VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kazda

language: Veps

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться
  • English: to grow; to grow up; to increase
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 495

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 7Erased semned lanksiba ogahheiniden keskhe, ogahhein kazvoi i täpsi orahaižid, i villäd ei kazvand¦-ki.
    (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
    7Erased semned lanksiba ogahheiniden keskhe, ogahhein kazvoi i täpsi orahaižid, i villäd ei kazvand¦-ki.
    (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
  2. Ned läksiba orahaižile, kazvoiba i andoiba hüvän villän, eraz andoi koumekümne jüväd, eraz kuz’kümne, eraz sada jüväd.
    (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
  3. 27Hän magadab öl i heraštub kaiken toižel päiväl, a semen mäneb orahaižele i kazvab, hän ei teda kut.
    (Evangelii Markan mödhe (4:26-29). Vil’l’, kudamb kazvab iče)
  4. Niičukeine kazvab lujas hivä.
    (Niičukeine i kozeine)
  5. Voden dö kazvei, toižen voden kazvaškanz'.
    (Niičukeine i kozeine)
  6. Koiv oli dö sangištunu suureks, sanktaks kaznu.
    (Niičukeine i kozeine)
  7. No kaiken-se minä, kut vepsän kelen specialist, voin vahvištoitta, miše kel’ kazvoi nenil vozil.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  8. Meil sündui i kazvoi vepsän čoman literaturan klassik – Nikolai Abramov, Ladvan külän enzne eläi, kenen znamoičendad vepsän literaturan, vepsän rahvahan täht om jüged märita¦-ki.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  9. Muga vodespäi vodhe muzejan fond kazvoi, a adivoid tegihe enamba.
    (Südäimeline da laskav opendai)
  10. Nece nagrhut kazvoi.
    (Elotihe ukoine da akaine)
  11. Natid jo sured kazdihed.
    (Elotihe ukoine da akaine)
  12. Ištutadas, kazvab, süguzou tariž rahnda.
    (Kut leib tehtihe)
  13. Kazvoiba siš, kut toižiš-ki mecoiš, kuzed da koivud.
    (Villasine sarn)
  14. Uded sarved kazvaba vaiše kezan augotišeks.
    (Kut živatad tal'vduba?)
  15. Nügüd’ minä olen jo kaznu, no igän muštan laps’aigan vändoid.
    (Baban uudimed)
  16. Ved’ ku sanuda tozi – minä kazvoin kaks’keližes kanzas, kus mamoi pagiži venäks.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  17. Konz kazvoin i läksin jo opendamhas institutha, siloi Boris-däd’ enamba pagižeškanzi minunke meiden keles.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  18. Nece kund kazvab, tegese vahvembaks, sab rohktut, i siš mö nägem tulijad aigad.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  19. Kacui hätken iknaha, kut Miša pirdab: naku jo sinine taivaz om, lindud pajataba, ümbri kazvaba änikod – kelloižed da haragaižed, – niid Vera-babale lahjoiči hänen mužik.
    (Raštvoiden sarn kezan väges )
  20. Se oli koivbabukaine, mitte i kazvoi koivuiden al.
    (Babukoiš)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages