ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

vie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

1 значение

  • русский: еще
  • английский: more, yet
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 97

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. No, Poodene oli silloin vie, nyt lykättii ket kunne¦igi.
    (Poodenen kylä)
  2. Tämämmoista kummua, – sanou, – vie ei ollun".
    (Mečänizändä)
  3. Kagra kylvettih da astavoidih siemen¦pellol, da sit vie adral kynnettih, da sit astavoidih, da nyt on kagra muas.
    (Kezäruavot)
  4. Šidän oli vie tämä, Zor’kini elettih, oli perti.
    (Novinka-kylän pruazniekka)
  5. I tulou vie vierahanke kalanke myttyönke¦-¦to.
    (Järvie äijä on)
  6. Istuma, kur’aldima, vie ših aigah jo kurima.
    (Lähet meččäh)
  7. Nel’l’a kluassu končin, täs D’ustärves oli škola, El’musas vie nel’l’an kluassu končin.
    (Omas elaigas)
  8. Sillä šanon, a še šanou, še načal’n’ikka: ”Vain sie,” – šanou, – ”Suata poojestah, vie vain.”
    (Jalka parannettih)
  9. Vie kumbaz’et meil’, mis’s’ä viel’ä oldih lovat?
    (Pellot i lovat)
  10. Žen muon’e popad’iw, n’in juomar’i, paha, n’in händä n’ikuin et hyväkši vie.
    (Suad’iba)
  11. I miwla on vie, pos’t’el’n’ikkua on kakši.
    (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
  12. S’itä šanottih vie…
    (Riähistä)
  13. A šiitä ne kul leikattih ta vie nyhittih, ei leikattu.
    (L’iinua, pelvašta ta villua)
  14. Tuaš piru vie, tuaš kun kivellä män’i, tuaš kun rupei kiäntymäh, da mie en kerin sieltä vuidie, da miehäm painun sinne alla, emäškuin’i, da jalka lič…
    (Košella)
  15. - Grečusta vie midä, greččujaahuo luajittih?
    (Pidi kynd’iä i kyl’vie)
  16. Ka tämä Miša-d’ied’ö Gorkiella toko kävy da, da i vie, händä midä to ei suattu, n’ ei laškiettu i r’ounah.
    (Sviččalaaččua tädä zaimimma)
  17. Vie minä kyzyn.
    (Kagrašta luajitah)
  18. Muiz’ie vie jogahizella viel’ eij ollun raadaz’ie n’ikel’l’ä.
    (Toožo haavoimma)
  19. Ota hänet, pane šäkkih ta vie meččäh, anna šielä eläy yksinäh.
    (Viisaš kišša)
  20. Pohjois-lyydiläisillä oli šemmoni tapa šanuo moršiemen valinnašta: “Puol’ pahat puttu, hyvä mužik šid vie hyvän rišt’šikanzan luad’iu, a ünnäi pahas mužik otkažizou, šid ei sa ni mida luad’ida”.
    (Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков