Lemmas

Back to entry | Return to list

samanmoine

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: такой же, одинаковый
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Heil oli yksi kieli, samanmoizet ruavot da tavat.
    У них был один язык, одинаковая работа и обычаи.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  2. Samanmoizil dai muuloil kunnivokirjoil silloi oli palkittu muutgi Pokrovskii-horan pajattajat.
    Такими и другими грамотами тогда наградили и других участников хора села Покровское.
    (Pajo kylän elaijas)
  3. Poštukartočku rodih moizekse kuulužakse, ga jälles oli luajittu vie läs tuhattu samanmostu.
    Почтовая карточка стала такой известной, что в последствии ещё изготовили около тысячи экземпляров таких же карточек.
    (Poštukartočku – paras lahju!)
  4. Lähäl on muudugi samanmostu nimie, kudamien lopus on -itsi libo itsa ven’akse libo -l karjalakse.
    (Yksi kylä – moni nimie)
  5. Vil’l’oitula on ylen interesnoi nimi, i pistsovoih kniigah 1582 on kirjutettu, što sit hierus Villetuluskaja, no Villetuluskaja i Vil’l’oitul vähäžel ollah samanmoizet, jatkau Valentina Nikolajeva.
    (Tuuksenjoven randažil)
  6. Da nämmä nimet ei vältämättäh olla samanmoizet.
    (Lahtenkylä Mundärvel)
  7. Ližäkse Karjalas on olemas muudugi Munjärvie, niilöin muodo on samanmoine.
    (Mundärven Pagast)
  8. Uskomuksii kažih nähte
    Samanmoizii uskomuksii löydyy myös Karjalan kandukanzoin rahvahien uskondoloisgi.
    (Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois)
  9. Jälgipruazniekakse sanotah samanmoizii päivii pruazniekan jälles.
    (Vieristänny svätittih vetty)
  10. Kerran samanmoizen kirjazen sai hänen enzimäine mučoi Anna Stepanovna.
    (Tutkindo)
  11. Samanmoine nimi oligi pajojoukol, kuduadu kaksitostu vuottu johti Nikolai Dubalov.
    (Hänen karjalaine syväin pajosiivil lendi)
  12. Viidan – ravei vezivirdu
    – Viidanan kannalpäi oli tärgei löydiä sille oma joukko samanmostu nimie.
    (Viidan: uuzi sellitys vahnale nimele)
  13. Se on jo ihan samanmoine kui meijän Viidana.
    (Viidan: uuzi sellitys vahnale nimele)
  14. Ga spektaklin ohjuajan Sergei Proninan sanoin mugah, kui ei sua astuo yhteh jogeh kaksi kerdua, mugai ei sua luadie samanmostu spektaklii.
    (“Lembi” tuaste suurel laval)
  15. Nimittuzii livvin samanmoizii ei löydynyh.
    (Karjalazien kiellot da käskyt. 2)
  16. Myöhäi tänne Petroskoih toimmo obrazan Jumalankirkastuksen kiriköspäi samanmoizen nimenke.
    (Puuarhitektuuran säilytändy on suuri vastus. 2)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages