Леммы
Найдено предложений:
113
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kuzen
kuzen
kuz’1
существительное
ель, ёлка
ladvoil
ladvoil
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
jablon’an katoin
katoin
katta1
глагол
закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
,
Kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
rozan
rozan
roza1
существительное
роза
välläižen öl.
-
Sid' korktoiden
korktoiden
korged1
прилагательное
высокий
kuziden
kuziden
kuz’1
существительное
ель, ёлка
ladvoiden
ladvoiden
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
tagapäi päzui
päzui
päzuda5
глагол
5) исходить, выходить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
taivhale kudmaine.
-
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
kol’
kol
kolda1
глагол
1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать
kolda2
глагол
2) вымирать, вымереть
kolda3
глагол
3) неметь, занеметь (о руке, ноге)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kol’)
sömata
sömata
söda1
глагол
есть; кушать
III инфинитив, абессив
(sömata)
mäne
mäne
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mäne)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mäne)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mäne)
императив, ед. ч., коннегатив
(mäne)
teda
teda
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(teda)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(teda)
императив, ед. ч., коннегатив
(teda)
mid’a rahvast
rahvast
партитив, ед. ч.
(rahvast)
.
-
Min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
olen
olen
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(olen)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(olen)
rodn’us Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
, Ladvan
ladvan
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
аккузатив, ед. ч.
(Ladvan)
аккузатив, ед. ч.
(ladvan)
генитив, ед. ч.
(Ladvan)
генитив, ед. ч.
(ladvan)
эссив, ед. ч.
(Ladvan)
эссив, ед. ч.
(ladvan)
küläs
küläs
külä1
существительное
деревня, пункт, село
, nel’kümne vot
vot
voz’1
существительное
год
tagaz
tagaz
tagaze1
наречие
назад, обратно
.
Min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
olen
olen
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(olen)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(olen)
rodn’us Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
, Ladvan
ladvan
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
аккузатив, ед. ч.
(Ladvan)
аккузатив, ед. ч.
(ladvan)
генитив, ед. ч.
(Ladvan)
генитив, ед. ч.
(ladvan)
эссив, ед. ч.
(Ladvan)
эссив, ед. ч.
(ladvan)
küläs
küläs
külä1
существительное
деревня, пункт, село
, nel’kümne vot
vot
voz’1
существительное
год
tagaz
tagaz
tagaze1
наречие
назад, обратно
.
-
– Olik škol
škol
škol1
существительное
школа
sigä Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
?
-
– Ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
škol
škol
škol1
существительное
школа
siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
, külä
külä
külä1
существительное
деревня, пункт, село
…
-
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
, siičme
siičme
номинатив, ед. ч.
(siičme)
аккузатив, ед. ч.
(siičme)
der’ounad, kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
Ladv
ladv
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
номинатив, ед. ч.
(Ladv)
номинатив, ед. ч.
(ladv)
аккузатив, ед. ч.
(Ladv)
аккузатив, ед. ч.
(ladv)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
erazvuiččed
erazvuiččed
номинатив, мн. ч.
(erazvuiččed)
аккузатив, мн. ч.
(erazvuiččed)
der’ounad: Ag’g’, Sep
sep
sep1
существительное
кузнец
sep1
существительное
дрожжи
номинатив, ед. ч.
(sep)
аккузатив, ед. ч.
(sep)
, Jušanmägi, Järventag, Pagast
pagast
Pagast1
имя собственное
Погост
pagast1
существительное
1) церковь
pagast2
существительное
2) погост
номинатив, ед. ч.
(Pagast)
номинатив, ед. ч.
(pagast)
аккузатив, ед. ч.
(Pagast)
аккузатив, ед. ч.
(pagast)
.
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
kahesa
kahesa
номинатив, ед. ч.
(kahesa)
аккузатив, ед. ч.
(kahesa)
klassad
klassad
klass1
существительное
класс
партитив, ед. ч.
(klassad)
номинатив, мн. ч.
(klassad)
аккузатив, мн. ч.
(klassad)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
, Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
openziba
openziba
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(openziba)
.
-
Ladv
ladv
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
номинатив, ед. ч.
(Ladv)
номинатив, ед. ч.
(ladv)
аккузатив, ед. ч.
(Ladv)
аккузатив, ед. ч.
(ladv)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ez’meine
ezmeine
номинатив, ед. ч.
(ezmeine)
аккузатив, ед. ч.
(ezmeine)
külä
külä
külä1
существительное
деревня, пункт, село
Ojatil’
ojatil
Ojat’1
имя собственное
Оять
, sid’
sid
sid’1
наречие
1) тут; здесь
töndasoi Kurb
kurb
Kurb1
имя собственное
Курба
номинатив, ед. ч.
(Kurb)
аккузатив, ед. ч.
(Kurb)
, Šond’jal, Järved
järved
järv1
существительное
озеро
партитив, ед. ч.
(järved)
номинатив, мн. ч.
(Järved)
номинатив, мн. ч.
(järved)
аккузатив, мн. ч.
(Järved)
аккузатив, мн. ч.
(järved)
, Nemž
nemž
Nemž1
имя собственное
Немжа
номинатив, ед. ч.
(Nemž)
аккузатив, ед. ч.
(Nemž)
, Vidl
vidl
Vidl1
имя собственное
Винницы
номинатив, ед. ч.
(Vidl)
аккузатив, ед. ч.
(Vidl)
, Vil’hal
vilhal
Vil’hal1
имя собственное
Ярославичи
номинатив, ед. ч.
(Vil’hal)
аккузатив, ед. ч.
(Vil’hal)
.
-
Kolhoz
kolhoz
kolhoz1
существительное
колхоз
номинатив, ед. ч.
(kolhoz)
аккузатив, ед. ч.
(kolhoz)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
, äi
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
živatoid’
živatoid
živat1
существительное
1) животное
živat2
существительное
2) скот
партитив, мн. ч.
(živatoid)
, sigä Nažamjärves
nažamjärves
инессив, ед. ч.
(Nažamjärves)
paimenziba
paimenziba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paimenziba)
.
-
– Ladvan
ladvan
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
аккузатив, ед. ч.
(Ladvan)
аккузатив, ед. ч.
(ladvan)
генитив, ед. ч.
(Ladvan)
генитив, ед. ч.
(ladvan)
эссив, ед. ч.
(Ladvan)
эссив, ед. ч.
(ladvan)
külä
külä
külä1
существительное
деревня, пункт, село
siižub čomal
čomal
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
tahol
tahol
taho1
существительное
местность, место, пункт
mäthou
mäthou
mätaz1
существительное
1) кочка
mätaz2
существительное
2) холм; горка
mätaz3
существительное
3) куст
, poles
poles
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
jogi
jogi
jogi1
существительное
река
номинатив, ед. ч.
(jogi)
аккузатив, ед. ч.
(jogi)
, toižes
toižes
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
järv
järv
järv1
существительное
озеро
номинатив, ед. ч.
(järv)
аккузатив, ед. ч.
(järv)
, rindou
rindou
rindal1
послелог
1) по сравнению
mecad
mecad
партитив, ед. ч.
(mecad)
номинатив, мн. ч.
(mecad)
аккузатив, мн. ч.
(mecad)
ele
ele
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ele)
, püudod oma
oma
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
, sada
sada
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
säta1
глагол
1) делать, сделать; изготовлять
sadada1
глагол
(3 лицо ед. числа: sadab) идти, падать
säta2
глагол
2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
säta3
глагол
3) выделывать кожу
sada4
глагол
4) зарабатывать
номинатив, ед. ч.
(sada)
аккузатив, ед. ч.
(sada)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sada)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sada)
императив, ед. ч., коннегатив
(sada)
I инфинитив
(sada)
vot
vot
voz’1
существительное
год
mecan
mecan
аккузатив, ед. ч.
(mecan)
генитив, ед. ч.
(mecan)
эссив, ед. ч.
(mecan)
radliba
radliba
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
, puutliba
puutliba
poltta1
глагол
жечь, обжечь, палить, щипать
händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
, tegiba
tegiba
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tegiba)
püudod.
-
Tatoi
tatoi
tatoi1
существительное
отец
номинатив, ед. ч.
(tatoi)
аккузатив, ед. ч.
(tatoi)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ladleine, Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
rodihe
rodihe
rod1
существительное
рыбья кость
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
armijas
armijas
armii1
существительное
армия
инессив, ед. ч.
(armijas)
kuume
kuume
номинатив, ед. ч.
(kuume)
аккузатив, ед. ч.
(kuume)
vot
vot
voz’1
существительное
год
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
, muite
muite
muite1
наречие
1) так; просто так; иначе; а то
muite2
наречие
2) случайно
muite3
наречие
3) даром, бесплатно
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
.
Tatoi
tatoi
tatoi1
существительное
отец
номинатив, ед. ч.
(tatoi)
аккузатив, ед. ч.
(tatoi)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ladleine, Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
rodihe
rodihe
rod1
существительное
рыбья кость
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
armijas
armijas
armii1
существительное
армия
инессив, ед. ч.
(armijas)
kuume
kuume
номинатив, ед. ч.
(kuume)
аккузатив, ед. ч.
(kuume)
vot
vot
voz’1
существительное
год
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
, muite
muite
muite1
наречие
1) так; просто так; иначе; а то
muite2
наречие
2) случайно
muite3
наречие
3) даром, бесплатно
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
.
-
Tatan
tatan
tat1
существительное
отец, папа
аккузатив, ед. ч.
(tatan)
генитив, ед. ч.
(tatan)
эссив, ед. ч.
(tatan)
polespei
polespei
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
элатив, ед. ч.
(polespei)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
Fekla-bab, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
eli
eli
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eli)
, händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
čomin’
čomin
čoma1
прилагательное
1) красивый
čomin1
наречие
хорошо, красиво
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
эссив, мн. ч.
(čomin)
эссив, мн. ч.
(čomin’)
muštan
muštan
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(muštan)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(muštan)
актив, 2-е причастие
(muštan)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(muštan)
.
-
Kons-se voinan
voinan
voin1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
эссив, ед. ч.
(voinan)
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
viž kolhozad
kolhozad
kolhoz1
существительное
колхоз
, kaikuižes der’ounas
derounas
deroun1
существительное
деревня
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
kolhoz
kolhoz
kolhoz1
существительное
колхоз
номинатив, ед. ч.
(kolhoz)
аккузатив, ед. ч.
(kolhoz)
, rahvast
rahvast
партитив, ед. ч.
(rahvast)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
äi
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
.
-
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaks’)
аккузатив, ед. ч.
(kaks’)
fermad
fermad
ferm1
существительное
ферма
, oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
hebod
hebod
hebo1
существительное
1) конь, лошадь
hebo2
существительное
2) кобыла
партитив, ед. ч.
(hebod)
номинатив, мн. ч.
(hebod)
аккузатив, мн. ч.
(hebod)
, vazad
vazad
vaza1
существительное
теленок
партитив, ед. ч.
(vazad)
номинатив, мн. ч.
(vazad)
аккузатив, мн. ч.
(vazad)
.
-
– Sanu
sanu
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
sada4
глагол
4) зарабатывать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(sanu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanu)
императив, ед. ч., коннегатив
(sanu)
актив, 2-е причастие
(sanu)
vuu, pagištas-ik
pagištas-ik
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
sigä Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
vepsäks.
-
– Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
i Mäg’gärves
mäggärves
инессив, ед. ч.
(Mäggärves)
konz astud
astud
astta1
глагол
1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)
astta2
глагол
2) шагать, идти шагом, делая шаги
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(astud)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
kulub
kulub
kuluda1
глагол
слышаться, доноситься
kuluda1
глагол
изнашиваться, износиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kulub)
pagin
pagin
pagin1
существительное
1) речь; разговор
pagin2
существительное
2) говор, диалект
номинатив, ед. ч.
(pagin)
аккузатив, ед. ч.
(pagin)
.
-
– Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaks’)
аккузатив, ед. ч.
(kaks’)
klassad
klassad
klass1
существительное
класс
партитив, ед. ч.
(klassad)
номинатив, мн. ч.
(klassad)
аккузатив, мн. ч.
(klassad)
.
-
– Oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
ühtuu
ühtuu
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
aigou
aigou
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
mugoi
mugoi
номинатив, ед. ч.
(mugoi)
аккузатив, ед. ч.
(mugoi)
az’j
azj
azj1
существительное
1) дело
azj2
существительное
2) надобность, необходимость; случай
azj3
существительное
3) объект, предмет
azj4
существительное
4) (мн. число: объект, предмет) ситуация
номинатив, ед. ч.
(azj)
аккузатив, ед. ч.
(azj)
, mišto
mišto
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Ladv
ladv
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
номинатив, ед. ч.
(Ladv)
номинатив, ед. ч.
(ladv)
аккузатив, ед. ч.
(Ladv)
аккузатив, ед. ч.
(ladv)
edahaline
edahaline
номинатив, ед. ч.
(edahaline)
аккузатив, ед. ч.
(edahaline)
külä
külä
külä1
существительное
деревня, пункт, село
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
oigendeliba
oigendeliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oigendeliba)
sin’n’a, ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
türmas
türmas
türm1
существительное
тюрьма
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
ištund
ištund
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
ištund1
существительное
1) сидение
ištund2
существительное
2) заседание
номинатив, ед. ч.
(ištund)
аккузатив, ед. ч.
(ištund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(ištund)
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
Piteriš
piteriš
Piter1
имя собственное
Ленинград; Санкт-Петербург
инессив, ед. ч.
(Piteriš)
ii
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
anttud
anttud
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
пассив, 2-е причастие
(anttud)
eläda
eläda
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
oigetadas
oigetadas
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
sada
sada
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
säta1
глагол
1) делать, сделать; изготовлять
sadada1
глагол
(3 лицо ед. числа: sadab) идти, падать
säta2
глагол
2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
säta3
глагол
3) выделывать кожу
sada4
глагол
4) зарабатывать
номинатив, ед. ч.
(sada)
аккузатив, ед. ч.
(sada)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sada)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sada)
императив, ед. ч., коннегатив
(sada)
I инфинитив
(sada)
ez’mäižel
ezmäižel
адессив, ед. ч.
(ezmäižel)
kilometral
kilometral
адессив, ед. ч.
(kilometral)
.
-
Vepsläižed
vepsläižed
номинатив, мн. ч.
(vepsläižed)
аккузатив, мн. ч.
(vepsläižed)
tedaimehed
tedaimehed
tedaimez’1
существительное
знаток; мудрец; волхв; ученый
номинатив, мн. ч.
(tedaimehed)
аккузатив, мн. ч.
(tedaimehed)
Strogal’š’ikova i Zaiceva tedištiba
tedištiba
tedištada1
глагол
узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tedištiba)
, mišto
mišto
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
eläb
eläb
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläb1
прилагательное
1) живущий, живой
eläb2
прилагательное
2) выразительный, оживлённый
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
номинатив, ед. ч.
(eläb)
аккузатив, ед. ч.
(eläb)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläb)
mugoi
mugoi
номинатив, ед. ч.
(mugoi)
аккузатив, ед. ч.
(mugoi)
priha
priha
priha1
существительное
парень, юноша
номинатив, ед. ч.
(priha)
номинатив, ед. ч.
(prih’a)
аккузатив, ед. ч.
(priha)
аккузатив, ед. ч.
(prih’a)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
kirjutab
kirjutab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutab)
runoid’
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
.