Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

pie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: голова
  • английский: head
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 193

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Ew muatočn’ikkua, on hiän truwtn’ua, äijä truwtn’ua on, n’in pidäw tappua hiät, a kun n’iät, što on parahiks’i truwtn’ua, heidä ei pie i koškie, hiän rubiew muatkan’e gul’aimah.
    (Čolie pidäw uhuaživaija...)
  2. Ivan huomautti šiitä, jotta kovin aikaseh kevyällä kiukaita ei pie kutuo, šentäh kun šavi on šilloin vielä muikie (hapan).
    (Kiukua karjalaisien elämäššä)
  3. Tul’i arbuzvanke myöja i raviz’ow: “Eigo pie arbuwzi̮a?”.
    (S’ežo ol’i pappi...)
  4. N’äid’ä ei pie kuivata.
    (Kuin myö varuššamma s’ilossuo )
  5. Ei pie d’erie yks’in kuiduz’in pid’äw hawruol’l’a t’äwžin kobrin, pivozet kiin’d’iezeh šiduo i šeizattua kuwl’ahaz’ih kuivamah.
    (Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda)
  6. Ei pie rahvahalla n’i viduo, n’i kuduo, n’i kezrät’ä.
    (Pelvahan kažvatanda i t’yökši luajinda)
  7. Ei pie howkkua dr’iäz’n’ie.
    (Poslovičat)
  8. Hyviä lašta ei pie pergua, pahua i perrannalla et ota.
    (Poslovičat)
  9. Iemmä merd’ä kalah ei pie männä.
    (Poslovičat)
  10. Ohvotn’iekkua šiä ei pie.
    (Poslovičat)
  11. Yheštä opaštunnuošta kolmie opaštumatonda ei pie.
    (Poslovičat)
  12. Vanhah varua ei pie pid’iä.
    (Poslovičat)
  13. Vies’t’il’l’ä podvodua ei pie.
    (Poslovičat)
  14. Vorua lukku ei pie.
    (Poslovičat)
  15. Da i ičel’l’äh vet kebiembi: ei pie ymbäri kar’jašta piet’t’ämät’t’ä hypel’l’ä.
    (Kuin mie kondieda n’äin)
  16. Muwda n’i mid’ä ei pie, kanduo pid’äw, t’ervašta.
    (Jöt’kin issunda)
  17. Kyl’äššä kel’l’ä ei pie jöt’kie!
    (Jöt’kin issunda)
  18. Zavodalla varoin kuin luajit korz’inkua, n’in n’iis’s’ä ew opuškua, n’iih opuškua ei pie.
    (Vakkazet)
  19. Iel’l’ä kuin lowkkuloilla lowkuttima, n’in viikko pid’i lowkkuttua, šid’ä viel’ä l’ipšuta l’ipšuloilla, a n’yt mašinkalla väl’iän riihen lowkutetah, da kohti vid’iemeh – ei pie l’ipšuta.
    (Pelvašruavot)
  20. Oravua on hyvä šuaha, hypel’l’ä ei pie, vain issu kandozella.
    (Oravoissa)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков