Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vuozinnu

   vuozinnu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   эссив, мн. ч. (vuozinnu)

   1957-1959 inehmine

   inehmine

   inehmine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч. (inehmine)

   аккузатив, ед. ч. (inehmine)

   eli

   eli

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

   teatras

   teatras

   teatru¹ существительное

   театр

   инессив, ед. ч. (teatras)

   элатив, ед. ч. (teatras)

   .

   (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen)
2. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   äijän

   äijän

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   äijäs¹ местоимение

   который

   äijän¹ наречие

   много

   аккузатив, ед. ч. (äijän)

   генитив, ед. ч. (äijän)

   vuottu

   vuottu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   партитив, ед. ч. (vuottu)

   номинатив, мн. ч. (vuottu)

   Lubov’

   lubov

   l’ubov¹ существительное

   любовь

   номинатив, ед. ч. (l’ubov)

   аккузатив, ед. ч. (l’ubov)

   eläy

   eläy

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   eläy¹ прилагательное

   1) живой

   eläy² прилагательное

   2) оживлённый, подвижный

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   , internetan

   internetan

   internettu¹ существительное

   Интернет

   аккузатив, ед. ч. (internetan)

   генитив, ед. ч. (internetan)

   kauti

   kauti

   kauti¹ наречие

   1) через

   kauti² наречие

   2) по

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   peril

   peril

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   peril¹ наречие

   olla peril знать, разбираться

   адессив, мн. ч. (peril)

   аблатив, мн. ч. (peril)

   kaikkih

   kaikkih

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   иллатив, мн. ч. (kaikkih)

   karjalazien

   karjalazien

   karjalaine¹ существительное

   карел, карелка

   karjalaine¹ прилагательное

   карельский

   генитив, мн. ч. (karjalazien)

   dieloloih

   dieloloih

   dielo¹ существительное

   1) дело, занятие, работа

   dielo² существительное

   2) надобность, необходимость

   dielo³ существительное

   3) дело, событие, факт

   иллатив, мн. ч. (dieloloih)

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
3. – Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   piäl

   piäl

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäl¹ послелог

   над; на

   piäl¹ предлог

   за, свыше, сверх

   piä⁶ существительное

   6) ум

   адессив, ед. ч. (piäl)

   аблатив, ед. ч. (piäl)

   20 vuvven

   vuvven

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   аккузатив, ед. ч. (vuvven)

   генитив, ед. ч. (vuvven)

   elät

   elät

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elät)

   Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   .

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
4. – Kuibo nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   elät

   elät

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (elät)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ruat

   ruat

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ruat)

   Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   ?

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
5. EU:n kanzalazen

   kanzalazen

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   аккузатив, ед. ч. (kanzalazen)

   генитив, ед. ч. (kanzalazen)

   pereheläzenny minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   olemislupa Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   .

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
6. Ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   vietä

   vietä

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   viettiä¹ глагол

   1) вести, отводить

   viettiä² глагол

   2) вести, проводить, провести

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vietä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vietä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vietä)

   neftii

   neftii

   nefti¹ существительное

   нефть

   партитив, ед. ч. (neftii)

   moizet

   moizet

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   moizet¹ местоимение

   такие

   номинатив, мн. ч. (moizet)

   аккузатив, мн. ч. (moizet)

   muat

   muat

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   номинатив, мн. ч. (muat)

   аккузатив, мн. ч. (muat)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   kui¹ союз подчинительный

   как

   Irlandii, Islandii, Suomi

   suomi

   Suomi¹ имя собственное

   Финляндия

   suomie¹ глагол

   сгребать (сгрести) лопатой

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   номинатив, ед. ч. (Suomi)

   номинатив, ед. ч. (suomi)

   аккузатив, ед. ч. (Suomi)

   аккузатив, ед. ч. (suomi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (suomi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suomi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (suomi)

   , Latvii

   latvii

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   номинатив, ед. ч. (Latvii)

   аккузатив, ед. ч. (Latvii)

   , Eesti, Serbii

   serbii

   Serbii¹ имя собственное

   Сербия

   номинатив, ед. ч. (Serbii)

   аккузатив, ед. ч. (Serbii)

   , Horvuatii, Turcii

   turcii

   Turcii¹ имя собственное

   Турция

   номинатив, ед. ч. (Turcii)

   аккузатив, ед. ч. (Turcii)

   , Ukrainu

   ukrainu

   Ukrainu¹ имя собственное

   Украина

   номинатив, ед. ч. (Ukrainu)

   аккузатив, ед. ч. (Ukrainu)

   , Armienii

   armienii

   Armienii¹ имя собственное

   Армения

   номинатив, ед. ч. (Armienii)

   аккузатив, ед. ч. (Armienii)

   , Bolguarii

   bolguarii

   Bolguarii¹ имя собственное

   Болгария

   номинатив, ед. ч. (Bolguarii)

   аккузатив, ед. ч. (Bolguarii)

   , Izrail'u

   izrailu

   Izrail’u¹ имя собственное

   Израиль

   номинатив, ед. ч. (Izrail’u)

   аккузатив, ед. ч. (Izrail’u)

   , Bel'gii

   belgii

   Bel’gii¹ имя собственное

   Бельгия

   номинатив, ед. ч. (Bel’gii)

   аккузатив, ед. ч. (Bel’gii)

   , Ruočči

   ruočči

   Ruočči¹ имя собственное

   Швеция

   ruočči¹ существительное

   швед, шведка

   номинатив, ед. ч. (Ruočči)

   номинатив, ед. ч. (ruočči)

   аккузатив, ед. ч. (Ruočči)

   аккузатив, ед. ч. (ruočči)

   , Avstrii

   avstrii

   Avstrii¹ имя собственное

   Австрия

   номинатив, ед. ч. (Avstrii)

   аккузатив, ед. ч. (Avstrii)

   , Portugalii, Ispuanii

   ispuanii

   Ispuanii¹ имя собственное

   Испания

   номинатив, ед. ч. (Ispuanii)

   аккузатив, ед. ч. (Ispuanii)

   , Čili, Korein tazavaldu

   tazavaldu

   tazavaldu¹ существительное

   республика

   номинатив, ед. ч. (tazavaldu)

   аккузатив, ед. ч. (tazavaldu)

   , Taivan', Japounii

   japounii

   Japounii¹ имя собственное

   Япония

   номинатив, ед. ч. (Japounii)

   аккузатив, ед. ч. (Japounii)

   .

   (Luvettelu mualois neftin eksportan mugah)
7. Nevvostoliiton

   nevvostoliiton

   Nevvostoliitto¹ имя собственное

   Советский Союз

   аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   hajuondan jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   perindö

   perindö

   perindö¹ существительное

   1) традиция

   perindö² существительное

   2) наследство

   номинатив, ед. ч. (perindö)

   аккузатив, ед. ч. (perindö)

   pidiä

   pidiä

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   I инфинитив (pidiä)

   Kanzoinvälistu naizien

   naizien

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   генитив, мн. ч. (naizien)

   päiviä

   päiviä

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   партитив, ед. ч. (päiviä)

   jäi

   jäi

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   monih

   monih

   moni¹ местоимение

   1) многие

   moni² местоимение

   2) несколько

   иллатив, мн. ч. (monih)

   endizih

   endizih

   endine¹ прилагательное

   прежний, бывший, старый

   endine¹ существительное

   былое, старое

   иллатив, мн. ч. (endizih)

   Nevvostoliiton

   nevvostoliiton

   Nevvostoliitto¹ имя собственное

   Советский Союз

   аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   mualoih

   mualoih

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mualu¹ существительное

   краска

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   иллатив, мн. ч. (mualoih)

   : Armienieh

   armienieh

   Armienii¹ имя собственное

   Армения

   иллатив, ед. ч. (Armienieh)

   , Gruuzieh

   gruuzieh

   Gruuzii¹ имя собственное

   Грузия

   иллатив, ед. ч. (Gruuzieh)

   , Kazahstuanah, Kirgiizieh, Molduavieh, Azerbaidžuanah

   azerbaidžuanah

   Azerbaidžuanu¹ имя собственное

   Азербайджан

   иллатив, ед. ч. (Azerbaidžuanah)

   , Uzbekistuanah, Ukrainale

   ukrainale

   Ukrainu¹ имя собственное

   Украина

   аллатив, ед. ч. (Ukrainale)

