VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

korgieh

language: Livvi

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: высоко (куда)
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sie korgieh nostih kolmenellisadavuodehižet pedäjät.
    (Oma randu)
  2. Sie korgieh nostih kolmenellisadavuodehižet pedäjät.
    (Oma randu)
  3. Petroskois tuattua työttih opastumah muatalovuttu korgieh školah.
    (Pitky matku kodih)
  4. Net kokotettih ylähpäi, piädy astujes pidi korgieh.
    (Lehmy – Kauni)
  5. Nouzin seizoi, nostin piän korgieh da koval iänel sanoin:
    – Poigua joga toine maltau azuo, a minä tytärdygi!
    (TÖNČÖI)
  6. Hilku nosti korgieh piän, koval iänel, kui puolen igiä elänyh ristikanzu kalahutti:
    – Kai minun hermot söi tämä minun valgeipiä, valgiet tukat!
    (Poluudittu syväin (pitkän kerdomuksen oza))
  7. Joukon vojennoi kygy da kuri oldih järjestetty korgieh.
    (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 2)
  8. Nouzin seizoi, nostin piän korgieh da koval iänel sanoin:
    – Poigua joga toine maltau azuo, a minä tytärdygi!
    (Tönčöi)
  9. Meččäh mendyy nouzi korgieh kuuzeh da kirgai:
    – Lambahazet minun, kerävykkiä yhteh, toine tostu kerikkiä, minul villat jätäkkiä!
    (Värtinän suuruine tytär)
  10. Meččäh mendyy nouzi korgieh kuuzeh da rubei kondieloi kuččumah.
    (Värtinän suuruine tytär)
  11. Hilku nosti korgieh piän, koval iänel, kui puolen igiä elänyh ristikanzu kalahutti:
    – Kai minun hermot söi tämä minun valgei piä, valgiet tukat!
    (Poluudittu syväin)
  12. Jo kois olles ajettelin, mih olis verrata EtnoDeffki pajattamistu, gu suas uskuo heijän pajattamizen korgieh tazoh?
    (Meijän piiruas muailman brendu)
  13. Suuri täyzi igä eletty kunnolleh – on midä mustella, on midä vediä yhteh, on midä korgieh arvostua.
    (Ammui vuotettu kirjuttai)
  14. Konzu lopul kaikin puaralleh tansitah, häi korgieh kohuou madalazen akan rinnal, vie levvangi yläh nostau ozuttua, mittuine on korgei da čoma.
    (Ozutelmu, kuduadu maksau duumaija)
  15. Runos kuuluu ei vaiku oman kanzan, ga toizien kanzoin ristittyzien kunnivoičus, oman muan suvaičus runos kuuluu ylen korgieh, sydämellizesti da palavasti.
    (Kanzoin yhtevys Vladimir Brendojevan tuotandos. 2)
  16. — Miehet, davaikkuas vai kenentahto nostammo neččih mäin piäl olijah korgieh kuuzeh!
    (Tuohisiivet)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages