Lemmas
Sentences found:
160
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Täl
täl
adessive, sg
(täl)
ablative, sg
(täl)
ilmal
ilmu1
Noun
1) ru: воздух, атмосфера
ilmu3
Noun
3) ru: мир, свет
adessive, sg
(ilmal)
ablative, sg
(ilmal)
kaikkii
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
agju
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
koppuau
kopata1
Verb
ru: схватить, выхватить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(koppuau)
На этом свете всех конец настигнет...
-
Ollah
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
tähte
tähte1
Postposition
ru: из-за, ради
miehen
mies3
Noun
3) person, human being, man
i
i1
Coordinating conjunction
and
tähte
tähte1
Postposition
ru: из-за, ради
lähtenyhe
lähtie1
Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
i
i1
Coordinating conjunction
and
vuikuheze
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
henges
hengi2
Noun
2) ru: дух, душа, сердце
i
i1
Coordinating conjunction
and
miehekse
mies3
Noun
3) person, human being, man
rodiih
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
rospinoičih
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
tähte
tähte1
Postposition
ru: из-за, ради
i
i1
Coordinating conjunction
and
muokkaih
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
i
i1
Coordinating conjunction
and
i
i1
Coordinating conjunction
and
kuondui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
myö
myö3
Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
i
i1
Coordinating conjunction
and
i
i1
Coordinating conjunction
and
ištuih
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
oigieh
oigei2
Adjective
2) true, right, correct
i
i1
Coordinating conjunction
and
toiči
toiči2
Adverb
2) ru: потом, в другой раз
tulou
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
sluavan
sluavu1
Noun
1) ru: слава, известность
suudimah
suudie1
Verb
1) ru: судить, осудить
elävii
elävy1
Adjective
1) ru: живой
i
i1
Coordinating conjunction
and
kuolijii
kuolii1
Noun
1) ru: покойник, умерший
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
liene
lietä2
Verb
2) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
indicative, prs, sg, conneg.
agjua
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
-
39 A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
kehno
kehno1
Noun
ru: чёрт, нечистая сила
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
ijän
igä2
Noun
2) ru: век, жизнь
agju
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
-
58 A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
astui
astuo1
Verb
1) ru: идти, шагать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
jälles
jälles1
Postposition
1) ru: зa
loitton
loitton1
Adverb
ru: далеко, вдалеке, вдали
meni
mennä3
Verb
3) ru: входить, вмещаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
istui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
ku
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
agjan
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
-
Kerran
kerran
kerran1
Subordinating conjunction
ru: раз уж, коли
accusative, sg
(kerran)
genitive, sg
(kerran)
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
pitkäh
pitky1
Adjective
1) ru: длинный, дальний
pitky2
Adjective
2) high, tall
pitky3
Adjective
3) ru: долгий, продолжительный
kačoin
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: осматривать, осмотреть
kaččuo3
Verb
3) ru: присматривать, ухаживать
kaččuo4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
kaččuo5
Verb
5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
Verb
6) ru: считать, расценивать
kaččuo7
Verb
7) ru: проверять, проверить
agjah
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
huavain
huavata1
Verb
1) ru: намереваться cделать что-л.
huavata2
Verb
2) ru: намекать, намекнуть
huavata3
Verb
3) ru: предполагать, предположить, догадываться, догадаться
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(huavain)
läbinägyjät
nominative, pl
(läbinägyjät)
accusative, pl
(läbinägyjät)
käit
nominative, pl
(käit)
accusative, pl
(käit)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
piäs
piä2
Noun
2) ru: конец, край чего-л.; верх
piä3
Noun
3) ru: глава; голова
piä4
Noun
4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
Noun
5) ru: голова (единица счёта скота)
piäs1
Postposition
1) on, on top of (stationary location)
piäs2
Postposition
2) ru: на расстоянии
piäs3
Postposition
3) ru: через, спустя
inessive, sg
(piäs)
elative, sg
(piäs)
peldokukis
inessive, pl
(peldokukis)
elative, pl
(peldokukis)
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
sil
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
aigua
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
partitive, sg
(aigua)
infinitive I
(aigua)
buabo
buabo1
Noun
grandmother; grandma
nominative, sg
(buabo)
accusative, sg
(buabo)
otti
ottua2
Verb
2) to accept, to take in
ottua3
Verb
3) ru: снимать, снять
ottua4
Verb
4) ru: убирать, убрать (урожай)
ottua5
Verb
5) ru: брать, клевать (о рыбе)
ottua6
Verb
6) ru: отниматься, отняться (вследствие паралича)
mustan
mustu1
Adjective
1) black
mustu2
Adjective
2) dark, gloomy
mustu3
Adjective
3) ru: грязный
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(mustan)
accusative, sg
(mustan)
genitive, sg
(mustan)
sangien
accusative, sg
(sangien)
genitive, sg
(sangien)
niitin
accusative, sg
(niitin)
genitive, sg
(niitin)
azui
azui1
Noun
ru: автор, мастер
azuo1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовить
azuo2
Verb
2) ru: мастерить, строить
nominative, sg
(azui)
accusative, sg
(azui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(azui)
active, 1st participle
(azui)
pani
panna1
Verb
1) ru: класть, положить; ставить, поставить
panna2
Verb
2) ru: надевать, надеть
panna3
Verb
3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
Verb
4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
Verb
5) ru: идти (об атмосферных осадках)
panna6
Verb
6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
Verb
7) ru: повредить, прихватить (морозом)
panna8
Verb
8) ru: совать
sen
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
kibieh
kibei1
Adjective
ru: больной (о месте)
hambahah
hammas2
Noun
2) ru: зубец, бородка какого-л. предмета
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
niitin
accusative, sg
(niitin)
genitive, sg
(niitin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(niitin)
toizen
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
accusative, sg
(toizen)
genitive, sg
(toizen)
agjan
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
accusative, sg
(agjan)
genitive, sg
(agjan)
sidoi
siduo1
Verb
1) ru: вязать, связывать, связать, завязывать, завязать
siduo2
Verb
2) ru: делать, (изготовлять) что-л. связывая
siduo3
Verb
3) ru: связывать, связать, обязывать, обязать
siduokseh1
Verb
ru: привязываться, привязаться
siduo4
Verb
4) ru: привязать
sidoi1
Noun
1) ru: переплётчик
sidoi2
Noun
2) ru: вязальщик
nominative, sg
(sidoi)
accusative, sg
(sidoi)
indicative, prs, sg, conneg.
(sidoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(sidoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sidoi)
active, 1st participle
(sidoi)
keitändypertin
accusative, sg
(keitändypertin)
genitive, sg
(keitändypertin)
uksen
uksi1
Noun
ru: дверь (внутренняя)
accusative, sg
(uksen)
genitive, sg
(uksen)
kiägäh
kiägy1
Noun
ru: ручка (в дверях, в раме)
-
Toine
toine
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
uuzi
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
nominative, sg
(uuzi)
accusative, sg
(uuzi)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
srojittu
srojie1
Verb
to build, to build up
passive, 2nd participle
(srojittu)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
agjal
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
adessive, sg
(agjal)
ablative, sg
(agjal)
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
kodii
koda1
Noun
1) ru: шалаш, домик
koda2
Noun
2) ru: конура, будка
koda3
Noun
3) ru: клетка, квадрат
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
partitive, sg
(kodii)
partitive, pl
(kodii)
liženi
ližetä1
Verb
ru: прибавляться, прибавиться, увеличиваться, увеличиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(liženi)
Toine
toine
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
uuzi
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
nominative, sg
(uuzi)
accusative, sg
(uuzi)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
srojittu
srojie1
Verb
to build, to build up
passive, 2nd participle
(srojittu)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
agjal
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
adessive, sg
(agjal)
ablative, sg
(agjal)
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
kodii
koda1
Noun
1) ru: шалаш, домик
koda2
Noun
2) ru: конура, будка
koda3
Noun
3) ru: клетка, квадрат
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
partitive, sg
(kodii)
partitive, pl
(kodii)
liženi
ližetä1
Verb
ru: прибавляться, прибавиться, увеличиваться, увеличиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(liženi)
-
Kylän
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
eri
eri1
Adjective
1) ru: разный, иной, другой
eri2
Adjective
2) ru: особенный, особый
eri3
Adjective
3) ru: различный
nominative, sg
(eri)
accusative, sg
(eri)
agjoil
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
adessive, pl
(agjoil)
ablative, pl
(agjoil)
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
omat
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, pl
(omat)
accusative, pl
(omat)
-
– Tämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
-
Sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
nečie
nečie1
Adverb
ru: там, далеко
toizes
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
inessive, sg
(toizes)
elative, sg
(toizes)
nokas
n’okku3
Noun
3) ru: оконечность, край, нос
inessive, sg
(n’okas)
elative, sg
(n’okas)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
toine
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
-
Kolme
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
agjua
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
agjata1
Verb
ru: заканчивать, закончить, завершать, завершить
partitive, sg
(agjua)
indicative, prs, sg, conneg.
(agjua)
imperative, 2nd, sg, positive form
(agjua)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kirruttih
kirguo1
Verb
1) ru: кричать, голосить
kirguo2
Verb
2) ru: называть, именовать
kirguo3
Verb
3) ru: звать, приглашать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kirruttih)
-
Pavluškan oldih
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
täl
adessive, sg
(täl)
ablative, sg
(täl)
puolel
puoli2
Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4
Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5
Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6
Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
adessive, sg
(puolel)
ablative, sg
(puolel)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
sie
sie1
Adverb
there, in that place
agjal
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
adessive, sg
(agjal)
ablative, sg
(agjal)
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
-
Nimi
nimi
nimi2
Noun
2) name, title
nimi3
Noun
3) ru: репутация
nominative, sg
(nimi)
accusative, sg
(nimi)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käi)
tehniekku
tehniekku1
Noun
ru: техника (совокупность орудий и средств труда)
nominative, sg
(tehniekku)
accusative, sg
(tehniekku)
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kerätty
kerätä1
Verb
1) to harvest, to berry
kerätä2
Verb
2) to gather, to collect
kerätä3
Verb
3) ru: убирать (в доме)
kerätä5
Verb
5) ru: коллекционировать
passive, 2nd participle
(kerätty)
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
agjal
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
adessive, sg
(agjal)
ablative, sg
(agjal)
kohtal
kohtu2
Noun
2) ru: местность
adessive, sg
(kohtal)
ablative, sg
(kohtal)
-
Duarju lukkuzen agjassah
agjassah
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
terminative, sg
(agjassah)
i
i1
Coordinating conjunction
and
-
UUT’ARVEN AGJAT
agjat
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, pl
(agjat)
accusative, pl
(agjat)
Äijien
äijien
äijät1
Adjective
many; various
toizien
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
kylien
kylä1
Noun
ru: деревня, село
jyttyöh
jyttyöh1
Adverb
ru: так же как, подобно
jytys1
Adjective
ru: такой как, подобный
juatah
jagua1
Verb
1) ru: делить, разделить; распределять, распределить
jagua2
Verb
2) ru: раздавать, раздать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(juatah)
eri
eri1
Adjective
1) ru: разный, иной, другой
eri2
Adjective
2) ru: особенный, особый
eri3
Adjective
3) ru: различный
nominative, sg
(eri)
accusative, sg
(eri)
agjoih
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
UUT’ARVEN AGJAT
agjat
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, pl
(agjat)
accusative, pl
(agjat)
Äijien
äijien
äijät1
Adjective
many; various
toizien
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
kylien
kylä1
Noun
ru: деревня, село
jyttyöh
jyttyöh1
Adverb
ru: так же как, подобно
jytys1
Adjective
ru: такой как, подобный
juatah
jagua1
Verb
1) ru: делить, разделить; распределять, распределить
jagua2
Verb
2) ru: раздавать, раздать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(juatah)
eri
eri1
Adjective
1) ru: разный, иной, другой
eri2
Adjective
2) ru: особенный, особый
eri3
Adjective
3) ru: различный
nominative, sg
(eri)
accusative, sg
(eri)
agjoih
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
-
Agjoin
agjoin
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
genitive, pl
(agjoin)
instructive, pl
(agjoin)
nimet
nimi2
Noun
2) name, title
nimi3
Noun
3) ru: репутация
nominative, pl
(nimet)
accusative, pl
(nimet)
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
selgiet
selgei1
Adjective
1) ru: ясный, светлый
selgei2
Adjective
2) ru: прозрачный, чистый
selgei3
Adjective
3) ru: отчётливый
selgei4
Adjective
4) ru: ясный, понятный
sellitä1
Verb
1) ru: одеваться, одеться, наряжаться, нарядиться
selgei5
Adjective
5) clear; pure
sellitä3
Verb
3) ru: распутываться, распутаться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(selgiet)
nominative, pl
(selgiet)
accusative, pl
(selgiet)
-
TYHJY
tyhjy
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
nominative, sg
(tyhjy)
accusative, sg
(tyhjy)
tyhjäl
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
adessive, sg
(tyhjäl)
ablative, sg
(tyhjäl)
Nina Saveljevan näbei
näbei
näbei1
Adjective
1) ru: аккуратный, складный
näbei2
Adjective
2) sharp
näbei3
Adjective
3) ru: красивый, нарядный
nominative, sg
(näbei)
accusative, sg
(näbei)
uuzi
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
nominative, sg
(uuzi)
accusative, sg
(uuzi)
seizou
seizuo1
Verb
1) ru: стоять, простоять
seizuo2
Verb
2) ru: стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
Verb
3) ru: стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
Verb
4) ru: стоять, держаться (о погоде)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(seizou)
vahnan
vahnu1
Adjective
1) ru: старый
vahnu2
Adjective
2) ru: cтарый, старинный
vahnu3
Adjective
3) ru: старый, прежний, бывший
vahnu1
Noun
1) ru: старое (минувшее)
vahnu2
Noun
2) ru: старый человек, старик
accusative, sg
(vahnan)
genitive, sg
(vahnan)
muatuškan
muatušku1
Noun
1) ru: свекровь, мать жениха
muatušku3
Noun
3) ru: попадья, жена попа
accusative, sg
(muatuškan)
genitive, sg
(muatuškan)
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
koin
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
accusative, sg
(koin)
genitive, sg
(koin)
tyves
tyvi2
Noun
2) ru: основание чего-л.
inessive, sg
(tyves)
elative, sg
(tyves)
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
agjas
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
inessive, sg
(agjas)
elative, sg
(agjas)
-
KUDAI
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
hierun
accusative, sg
(hierun)
genitive, sg
(hierun)
agju
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
nominative, sg
(agju)
accusative, sg
(agju)
vahnembi
nominative, sg
(vahnembi)
accusative, sg
(vahnembi)
-
Paikannimet ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
auteta
auttua2
Verb
2) ru: воздействовать, действовать
auttua3
Verb
3) ru: выручать, выручить
indicative, prs, pl, conneg.
(auteta)
vastata
vastata2
Verb
2) ru: принимать, принять, встречать, встретить
vastata3
Verb
3) ru: отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4
Verb
4) ru: отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5
Verb
5) ru: препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
indicative, prs, pl, conneg.
(vastata)
infinitive I
(vastata)
kyzymykseh
illative, sg
(kyzymykseh)
kudai
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
hierun
accusative, sg
(hierun)
genitive, sg
(hierun)
agjois
agju1
Noun
1) ru: предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
agju2
Noun
2) ru: конец, кончина, смерть
inessive, pl
(agjois)
elative, pl
(agjois)
tyhjäl
tyhjy1
Adjective
1) empty
tyhjy2
Adjective
2) ru: бесполезный, никчёмный
tyhjy3
Adjective
3) ru: абсурдный, нелепый
tyhjy1
Noun
ru: вздор, пустое
tyhjy4
Adjective
4) ru: слабый (о человеке)
tyhjy5
Adjective
5) ru: ничтожный
tyhjy6
Adjective
6) ru: бессодержательный
adessive, sg
(tyhjäl)
ablative, sg
(tyhjäl)
hieru
nominative, sg
(hieru)
accusative, sg
(hieru)
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
lahti
nominative, sg
(lahti)
accusative, sg
(lahti)
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
vahnembi
nominative, sg
(vahnembi)
accusative, sg
(vahnembi)
toizii
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
