ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

neičükke

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: девушка
  • английский: girl; young woman
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 26

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Müö d’o siiten d’älgele neičükäd da kai hüpiime, a siid d’älgele sen Bohatteri Nikolai Vasilič salbaži.
    (Koččurimägi)
  2. A üks oli neičükke, ainoz häi l’uubii hebol ajata [ajata ~ ajada], D’el’akse kirguttih, Tereńt’evän D’el’a, hebuoil ajelou, kai nu, ainoz hebuoid l’uubii käveltä.
    (Külän časoune)
  3. Tožo Priäžäs kävüin neičükännü pruaznikuoile.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  4. Siid dotovo sigä brihad ned da neičükät tasuitah bes’odas.
    (Ontuoin pereh)
  5. Ka siit sanou: ”Sür’d’än’ n’eičükät, pl’äššigät hot’ üöd i päit”.
    (Zubarin Afanas’ain pereh)
  6. Müö ku soberimo sigä neičükät ka, viemme kieras uzlan ka, odva kandai uzlan vot siit.
    (Zubarin Afanas’ain pereh)
  7. Minä muštan vie hänell oli tütär Šan’a, sen ker vie müö ühtez zavodiimme n’eičükät käveltä.
    (Laurit)
  8. Neičükke kuoli, S’er’oža tapettih voinale, a Vas’a vie oli ainos hengis sigä oli mual ilmal kävelükses da tuli, tänä vuoden kuoli d’ekabr’l.
    (Rodit)
  9. Siit müö ištuimme, siid neičükät nu, itkedäh vot kui muštelttih.
    (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
  10. A nene oli vie neičükät ol’d’ih, minule enzi vuozi oli vie toine vuozi siid elädä.
    (Buat’uška oli pahatabaine)
  11. N’eičükäd tožo kuol’t’t’ih, ken kuigi, kolme d’iäi, kolme, siid enämbe kolmet kuoli.
    (Teren'tevän Ol'eša)
  12. Siid d’o net kačo meile kävüttih gostih da ad’vuoih da kai n’eičükät.
    (Ol’oška-diädön pereh)
  13. Neičükät tože lähtedih lapsit kaččomah da kai.
    (Ol’oška-diädön pereh)
  14. Tin’t’un ned müödih Troškovan vel’l’ekset, n’eičükäd müödih, heit tapettih, kačo, vel’l’id da kai, ka neičükäd müödih.
    (Ser’gövät)
    Tin’t’un ned müödih Troškovan vel’l’ekset, n’eičükäd müödih, heit tapettih, kačo, vel’l’id da kai, ka neičükäd müödih.
    (Ser’gövät)
  15. A ned neičükäd d’iädih, eigo učittuheze eigo ni midä.
    (Mišan Iivanan pereh)
  16. Siid neičükäd entiä kui ustroittiheze stro nenih, parahocvah ruadoh da vai.
    (L’evoskan Iivanan pereh)
  17. D’iäi neičükäd Vas’as, kouz Vas’a se arestui ištutettih.
    (Tin’t’un Iivan)
  18. A n’eičükäd n’ügü oldah...
    (Tin’t’un Iivan)
  19. Vot kaks neičükkäd d’iäi.
    (Tin’t’un Iivan)
  20. Nügü neičükke d’o nel’kümen vuotte rodiheze, eläu.
    (Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков