Леммы
Найдено предложений:
482
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
päiväl
päiväl
päiv1
существительное
день
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školas
školas
škol1
существительное
школа
6-11-¦klassoiden
klassoiden
klass1
существительное
класс
openikoiden
openikoiden
openik1
существительное
учащийся, ученик, школьник
täht
täht
täht1
послелог
1) для, под
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tehtud
tehtud
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mušteht
mušteht
mušteht1
существительное
вечер памяти
номинатив, ед. ч.
(mušteht)
аккузатив, ед. ч.
(mušteht)
, mitte oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
omištadud
omištadud
omištada2
глагол
2) посвящать, посвятить
Nikolai Abramovale.
-
En
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
voi
voi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
jätta
jätta
jätta1
глагол
1) оставлять, оставить
johtutamata mugoižid nimid
nimid
nimi1
существительное
1) имя
, kut Aleksandr Maksimov, Roza
roza
roza1
существительное
роза
Maksimova, El’vira Kottina, Jelena Kočerina Šoutjärvespäi, Ol’ga
olga
Olga1
имя собственное
Ольга (имя)
Mironova, Nina
nina
Nina1
имя собственное
Нина (имя)
Rembot (hot’ om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šoutjärvlaine, radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
), Valentina Agafonova, Valentina Loginova Kalagespäi
kalagespäi
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
, Svetlana Jeršova, Vera Jefimova Kurbalpäi
kurbalpäi
Kurb1
имя собственное
Курба
, Aleksandr Kostin, Galina Okuneva Vil’hälaspäi, Tatjana Stafejeva Järvišpäi
järvišpäi
järv1
существительное
озеро
элатив, мн. ч.
(järvišpäi)
, Viktor Jeršov, Gennadii Maksimov, Vera Lodigina, Gul’a Polivanova Vidlaspäi
vidlaspäi
Vidl1
имя собственное
Винницы
, Svetlana Nikiforova Arskahtišpäi, Jelena Šalajeva Kujaspäi...
En
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
voi
voi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
jätta
jätta
jätta1
глагол
1) оставлять, оставить
johtutamata mugoižid nimid
nimid
nimi1
существительное
1) имя
, kut Aleksandr Maksimov, Roza
roza
roza1
существительное
роза
Maksimova, El’vira Kottina, Jelena Kočerina Šoutjärvespäi, Ol’ga
olga
Olga1
имя собственное
Ольга (имя)
Mironova, Nina
nina
Nina1
имя собственное
Нина (имя)
Rembot (hot’ om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šoutjärvlaine, radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
), Valentina Agafonova, Valentina Loginova Kalagespäi
kalagespäi
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
, Svetlana Jeršova, Vera Jefimova Kurbalpäi
kurbalpäi
Kurb1
имя собственное
Курба
, Aleksandr Kostin, Galina Okuneva Vil’hälaspäi, Tatjana Stafejeva Järvišpäi
järvišpäi
järv1
существительное
озеро
элатив, мн. ч.
(järvišpäi)
, Viktor Jeršov, Gennadii Maksimov, Vera Lodigina, Gul’a Polivanova Vidlaspäi
vidlaspäi
Vidl1
имя собственное
Винницы
, Svetlana Nikiforova Arskahtišpäi, Jelena Šalajeva Kujaspäi...
-
”Pihläine”–pajosebr
pajosebr
pajosebr1
существительное
музыкальный (песенный) коллектив
, mitte sündui
sündui
sünduda2
глагол
2) возникать, возникнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
muloi
muloi
muloi1
наречие
в прошлом году
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
, eziti
eziti
ezitada2
глагол
2) представлять, представить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
rahvahale uzid
uzid
uz’1
прилагательное
1) новый
čomid
čomid
čoma1
прилагательное
1) красивый
vepsläižid pajoid
pajoid
pajo1
существительное
песня
, a
a
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
pičuižed
pičuižed
pičuine1
прилагательное
совсем маленький
lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školaspäi
školaspäi
škol1
существительное
школа
kargaižiba
kargaižiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
pajatiba
pajatiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ühtes ”Pihläine”–fol’klorgruppan pajanikoidenke
pajanikoidenke
pajanik1
существительное
1) певец, певица
.
”Pihläine”–pajosebr
pajosebr
pajosebr1
существительное
музыкальный (песенный) коллектив
, mitte sündui
sündui
sünduda2
глагол
2) возникать, возникнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
muloi
muloi
muloi1
наречие
в прошлом году
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
, eziti
eziti
ezitada2
глагол
2) представлять, представить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
rahvahale uzid
uzid
uz’1
прилагательное
1) новый
čomid
čomid
čoma1
прилагательное
1) красивый
vepsläižid pajoid
pajoid
pajo1
существительное
песня
, a
a
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
pičuižed
pičuižed
pičuine1
прилагательное
совсем маленький
lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školaspäi
školaspäi
škol1
существительное
школа
kargaižiba
kargaižiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
pajatiba
pajatiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ühtes ”Pihläine”–fol’klorgruppan pajanikoidenke
pajanikoidenke
pajanik1
существительное
1) певец, певица
.
-
päiväl
päiväl
päiv1
существительное
день
Svetlana Gotič, Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
päivkodin pämez’
pämez
pämez’1
существительное
глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь
, praznuiči 45-voččen jubilejan.
-
Svetlanan elo-oza oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tulda
tulda
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
radmaha
radmaha
rata1
глагол
1) работать, трудиться
vepsläižehe Kalag’
kalag
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
¦-posadaha
posadaha
posad1
существительное
деревня
, mitte seižub
seižub
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Änižröunas, ei edahan
edahan
edahan1
наречие
вдалеке, вдали, далеко
Svetlanan kodiküläspäi
kodiküläspäi
kodikülä1
существительное
родная деревня
.
-
Nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
Svetlana Gotič om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
päivkodin pämez’
pämez
pämez’1
существительное
глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь
.
-
Neniš voziš
voziš
voz’1
существительное
год
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
škol
škol
škol1
существительное
школа
tegihe
tegihe
tehtas1
глагол
делаться, становиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
külän
külän
külä1
существительное
деревня, пункт, село
keskuseks, kus keradasoiš
keradasoiš
keratas1
глагол
собираться, собраться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ristitud
ristitud
ristit1
существительное
человек
партитив, ед. ч.
(ristitud)
номинатив, мн. ч.
(ristitud)
аккузатив, мн. ч.
(ristitud)
, pidetas
pidetas
pideta1
глагол
удлиняться, удлиниться
pideta1
глагол
наращивать, удлинять, удлинить
pidäda3
глагол
3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать
pidäda5
глагол
5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)
презенс, пассив
(pidetas)
azjtegoid lapsiden
lapsiden
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
külän
külän
külä1
существительное
деревня, пункт, село
eläjiden
eläjiden
eläi1
существительное
1) житель
täht
täht
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
, vastatas
vastatas
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
adivoid
adivoid
adiv1
существительное
1) гость
toižiš
toižiš
toine2
местоимение
другой, иной
agjoišpäi
agjoišpäi
agj5
существительное
5) район, местность
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
maišpäi
maišpäi
ma5
существительное
5) край, местность
.
-
Ozutesikš, kerdan kahtes
kahtes
kaks’1
числительное
1) два
vodes
vodes
voz’1
существительное
год
ristitud
ristitud
ristit1
существительное
человек
партитив, ед. ч.
(ristitud)
номинатив, мн. ч.
(ristitud)
аккузатив, мн. ч.
(ristitud)
erazvuiččiš tahoišpäi
tahoišpäi
taho1
существительное
местность, место, пункт
ajeleba
ajeleba
ajelta1
глагол
1) гонять, ездить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Kalagehe
kalagehe
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
”Vepsläine sarn
sarn
sarn1
существительное
сказка
”-festivalile.
-
Täl
täl
täl1
местоимение
täl vodel в этом году
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
Svetlana Gotič, kut Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
emäg
emäg
emäg1
существительное
хозяйка
, möst vastsi
vastsi
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
adivoid
adivoid
adiv1
существительное
1) гость
Karjalaspäi, Vologdan da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
Piterin
piterin
Piter1
имя собственное
Ленинград; Санкт-Петербург
agjoišpäi
agjoišpäi
agj5
существительное
5) район, местность
.
-
Kut sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
Svetlana Gotič, ”Vepsläine sarn
sarn
sarn1
существительное
сказка
”-festival’ tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
”brendaks”, mitte abutab
abutab
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ühtenzoitta vepsläižid i tugeta
tugeta
tugeta1
глагол
1) поддерживать, помогать, шефствовать
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
kul’turan kaičendad
kaičendad
kaičend1
существительное
охрана, защита
.
-
Täl
täl
täl1
местоимение
täl vodel в этом году
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
Raisa Vasiljevna Filina vepsläižes Kalag’
kalag
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
¦-küläspäi
küläspäi
külä1
существительное
деревня, пункт, село
praznuiči ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
jubilejad.
-
Koume heišpäi openziba
openziba
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
.
-
Aleksandr Konstantinovič Uspenskii oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
ezmäižen pämehen
pämehen
pämez’1
существительное
глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь
.
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
škol
škol
škol1
существительное
школа
sijadui
sijadui
sijaduda1
глагол
размещаться, разместиться, расположиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
manradnikoiden pertiš
pertiš
pert’1
существительное
1) дом; изба
.
-
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školas
školas
škol1
существительное
школа
radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kodiröunan muzei
muzei
muzei1
существительное
музей
.
-
Ezmäks hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
radoi
radoi
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(radoi)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
kodiküläs
kodiküläs
kodikülä1
существительное
родная деревня
инессив, ед. ч.
(kodiküläs)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
jäl’ges
jälges
jäl’g1
существительное
1) след
jäl’g2
существительное
2) отпечаток
jäl’g3
существительное
3) впечатление
инессив, ед. ч.
(jäl’ges)
händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
oigetihe
oigetihe
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
имперфект, пассив
(oigetihe)
radole
radole
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
Kalagehe
kalagehe
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
иллатив, ед. ч.
(Kalagehe)
.
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
Polina Polikarpovna ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voinu
voinu
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voita1
глагол
мазать, намазать, смазывать
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(voinu)
актив, 2-е причастие
(voinu)
eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
meletada-ki, mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
jüged
jüged
jüged1
прилагательное
1) сложный, трудный
jüged1
предикатив
тяжело; трудно
jüged2
прилагательное
2) тяжёлый (о весе)
jüged3
прилагательное
3) беременный (о животных)
номинатив, ед. ч.
(jüged)
аккузатив, ед. ч.
(jüged)
linneb
linneb
lindä1
глагол
1) стать; быть
linda1
глагол
стать; быть
lindä2
глагол
2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся
lindä3
глагол
3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(linneb)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
rad
rad
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
номинатив, ед. ч.
(rad)
аккузатив, ед. ч.
(rad)
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
аккузатив, ед. ч.
(Kalagen)
генитив, ед. ч.
(Kalagen)
эссив, ед. ч.
(Kalagen)
armotomoden lapsiden
lapsiden
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
генитив, мн. ч.
(lapsiden)
kodiš
kodiš
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
инессив, ед. ч.
(kodiš)
инессив, мн. ч.
(kodiš)
.
-
Polina Polikarpovna ližadab
ližadab
ližata1
глагол
1) прибавлять; добавлять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ližadab)
: ”Konz minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
elin
elin
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elin’)
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
инессив, ед. ч.
(Kalages)
, meiden pereheze
pereheze
pereh1
существительное
семья
иллатив, ед. ч.
(pereheze)
möst tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
актив, 1-е причастие
(tuli)
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
bed
bed
bed1
существительное
беда
номинатив, ед. ч.
(bed)
аккузатив, ед. ч.
(bed)
.
-
Konstantin Mironov da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
Anna
anna
Anna1
имя собственное
Анна
номинатив, ед. ч.
(Anna)
аккузатив, ед. ч.
(Anna)
Kalugina tuliba
tuliba
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliba)
Kalagespäi
kalagespäi
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
элатив, ед. ч.
(Kalagespäi)
.
-
Toižen
toižen
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
аккузатив, ед. ч.
(toižen)
генитив, ед. ч.
(toižen)
эссив, ед. ч.
(toižen)
sijan
sijan
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) пункт
sija3
существительное
3) территория
sija4
существительное
4) постель
аккузатив, ед. ч.
(sijan)
генитив, ед. ч.
(sijan)
эссив, ед. ч.
(sijan)
– Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
аккузатив, ед. ч.
(Kalagen)
генитив, ед. ч.
(Kalagen)
эссив, ед. ч.
(Kalagen)
školan
školan
škol1
существительное
школа
openik
openik
openik1
существительное
учащийся, ученик, школьник
номинатив, ед. ч.
(openik)
аккузатив, ед. ч.
(openik)
Anna
anna
Anna1
имя собственное
Анна
номинатив, ед. ч.
(Anna)
аккузатив, ед. ч.
(Anna)
Kirillina, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
koumanden
koumanden
аккузатив, ед. ч.
(koumanden)
генитив, ед. ч.
(koumanden)
эссив, ед. ч.
(koumanden)
– Aleksandra Maričeva.