Lemmas

Back to entry | Return to list

professionaline

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: профессиональный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 24

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Fotokonkursaha ühtniba nored da vanhembad mehed, mastarid da ned, kudambad ei mahtkoi tehta professionaližid fotoid.
    (Nägištada äirahvahališt Karjalad)
  2. Sinä olid professionaline mastar’ neciš azjas.
    (Sinä linned meiden südäimiš igän...)
  3. Heiden keskes oli norid aktivistoid, kundaližid da politižid tegijoid, professionaližid opendajid da harjoitajid.
    (Ühtes radam ičemoi rahvahiden hüvüdeks)
  4. Lopus se programm andab ühtnikoile edahaižen professionaližen kazvon, azjaližiden da personaližiden kontaktoiden kehitoitusen, da uziden ühthižiden projektoiden tegemižen.
    (Eskai Amerikahasai sadihe!)
  5. Ei liigaks linneb sanutud, miše Čičiliušku vai vepsän kelel se oliži ”Šihlik” om tozi professionaline tätüteatr, kacmata sihe, miše sen artistad oma navedijad.
    (Kezalebule hüväs meles)
  6. Sigä hö saiba professionališt ližaopendust.
    (Matk edahaižele male)
  7. Professionaline taideh Karjalas

    Meletadas, miše professionaline taideh Karjalas sündui 1920.-1930.-vozil konz Taidehen Akademijoiden pästnikad zavodiba tuleskelda radole Karjalaha da avaita ezmäižid taidehstudijid da školid.
    (Vepsän man čomuz’ taidehpirdajiden kuviš)
    Professionaline taideh Karjalas

    Meletadas, miše professionaline taideh Karjalas sündui 1920.-1930.-vozil konz Taidehen Akademijoiden pästnikad zavodiba tuleskelda radole Karjalaha da avaita ezmäižid taidehstudijid da školid.
    (Vepsän man čomuz’ taidehpirdajiden kuviš)
  8. Projektas radaškandeba professionaližed radnikad, kudambad opendaškandeba lapsid tehmaha videosjomkoid, pagištoitmaha rahvast, kirjutamha reportažid kodikelel erazvuiččihe temoihe, lugemaha tekstoid än’heze, keradamha videopalaižišpäi kuvid, tehmaha audiokirjoid, pajatamha, kirjutamha runoid da vändmaha muzikaližil vändimil.
    (Pagin kulub, sana lendab)
  9. klassoišpäi, mugažo Petroskoin universitetan üläopenikad, ked opendaba vepsän kel’t, vepsän kelen opendajad, aktivistad da professionaližed radnikad.
    (Pagin kulub, sana lendab)
  10. Üks’ abukirjoiden tegij oišpäi Larisa Čirkova sanub: ”Petroskoiš om professionaline vepsän kelen tundij oiden grupp.
    (Kodikelen tedo bohatoitab meid)
  11. Projektan aigan volont’orad da professionaližed muzejiden radnikad tegeba vastusid-seminaroid.
    (Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad)
  12. kül’mkud ezmäižele professionaližele vepsläižele kirjutajale Anatolii Petuhovale täudnuiži 90 vot.
    (Anatolii Petuhovan prozan noidasine vägi)
  13. Anatolii Petuhovad nimitadas ezmäižeks professionaližeks vepsläižeks kirjutajaks.
    (Anatolii Petuhovan prozan noidasine vägi)
  14. "Kodima"-lehtesen toimišt ozateleb Vareliad satusekahan školpraktikanke da toivotab hänele satusid professionaližes elos!
    (Pedagogine praktik om arvokaz mahtišt)
  15. "Sampo"-orden (23.semendkud vodel 2022, Karjalan Valdkund, Venäma) — hüväs rados da satusiš Karjalas valdkundaližes, professionaližes da kundaližes erištos, valdkundaližen sauvomižen da social-ekonomižen kehitoitusen erištos.
    (Valentina Pivnenko )
  16. Hänen professionaline elo ei olend kebn.
    (Maria Ivanovna Mulložen vepsläine heng)
  17. Kaivajan päiväl karjeroiden radnikoid ozateldihe heiden professionaližen praznikanke.
    (Kaivajad ozutiba ičeze mastarut praznikal)
  18. Ajamiden radnikan päiv — ajamiden erazvuiččiden erištusiden radnikoiden professionaline praznik, mitte praznuitas Venämal 20.kül'mkud.
    (Ajamiden radnikan päiv)
  19. Käsk № 300 "Professionaližen Ajamiden radnikan päiv-praznikan tegemižes" oli allekirjutadud Venäman ajamiden ministerstvas 10.elokud vodel 2020 Venäman valdmehišton pämehen Mihail Mišustinan käskön mödhe.
    (Ajamiden radnikan päiv)
  20. Ajamiden raderištusen da sen professionaližen praznikan znamoičend
    Andmusiden mödhe vodeks 2020 Venämal om enamb 400 ekonomikan tegendraderištust da tegetont raderištust, miččiden rad om sidotud ajamiden sistemanke.
    (Ajamiden radnikan päiv)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages