Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Noun
Sentences found: 13
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
genitive, pl (opastuspertilöin)
instructive, pl (opastuspertilöin)
olii1 Adjective
ru: сущий, существующий, находящийся где-л.
inessive, sg (olijas)
elative, sg (olijas)
myvvä1 Verb
ru: продавать, продать
myö1 Pronoun
we
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: по, до
myö3 Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
nominative, sg (müö)
accusative, sg (müö)
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
nominative, pl (Müö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
silloi1 Adverb
ru: тогда, в то время
myvvä1 Verb
ru: продавать, продать
myö1 Pronoun
we
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: по, до
myö3 Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
nominative, sg (müö)
accusative, sg (müö)
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
nominative, pl (Müö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
vie1 Adverb
1) ru: ещё
vie2 Adverb
2) ru: пока
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (saimmo)
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
accusative, sg (opastuspertin)
genitive, sg (opastuspertin)
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
sai1 Postposition
ru: до
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (sai)
yhteltiedy1 Adverb
ru: заодно, попутно
taloinhuolii1 Adjective
ru: хозяйственный (расчётливый)
essive, pl (taloinhuolijoinnu)
tavallizesti1 Adverb
ru: обычно
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
suaju1 Noun
parent
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (suajah)
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
inessive, pl (opastuspertilöis)
elative, pl (opastuspertilöis)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
kuuluo1 Verb
1) ru: слышаться, послышаться
kuuluo2 Verb
2) ru: принадлежать
kuuluo3 Verb
3) ru: считаться, слыть
kuuluo4 Verb
4) ru: чувствоваться, ощущаться
kuuluo5 Verb
5) ru: состоять, относиться
kuuluo6 Verb
6) ru: слышно, слыхать
kuuluu1 Interjection
ru: слыхать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuuluu)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuwluw)
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
nominative, pl (opastuspertit)
accusative, pl (opastuspertit)
škola1 Noun
school
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
inessive, pl (opastuspertilöis)
elative, pl (opastuspertilöis)
mieldykiinittäi1 Adjective
ru: интересный
nominative, pl (mieldykiinittäjät)
accusative, pl (mieldykiinittäjät)
mennyh1 Adjective
1) ru: прошедший, минувший
mennyh2 Adjective
2) ru: пропащий
mennyh1 Noun
ru: прошлое (старое)
mennyt1 Adjective
1) ru: прошедший, минувший
mennyt1 Noun
ru: прошлое (старое)
mennyh3 Adjective
3) ru: прошлый
mennyt2 Adjective
2) ru: прошлый
mennyt3 Adjective
3) ru: пропащий
genitive, pl (mennyzien)
vuozisada1 Noun
ru: столетие, век
genitive, pl (vuozisavoin)
instructive, pl (vuozisavoin)
myöhembi1 Adverb
ru: позже, позднее
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 Verb
1) ru: держаться, удержаться
piettiäkseh2 Verb
2) ru: воздерживаться, воздержаться
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (piettih)
škola1 Noun
school
kazvattamine1 Noun
1) upbringing
kazvattamine2 Noun
2) ru: разведение
kazvattamine3 Noun
3) ru: воспитание
accusative, sg (kazvattamizen)
genitive, sg (kazvattamizen)
puoles1 Postposition
1) behind, in behind, at the back of (stationary location)
puoles2 Postposition
2) ru: с, со
puoles3 Postposition
3) ru: относительно (чего-л.), по отношению (к чему-л.)
puoli1 Noun
1) half
puoli2 Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4 Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5 Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6 Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
inessive, sg (puoles)
elative, sg (puoles)
yksi1 Numeral
one
yksi1 Adjective
ru: тот же самый, один и тот же
yksi1 Pronoun
1) ru: только один
yksi2 Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yhtes1 Adverb
1) together
yhtes2 Adverb
2) ru: совместно, сообща
yhtes3 Adverb
3) ru: одновременно
yksi3 Pronoun
3) ru: ничто другое, кроме
inessive, sg (yhtes)
elative, sg (yhtes)
opastusperti1 Noun
ru: учебная комната
inessive, sg (opastuspertis)
elative, sg (opastuspertis)
kolmas1 Numeral
third
accusative, sg (kolmanden)
genitive, sg (kolmanden)
essive, sg (kolmanden)
vuozi1 Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
vuo1 Noun
ru: течение
accusative, sg (vuon)
genitive, sg (vuon)
essive, sg (vuon)
tulla1 Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2 Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6 Verb
6) ru: приехать
active, 2nd participle (tulluh)
silkeskie1 Adverb
ru: в это время, в тот момент, вдруг
harpata1 Verb
ru: шагнуть, перешагнуть
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (harpai)
nygöi1 Adverb
ru: теперь; сейчас
jälgi1 Noun
1) ru: след, отпечаток; колея
jälgi2 Noun
2) ru: след, воспоминание, впечатление
jälgi3 Noun
3) ru: след, остаток чего-л.
jälles1 Adverb
1) ru: потом, после
jälles2 Adverb
2) ru: следом, вдогонку
jälles1 Preposition
1) ru: зa
jälgi0 Noun
0)
jälles1 Postposition
1) ru: зa
jälles2 Postposition
2) after
jälles3 Postposition
3) through
jälles2 Preposition
2) ru: после
jälles3 Preposition
3) ru: через
inessive, sg (jälles)
elative, sg (jälles)
laskie1 Verb
1) ru: пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2 Verb
2) ru: опускать, опустить
laskie3 Verb
3) ru: отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4 Verb
4) ru: качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5 Verb
5) ru: подпускать, подпустить
laskie6 Verb
6) ru: процеживать, процедить
laskie7 Verb
7) ru: изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1 Verb
ru: считать, сосчитать, вычислять, вычислить
indicative, prs, pl, conneg. (laskieta)
jälgi1 Noun
1) ru: след, отпечаток; колея
jälgi2 Noun
2) ru: след, воспоминание, впечатление
jälgi3 Noun
3) ru: след, остаток чего-л.
jälles1 Adverb
1) ru: потом, после
jälles2 Adverb
2) ru: следом, вдогонку
jälles1 Preposition
1) ru: зa
jälgi0 Noun
0)
jälles1 Postposition
1) ru: зa
jälles2 Postposition
2) after
jälles3 Postposition
3) through
jälles2 Preposition
2) ru: после
jälles3 Preposition
3) ru: через
inessive, sg (jälles)
elative, sg (jälles)
andua1 Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4 Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6 Verb
6) ru: вручить, сдать
anna1 Particle
let; may
indicative, prs, sg, conneg. (anna)
imperative, 2nd, sg, positive form (anna)
vie1 Adverb
1) ru: ещё
vie2 Adverb
2) ru: пока
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
laskie1 Verb
1) ru: пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2 Verb
2) ru: опускать, опустить
laskie3 Verb
3) ru: отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4 Verb
4) ru: качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5 Verb
5) ru: подпускать, подпустить
laskie6 Verb
6) ru: процеживать, процедить
laskie7 Verb
7) ru: изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1 Verb
ru: считать, сосчитать, вычислять, вычислить
active, 2nd participle (laskenuh)
minä1 Pronoun
I
minä1 Pronoun
I