ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

tietä

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: знать
  • английский: to know (to have knowledge of a piece of information)
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 98

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kažid eletäh meiden rindal monet tuhad vuotte.Tiedan, što uskomiižen mugah n’umalad andettih koiran ristityile, gu se vois abuttada mečäs, a kažin – štobi kodid vard’oiččis.
    ( Brus’a-kažiine)
  2. Omamualazih, Pyhärven eläjih niškoi, Anna Česnokova on ylen kuuluž, i hyö, mina tiedan, ylen gordiiheze hänt.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  3. Vot, sen minä, kačo, tiedan.
    (Lapsel oli yönit’kettai)
  4. – Ka työgi murendažitte, vai tiedäžitte.
    (Ukko, akke i kana)
  5. – "Ka työ tiedäižitte, ga pergažitte korvuoid dai rengit".
    (Ukko, akke i kana)
  6. Vie valgištuu, i hätken vie ehtassuai
    Ga tiedan, ku nouzen i omad hard’od oigendan
    Ga tiedan, ku aig on parandai, i parandau se meid.
    (Vie valgištuu)
    Vie valgištuu, i hätken vie ehtassuai
    Ga tiedan, ku nouzen i omad hard’od oigendan
    Ga tiedan, ku aig on parandai, i parandau se meid.
    (Vie valgištuu)
  7. Myö školai läkšimme, konz pidi školai mennä, myö emme tiedäny ruskied jazik.
    (Meil ei ole tobd’ pereh)
  8. Minä, minun podružkad, niken ei tiedäny.
    (Meil ei ole tobd’ pereh)
  9. Matr’ouna lidnaz on tulnu ka mis tiedät...
    (Bohatterin Miikkul)
  10. A nu akad net, sanou, nagretah, nagretah enzimäi ei voita hänele stolan taga, štobi ei häi tiedäiš što akad oldah.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  11. Hot’ mina tiedan äi kiel’t.
    (LEHTED. ŽURNUALAD. KNIIGAD)
  12. Mina tiedan, čto Kard’alas l’uubtaze sportad.
    (SPORT. TERVEHENELÄNDTABA)
  13. A vie oli kuolnutte sigä mäne tiedä mi: Annid da Maluoid da män’t’iä mi oli…
    (Borancevat)
  14. K ei tietä, sanou, ka kengid rodiih da nahkuoid žiäli, siid iäre kiändüin, sanou”.
    (Buat’uška oli pahatabaine)
  15. Da d’oga šiiluižen da kai kačuoin ka, mäne tiedä kunna pani ka ei sua tietä ka.
    (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
    Da d’oga šiiluižen da kai kačuoin ka, mäne tiedä kunna pani ka ei sua tietä ka.
    (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
  16. Ka mäne tiedä kunna ku ei, ei d’iävinü eid’iävinü vous’o niilüöit kulduoit ka.
    (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
  17. Ku elimme kai sus’odad da olemme da kai tiedämme.
    (Teren'tevän Ol'eša)
  18. Eigo tiettü ni midä eigo burlakuoita muga siiten da ka.
    (Golovat)
  19. ei sl’ud’ankale, ližnuoile ruadoh, en tiedä kui.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  20. Muailmal ei sua tietä.
    (Mišan D’akun pereh)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков