Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
luiskahtua
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: соскользнуть
Найдено предложений: 12
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Šiitä hyö kuoritettih hienot vičat vičat
vičča1 существительное
прут, розга, хворостина, вица
номинатив, мн. ч. (vičat)
аккузатив, мн. ч. (vičat)
ta lujah šivottih ropehet ropehet
roveh1 существительное
черпак (в лодке)
номинатив, мн. ч. (ropehet)
аккузатив, мн. ч. (ropehet)
keppijen päih,niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
ne1 местоимение
1) те
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1 существительное
липа
ne2 местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
niin1 частица
да
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)
генитив, мн. ч. (niin)
инструктив, мн. ч. (niin)
jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
ne ei luiskahettais .luiskahettais
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luiskahettais)
-
Vain šiinä paikkasešša marjavakkaluiskahti tähyštäjänluiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
käsistä muah . -
Petri työnty rohkiešti
hirrellä ,ka ka
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
jalka luiskahti ,luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
ta hiän mäčkähti purohjotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
vesi ruisku. -
No no
no1 междометие
но, ну
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (no)
kiändi mit’ein mitein
mitein1 наречие
как, каким образом
lienöy piädäh,lienöy
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 глагол
3) хватит, достаточно
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
lietä4 глагол
4) возможно
lietä5 глагол
5) начинаться
lienöy1 вспомогательный глагол
-то
lienöy1 частица
-то
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienöy)
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienöy)
ka ka
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
šarvi šarvi
šarvi1 существительное
1) рог (животных)
šarvi2 существительное
2) рожок, инструмент
šarvi3 существительное
3) рожок, детская соска
šarvi4 существительное
4) острый выступ, конец чего-л., напоминающий по форме рог
šärvi1 существительное
край
номинатив, ед. ч. (sarvi)
номинатив, ед. ч. (šarvi)
номинатив, ед. ч. (särvi)
номинатив, ед. ч. (šärvi)
аккузатив, ед. ч. (sarvi)
аккузатив, ед. ч. (šarvi)
аккузатив, ед. ч. (särvi)
аккузатив, ед. ч. (šärvi)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
luiskahti .luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
-
Yksi yksi
yksi1 числительное
один
yksi1 прилагательное
1) тот самый
yksi1 местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2 местоимение
2) какой-то, некий
yksi2 прилагательное
2) единственный
номинатив, ед. ч. (yksi)
номинатив, ед. ч. (üksi)
номинатив, ед. ч. (ükši)
аккузатив, ед. ч. (yksi)
аккузатив, ед. ч. (üksi)
аккузатив, ед. ч. (ükši)
lammaš kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
niät niät
nähä1 глагол
1) видеть
nähä2 глагол
2) встретить, увидеть
nähä3 глагол
3) испытывать, переживать что-л.
nägie1 глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4 глагол
4) видеть (обладать зрением)
nähä5 глагол
5) замечать
nägie2 глагол
2) видеть
nägie3 глагол
3) замечать
niät1 наречие
видишь ли, ведь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niät)
luiskahtan luiskahtan
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (luiskahtan)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (luiskahtan)
venehen laijalta järveh ,a a
a1 союз сочинительный
а, но
kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
pentturissa kiini ,kiini
kiini1 наречие
на привязи; в прикреплённом или закрытом состоянии
ni kallisti venehen ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
še še
še1 местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч. (se)
номинатив, ед. ч. (še)
аккузатив, ед. ч. (se)
аккузатив, ед. ч. (še)
tuli tuli
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tuli1 существительное
1) пламя, огонь
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3 существительное
3) костер
номинатив, ед. ч. (tuli)
аккузатив, ед. ч. (tuli)
vettä täyši parrašpuita myöten . -
Äkkie
Velli hyppäsi liijan liijan
liiga1 прилагательное
лишний, ненужный
liiga1 существительное
излищек, лишнее
liika1 прилагательное
1) лишний
liijan1 наречие
слишком, чересчур
liika1 существительное
излишек
liika2 прилагательное
2) нечётный
liika3 прилагательное
3) преждевременный
аккузатив, ед. ч. (liijan)
генитив, ед. ч. (liijan)
šuuren šuuren
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
аккузатив, ед. ч. (šuuren)
генитив, ед. ч. (šuuren)
kolon piäličči , tökšättyhirteh ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
luiskahti luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
jokeh . -
Toini , Muštajärvioli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
oikein oikein
oikie1 прилагательное
1) правый, расположенный справа; лицевой
oikie2 прилагательное
2) правильный, верный; невиновный
oikie3 прилагательное
3) прямой, ровный; стройный
oikein1 наречие
1) весьма, в сильной степени
oikein2 наречие
2) исключительно, особенно, необыкновенно
oikein3 наречие
3) грамотно, без ошибок
oikein4 наречие
4) крайне
oikein5 наречие
5) правильно, точно
oikein6 наречие
6) лицевой стороной наружу
инструктив, мн. ч. (oikein)
šuuri , muštavetini, myrškynišuuri
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
номинатив, ед. ч. (šuuri)
аккузатив, ед. ч. (šuuri)
ta vahinkollini,ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
šillä aina šattu mitänih pahua :kerran kešällä kešällä
kešä1 существительное
лето
адессив-аллатив, ед. ч. (kešällä)
адессив-аллатив, мн. ч. (kešällä)
lapši hukku uimašša ,kevyällä nuori tyttö avantoh luiskahti ,luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
vain vesišankotjiällä jiätih , šykyšylläkalamiehet myrškyhkalamiehet
kalamieš1 существительное
рыбак
номинатив, мн. ч. (kalamiehet)
аккузатив, мн. ч. (kalamiehet)
kavottih . -
Še otti otti
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2 глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3 глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 глагол
7) встречать, принимать
ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
luiskahti luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
šormešta järveh . -
Šiitä on hätätilanteheššaon
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
helppo luiskahtua luiskahtua
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
I инфинитив (luiskahtua)
veteh ,missä missä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
missä1 наречие
где
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
инессив, ед. ч. (missä)
kuikka tuntou olovinah olovinah
olovinah1 наречие
существует
täyveššä turvašša . -
A šehäna
a1 союз сочинительный
а, но
oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
lipie ,še häntä ,ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)
hiän luiskahti ,luiskahti
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luiskahti)
tarttu pentturista ,ka ka
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
še niise niise
niise1 наречие
также, тоже
oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
lipie ,kokonah liimašša ,kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
haukie mitattih . -
Tälläki
kertua Oksenienšukšet luiskahettih luiskahettih
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luiskahettih)
ta naini rytkähti polvillahrytkähti
rytkähtyä1 глагол
удариться, покачнуться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rytkähti)
lumeh . -
Šiitä on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
hänellä hätätilanteheššahelppo luiskahtua luiskahtua
luiskahtua1 глагол
1) соскользнуть
luiskahtua2 глагол
2) поскользнуться, ускользнуть
I инфинитив (luiskahtua)
veteh ,missä missä
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
missä1 наречие
где
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
инессив, ед. ч. (missä)
kuikka tuntou olovantäyšin turvašša .