Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

nuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: местоимение (только множественное число)

1 значение

  • русский: те
  • английский: those
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 175

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen.
    (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
  2. Puhuo voit veteh, puhuo voit, i n’iin voit, jotta nyt kun nykyjäh on, ei ole šieklua, a nykyjäh nuo tuommoset rušlakat, no a ennen ol’i šieklat, šiih panet lusikat, panet härkimet, ennen še härkimet oltih millä piekšimä, ne härkimet panet šiihi, i s’iitä, s’iitä piällä, ikonam panet siih, s’iitä valat piäl’l’ičči.
    (Lašta šuatih)
  3. No, a noita viimesie unie vielä, mimmosie siula oli?
    (Unet)
  4. A vot noista, noista.
    (Šiäprimiettoja)
    A vot noista, noista.
    (Šiäprimiettoja)
  5. Näin kun tuo, ken t’iesi nuo taivahašta tähet, n’iistä primiet’ittih oikein ennen, oikeim primiet’ittih.
    (Šiäprimiettoja)
  6. A nuo, n’iin kun.
    (Šiäprimiettoja)
  7. A noista šiäškištä ta tämmösistä kaikišta kuin šanottih?
    (Mimmon’i šiä tulou)
  8. Ajel’ima noilla hyvillä sankoilla.
    (Suad’iba)
  9. Muisselkua noita pruazn’iekkoja.
    (Pruasn’iekat)
  10. A noita, а marjoja, šuaha, konša šuahah?
    (Pruasn’iekat)
  11. A Sv’iisen’iehän on še päivä, jotta s’iitä aletah jo noita oovoššija kerätä, nakrehija ja n’iitä juu…, vašta muissan.
    (Pruasn’iekat)
  12. Ampumah noita koppaloita ta meččuo ta?
    (Pruasn’iekat)
  13. No vačan kivušta mie en tiä, kuin hyö, no kem milläiki ta travoilla noilla paremmin hyö, muinen travoilla, n’iitä juuvvettih travoja, šemmosie

    Juotih travua.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  14. Mi...^ mi...^ missä nuo, nivelet?
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  15. I paran’i, ihan nuo, n’iin hyvim paren’i, jotta.
    (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
  16. Luotih, ka nuo še šai murattih.
    (Riähistä)
  17. No, muistuuko vielä noista riähistä, jotta mistä vielä riähkä tulou?
    (Riähistä)
  18. A vot ol’iko teilä vielä, tuota kiä…, noita kiärmie vai ei ollun?
    (Riähistä)
  19. Vot tiijätkö noita vihoja vai et tiä?
    (Kuin ličittih?)
  20. No sielä on, perkeleh n’ii, n’iin šakieh kivie n’iitä, jotta kuin nyt noista.
    (Košella)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков