ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

keyhä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

2 значение

  • русский: тощий, неплодородный, неурожайный
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 134

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kewhä mua, n’in i harvašta pelvahašta kuidu l’iew hyvä, vain vähembi, a vägöväh muah pid’äw äijäl’d’i tuagieh kyl’viä, kakši muon’e.
    (Pelvašruavot)
  2. Oldih hyö kaikin kewhät, no oldih ves’ma druwžnoit.
    (Omah kyläh nähen šanon)
  3. jiäy moušot kasakk otetah, el’i ken kaččo šillä naisella apulaisekši, kun on pohaat’inat, a ken ol’i keyhä, še nain’i iče šielä ruatau konša mis’s’äki, tois’illa mänöy kasakakši še is’äntä, tä šem pit’i iččeh ruatua kaikki.
    (Pruasn’iekoista)
  4. Ja kellä tulou hyvä mieš, n’i še, tulou šuappuajalašša talluau, a kellä tulou keyhä mieš, še vičalla lyöy šen, tuhkan kaiken.
    (Pruasn’iekoista)
  5. Ennen kar’ielazet bohatat kewhäštä n’i konža ei naidu, muamo da tuatto ei annettu ottua.
    (Ennen kar’ielazet bohatat...)
  6. Mie šynnyin kewhäššä pereheššä.
    (Mie šynnyin kewhäššä pereheššä...)
  7. Mie šynnyin S’el’čašša, kewhän talošša.
    (Mie šynnyin S’el’čašša...)
  8. Kewhän velga ei viikokši.
    (Poslovičat)
  9. 3 Ožakkakat keyhät hengellä, hiän on taivaš¦kuningahuš.
    (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Viiješ piä)
  10. Keyhällä eu spuasti keyhiä.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  11. Kaikin itkijät i keühät
    Taivaš-kuningahuoh piäššäh,
    Hüvänluadijat i tüvnet
    Lietäh Jumalan miän läššä.
    (Roštuon valgie)
  12. Keyhänä hyö eletäh.
    (Kultakalan starina)
  13. Kа keyhä Matti ottau velkua pohatalta Matilta – kolmešatua rupl’ua jo velkautu.
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  14. Ei voi makšua keyhä Matti.
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  15. Tuomari-Matti šanou, jotta "kun tuletta huomenna, nin kun keyhä Matti šuanou kolme šemmoista arvautušta, jott ei pohatta Matti arvanne – šiitä velat makšettu, kolmešatua rupl’ua ta vielä šata rupl’ua käteh antua pohatan Matin keyhällä Matilla".
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
    Tuomari-Matti šanou, jotta "kun tuletta huomenna, nin kun keyhä Matti šuanou kolme šemmoista arvautušta, jott ei pohatta Matti arvanne – šiitä velat makšettu, kolmešatua rupl’ua ta vielä šata rupl’ua käteh antua pohatan Matin keyhällä Matilla".
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  16. No, keyhä Matti läksi kotihis, ajattelou, jotta ei hiän šua arvautušta, pahalla mielin on.
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  17. Šiitä še šảanou keyhä Matti:
    – Mi on šukkelin ta vikkelin täššä muailmašša?
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  18. Keyhä Matti kyšyy:
    – Mi še on: hyväštä hyviä hyvällä muanittau?
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  19. No šiitä piti pohatan Matin velat ne prostie ta šata rupl’ua antua keyhällä Matilla.
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
  20. Keyhä Matti lähti kotih hyväsilläh: velat šai makšua ta šata rupl’ua kormanoh!
    (Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков