VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

radišt

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: предприятие
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. SUR’ BIZNES DA VALDMEHIŠT ABUTABA RISTITUILE
    Kaiken ližaks siloi mäni vastuz "Lukoil-Severneftegaz"-radišton pämehenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  2. Sikš ku praznik oli sidotud kezan lophu, lidnan eläjad voiba tundištadas äjiden Karjalan vaumištajiden tavaroidenke: suriden da peniden radištoidenke, živattanhoiden da kanzoiden elomištonke da rahvahiden mastariden radonke.
    (Nägemoiš, keza! Tervhen, sügüz’!)
  3. Täs radab 87 radištod, niišpäi läz kümned radab Kalages.
    (Läksi Čoma praznik)
  4. Sil oli oiktuz sijaha, mitte mülüb sihe, oiktuz ičenaižehe büdžetaha, municipaližehe omištusehe, erazvuiččiden organizacijoiden da radištoiden tegemižehe i toižed.
    (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
  5. Jäl’ges mö sanuim sen polhe minun radišton pämehele Igor’ Mišukovale.
    (Mušt kaitas igän)
  6. Ved’ muga äi väged, hengen lämäd da mahtoid sinna paneb külän administracii, Kul’turpert’, škol, sijaližed radištod da iče külän eläjad.
    (Tradicijad ei vanhtugoi)
  7. Ezmäi hän oli počtan kandajan, sid’ kahesa vot radoi kivisaskelmižen radištol, a möhemba oli radol mecas pensijahasai.
    (“Nikonz en eläiži toižel sijal – vaiše Šokšus”)
  8. Nalogoiden stavk radole Venämal om kaikid korktemb mail'mas, se om 36,6 % kommercižišpäi radišton ližarahoišpäi.
    (Siluanov Anton Germanovič)
  9. ООО "Kolmar" — hilensaskelmižiden radištoiden, möndan da vedändan organizacijoiden kompleks.
    (Civil'ov Sergei Jevgenjevič)
  10. Tehtes ühthevedoid Aleksandr Novjuhov homaiči, kut om tärged pidäda dialogad valdmehišton, vepsläižiden ezitajiden da tegeližiden radištoiden keskes.
    (Jugra da Karjala: ühthižtö)
  11. Molembad radoiba kivisaskelmižiš radištoiš.
    (Pol’ voz’sadad ühtes!)
  12. Kitän "Vepsän kul’tursebrad", eläjid, radištoiden pämehid – kaikid, ked abutiba i ühtniba "Kalarand"-etnoparkan, muštpachiden tegemižehe.
    (Natalia Silakovan radod korktas arvostadihe Karjalas)
  13. Neciš azjas meile abutaba kivisaskelmižen radištod, – sanui školan pämez’ Svetlana Nikolajevna Gotič.
    (Uz’ openduzvoz’ om zavodinus)
  14. Memorial om tehtud "Čornii kamen" -radišton abul.
    (Kalages avaitihe muštpacaz min’oroiden muštoks)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages