Леммы
Найдено предложений:
599
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
muamo
muamo1
существительное
мама
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ruavolla
ruado1
существительное
труд, работа, дело
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
šopešša
šoppi1
существительное
часть помещения избы у печки, кухня
pežöy
peššä1
глагол
мыть; стирать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pežöy)
ašteida
aštie1
существительное
посуда, сосуд
партитив, мн. ч.
(ašteida)
vasua
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
партитив, ед. ч.
(Vas’ua)
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
muatah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
-
Maguau
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
Kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
elä
ei1
вспомогательный глагол
не
magua
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
-
– Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
täh
tämä1
местоимение
этот, это, эта
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
-
Huomnekšella tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
sandra
Sandra1
имя собственное
Александр, Саша
номинатив, ед. ч.
(Sandra)
аккузатив, ед. ч.
(Sandra)
– Maguat
maguat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
storoža
номинатив, ед. ч.
(storoža)
аккузатив, ед. ч.
(storoža)
-
Kodvan istu
istu
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
itki
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
kekšin
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
venyttiäči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(venyttiäči)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
magai
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ših
že1
местоимение
тот, та, то
kuni
kuni1
союз сочинительный
пока
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
avattu
avata1
глагол
1) открывать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
komnattua
партитив, ед. ч.
(komnattua)
-
Vain
vain
vain1
наречие
только (что)
kergii
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kylbie
kylbie1
глагол
1) париться (в бане)
šinä
že1
местоимение
тот, та, то
piänä
päivä1
существительное
1) день
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
anni
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
номинатив, ед. ч.
(Anni)
аккузатив, ед. ч.
(Anni)
zajuri
zajurie1
глагол
1) начать делать что-л. с упорством, настойчиво
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(zajuri)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zajuri)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(zajuri)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
työndi
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(työndi)
tolmaččuh
иллатив, ед. ч.
(Tolmaččuh)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
andan
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(andan)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(andan)
yöhyttä
yöhyt1
существительное
ноченька, ночка
партитив, ед. ч.
(yöhyttä)
koissa
kodi1
существительное
1) дом, здание
muata
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(muata)
I инфинитив
(muata)
-
Maguau
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(maguau)
šavu
šavu1
существительное
дым
номинатив, ед. ч.
(šavu)
аккузатив, ед. ч.
(šavu)
noužou
noušša1
глагол
1) подниматься, перемещаться вверх
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(noužou)
-
Mečän
mečän
meččä1
существительное
1) лес
magain
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
muahut
muahut
muahut3
существительное
3) почва, грунт, земля
šyötti
šyöttiä1
глагол
1) кормить, дать поесть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kažvatti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
Miula tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, дурной
šana
šana1
существительное
1) слово
deskat’ muata mie en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
ana
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
-
Muata laškieči
laškieči
laškiečie1
глагол
1) укладываться, ложиться спать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kondie
kondie
kondie1
существительное
медведь
talvekši
talvi1
существительное
зима
-
Muata eu
eu
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
jovella
jovella
jogi1
существительное
река
aššu
aštuo2
глагол
2) пойти, направляться
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
voi
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i1
союз сочинительный
и, даже
andua
andua1
глагол
1) давать, передавать
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
voi
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ruavon
ruado1
существительное
труд, работа, дело
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
-
Täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
eu
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
-
Hein’aiga muata laškou
laškou
laškie1
глагол
1) пускать, выпускать (позволять идти)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
heinät
heinä2
существительное
2) сено
vejän
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
-
šilmäzet ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
muata
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
konža hiiret
hiiret
hiiri1
существительное
мышь
ruatah
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
kodii
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
tulin
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
duumaičin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
a
a1
союз сочинительный
а, но
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
aijan
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
аккузатив, ед. ч.
(aijan)
генитив, ед. ч.
(aijan)
ni
ni2
частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
-ni1
частица
притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
наречие
так, таким образом, также
itken
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
kodii
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
tulin
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
duumaičin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
a
a1
союз сочинительный
а, но
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
aijan
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
аккузатив, ед. ч.
(aijan)
генитив, ед. ч.
(aijan)
ni
ni2
частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
-ni1
частица
притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
наречие
так, таким образом, также
itken
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
-
Vielä kun
kun
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
šota
šota1
существительное
война
номинатив, ед. ч.
(šota)
аккузатив, ед. ч.
(šota)
alko
alkua1
глагол
начать, начинать, начинаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(alko)
ammunta
ammunta1
существительное
1) стрельба
номинатив, ед. ч.
(ammunta)
аккузатив, ед. ч.
(ammunta)
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
muissan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muissan)
a
a1
союз сочинительный
а, но
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
veikon
аккузатив, ед. ч.
(veikon)
генитив, ед. ч.
(veikon)
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
yrrön
Yrjö1
имя собственное
Юрьё
аккузатив, ед. ч.
(Yrrön)
генитив, ед. ч.
(Yrrön)
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
makasima
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(makasima)
täššä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
ulkoaitašša
инессив, ед. ч.
(ulkoaitašša)
a
a1
союз сочинительный
а, но
mamma
mamma1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mamma)
аккузатив, ед. ч.
(mamma)
makasi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(makasi)
pirtissä
pirtti1
существительное
изба, дом
инессив, ед. ч.
(pirtissä)
Vielä kun
kun
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
šota
šota1
существительное
война
номинатив, ед. ч.
(šota)
аккузатив, ед. ч.
(šota)
alko
alkua1
глагол
начать, начинать, начинаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(alko)
ammunta
ammunta1
существительное
1) стрельба
номинатив, ед. ч.
(ammunta)
аккузатив, ед. ч.
(ammunta)
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
muissan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muissan)
a
a1
союз сочинительный
а, но
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
veikon
аккузатив, ед. ч.
(veikon)
генитив, ед. ч.
(veikon)
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
yrrön
Yrjö1
имя собственное
Юрьё
аккузатив, ед. ч.
(Yrrön)
генитив, ед. ч.
(Yrrön)
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
makasima
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(makasima)
täššä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
ulkoaitašša
инессив, ед. ч.
(ulkoaitašša)
a
a1
союз сочинительный
а, но
mamma
mamma1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mamma)
аккузатив, ед. ч.
(mamma)
makasi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(makasi)
pirtissä
pirtti1
существительное
изба, дом
инессив, ед. ч.
(pirtissä)
-
MV: A
a
a1
союз сочинительный
а, но
što
što1
союз сочинительный
что, как
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
lapsi
lapsi1
существительное
ребенок
номинатив, ед. ч.
(lapsi)
аккузатив, ед. ч.
(lapsi)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
magua
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(magua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(magua)
se
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
tuo
tuo1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(tuo)
аккузатив, ед. ч.
(tuo)
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
-
Kellä muata ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
šua
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
tukat
tukka1
существительное
волос, волосинка (на голове)
lähtietäh
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
