

   1) воодушевление, увлечение

   indo² существительное

   2) азарт, страсть

   indo³ существительное

   3) вдохновение

   партитив, ед. ч. (induo)

   kodialovehentiedäjäl

   kodialovehentiedäjäl

   kodialovehentiedäi¹ существительное

   краевед

   адессив, ед. ч. (kodialovehentiedäjäl)

   аблатив, ед. ч. (kodialovehentiedäjäl)

   .

   (Pannilan torni – Piizan toine moine)