   , Abhuazieh da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Valgoven’ale da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   toizih

   toizih

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   иллатив, мн. ч. (toizih)

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   pruazniekku

   pruazniekku

   pruazniekku¹ существительное

   праздник

   номинатив, ед. ч. (pruazniekku)

   аккузатив, ед. ч. (pruazniekku)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   huogavopäivänny, paiči

   paiči

   paiči¹ наречие

   кроме, помимо

   Latviedu

   latviedu

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   партитив, ед. ч. (Latviedu)

   , Litvua

   litvua

   Litvu¹ имя собственное

   Литва

   партитив, ед. ч. (Litvua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Estouniedu

   estouniedu

   Estounii¹ имя собственное

   Эстония

   партитив, ед. ч. (Estouniedu)

   .

   (Kanzoinväline naizien päivy)
8. Nevvostoliiton

   nevvostoliiton

   Nevvostoliitto¹ имя собственное

   Советский Союз

   аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   hajuondan jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   Kanzoinväline

   kanzoinväline

   kanzoinväline¹ прилагательное

   международный

   номинатив, ед. ч. (kanzoinväline)

   аккузатив, ед. ч. (kanzoinväline)

   naizien

   naizien

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   генитив, мн. ч. (naizien)

   päivy

   päivy

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   номинатив, ед. ч. (päivy)

   аккузатив, ед. ч. (päivy)

   Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   roinnuh

   roinnuh

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roija² глагол

   2) хватит, достаточно

   roita¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roita² глагол

   2) хватит, достаточно

   roija³ глагол

   3) будет

   roita³ глагол

   3) будет

   rodiekseh² глагол

   2) становиться

   актив, 2-е причастие (roinnuh)

   huogavopäiväkse.

   (Kanzoinväline naizien päivy)
9. Ruado

   ruado

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   номинатив, ед. ч. (ruado)

   аккузатив, ед. ч. (ruado)

   ruavon

   ruavon

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   аккузатив, ед. ч. (ruavon)

   генитив, ед. ч. (ruavon)

   löydäy

   löydäy

   löydiä¹ глагол

   находить, найти, отыскать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (löydäy)

   
   Vieljärven

   vieljärven

   Vieljärvi¹ имя собственное

   Ведлозеро

   генитив, ед. ч. (Vieljärven)

   souhozu

   souhozu

   souhozu¹ существительное

   совхоз

   номинатив, ед. ч. (souhozu)

   аккузатив, ед. ч. (souhozu)

   ruadau

   ruadau

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadau)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hyvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   , miehet

   miehet

   mies¹ существительное

   1) мужчина

   mies² существительное

   2) муж, супруг

   mies³ существительное

   3) человек

   номинатив, мн. ч. (miehet)

   аккузатив, мн. ч. (miehet)

   Latviespäi

   latviespäi

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   элатив, ед. ч. (Latviespäi)

   nostettih

   nostettih

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostettih)

   äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   номинатив, ед. ч. (äijy)

   аккузатив, ед. ч. (äijy)

   uuttu

   uuttu

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   партитив, ед. ч. (uuttu)

   kodii

   kodii

   koda¹ существительное

   1) шалаш, домик

   koda² существительное

   2) конура, будка

   koda³ существительное

   3) клетка, квадрат

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   партитив, ед. ч. (kodii)

   партитив, мн. ч. (kodii)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ehtitty

   ehtitty

   ehtie¹ глагол

   успевать, успеть

   пассив, 2-е причастие (ehtitty)

   luadie

   luadie

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   I инфинитив (luadie)

   kanalizatsiedu – järvi

   järvi

   järvi¹ существительное

   озеро

   номинатив, ед. ч. (järvi)

   аккузатив, ед. ч. (järvi)

   ruttoh

   ruttoh

   rutto¹ прилагательное

   с крутым нравом, горячий, вспыльчивый

   ruttoh¹ наречие

   быстро, круто

   иллатив, ед. ч. (ruttoh)

   ligavuu

   ligavuu

   ligavuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться, загрязняться, загрязниться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ligavuu)

   !

   (Oma randu ainos on oma. 6)