ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

nikus

язык: вепсский

часть речи: наречие

1 значение

  • русский: нигде
  • английский: nowhere
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 47

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Armaz sina minun roditel’-mamuško,

    ecin mina kaik pimedad čugaižed,

    ii ole nikus minun bat’uškod,

    ii blaslovi mindei d’umalaižel

    verhale, edahaks mahudele.
    (Nevestan voik svad’ban päiväl)
  2. Kut sanub Nadežda Anatoljevna, parembad da kodikahambad školad, kut Kurban škol, hän ei nägend nikus.
    (Südäimeline da laskav opendai)
  3. Prihad, niiččed, kaik ištusoi edou kezerziba besedou, a sobatan da praznikehtan ii kezertud, nikus ratud ii.
    (Enččiš praznikoiš)
  4. Kaclemoi pimedaha, polhe, toižhe – nikus nikeda en näge, a kulen ken-se höpkäb.
    (Kut kävin’ mecoid’ samha)
  5. (Sarn)

    Ende eliba ug da ak, nikus lidnas ei olesket, nimid’a ii tekoi.
    (Kut uk generalan služi)
  6. Jordanau en jordanaha kacu, a kaiken narodaha kacun, eilä nikus mugošt’ paikad.
    (Kut mina nain’)
  7. Läz nikus iilä, habi sigaupäi märg’ ningitte tulin’, habi lämoihudon tegin’.
    (Kut mina gälo keskhe putuin’)
  8. No, kuivad beregašt nikus eilä.
    (Kut mina gälo keskhe putuin’)
  9. Libuin’ ka nikeda nikus iile.
    (Kut minä nägin’ mecaukon)
  10. Ečim, ečim, nikus lüuta emboigii.
    (Kut mindain’ mado kokaiž)
  11. Buutuškmuna gäb mugoine, kudambas iile pugad, henoine, henoine slojaine päivin’kau kaco, a pugad nikus iile.
    (Kut mina panlon kanan poigile)
  12. Čortįle-se ii veruškakoi, näged, nügüt’ ken hiid’ tedab, em priznaigii nikut hiid’, iile hiid’ nikus da koskoi ii miid’.
    (Kut dedam nägi vedohiižen)
  13. Endo hiid’ tetihe pahoin’, uudihe mecaukod da čortad da ižandaižed, a nügüt’ nikus nikeda iile.
    (Kut dedam nägi vedohiižen)
  14. Mečnikat keirit’ ottas, piššalit’, kaiktäu ečitas, nikus eiviig’ii lüuta, nimittušt däugut nikus ei löudu, a lunt neceverz’.
    (Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat)
    Mečnikat keirit’ ottas, piššalit’, kaiktäu ečitas, nikus eiviig’ii lüuta, nimittušt däugut nikus ei löudu, a lunt neceverz’.
    (Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat)
  15. Miite laps’ magas’ ku magas’, sit’ nikus sijad iilä.
    (Primetad)
  16. 4Iisus sanui heile: "Nikus Jumalan sanankandajad muga ei alenzoitkoi, kut kodilidnas, ičhižiden keskes i ičeze kodiš."
    (Evangelii Markan mödhe (6:1-6). Iisus kävub kodilidnas)
  17. Iisus sanui heile: "Nikus Jumalan sanankandajad muga ei vähenzoitkoi, kut kodilidnas i ičeze kodiš."
    (Evangelii Matvejan mödhe (13:53-58). Iisus kävub kodilidnas)
  18. Eliba diki gol'l'as, iilen nikus nimidä.
    (Eli akaine, oli hänou poig)
  19. Tuli, kacauz’, nikus iile langenut.
    (Sarnaine Olönuškan näht)
  20. Papid' ečitas, ečitas, nikus papid' eile.
    (Van’ka-durak möb härgäd)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков